Що таке ФОТОЖУРНАЛІСТІВ Англійською - Англійська переклад

• photojournalists
• photo journalists

Приклади вживання Фотожурналістів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось чому робота фотожурналістів на сьогодні істотно змінилася».
The work of a photojournalist today has changed a lot.

В експозиції представлено роботи 11 визнаних міжнародних жінок-фотожурналістів.
Exhibition Celebrates Work of 11 Inspiring Female Photojournalists.

Щорічний грант для фотожурналістів від Fondation Carmignac.
Yearly grant for photojournalists from The Carmignac Foundation.

В експозиції представлено роботи 11 визнаних міжнародних жінок-фотожурналістів.
The exhibition presents works by 11 internationally recognized women photojournalists.

Ідеальне рішення для фотожурналістів і тих, хто полюбляє знімати на ходу.
Perfect for photojournalists and those shooting on the move.

Лу Гуан тричі ставав лауреатом всесвітнього конкурсу фотожурналістів World Press Photo.
Lu Guang- three times winner of the world competition of photojournalism World Press Photo.

Свинець наступного покоління фотожурналістів з інноваційним розповідання.
Lead the next generation of photojournalists with innovative storytelling.

Новинні організації та школи журналістики заснували безліч різноманітних нагород для фотожурналістів.
News organizations and journalism schools run many different awards for photojournalists.

Getty Images є представником понад 200 тисяч фотожурналістів, художників та інших авторів контенту.
Getty Images represents over 200,000 photojournalists, content creators and artists.

Керол Гузі є триразовим володарем Пулітцерівської премії, це один з найвідоміших фотожурналістів Америки.
Carol Guzi is a three-time winner of the Pulitzer Prize, this is one of the most famous photojournalists in America.

Це може пояснити, чому так мало фотожурналістів є членами журналістських професійних об'єднань.
This might explain why few photojournalists are members of any journalistic professional body.

Підхід фотожурналістів до неупередженої фотографії стає популярним і особливим стилем комерційної фотографії.
The photojournalist approach to candid photography is becoming popular as a unique style of commercial photography.

Getty Images є представником понад 200 тисяч фотожурналістів, художників та інших авторів контенту.
The image service Getty represents more than 200,000 photo journalists, content creators and artists.

Коли ви закінчите все, натисніть на фініші, так що ви побачите, як Ріанна напоказ по червоній килимовій доріжці і флеш- фотожурналістів це зробити.
When you finish all, click on finish, so you will see how Rihana parading down the red carpet and flash photo journalists do it.

Так вони сприяли народженню справжньої школи фотожурналістів, що працюють в масштабі всієї планети, існуючої і по сьогоднішній день.
So they contributed to the birth of a real school of photojournalists working on the scale of the entire planet, which exists to this day.

Адам Панчук викладає в Академії Фотографії у Варшаві і є членом мистецької групи SPUTNIK PHOTOS, що об'єднує фотожурналістів центральної та східної Європи.
Adam is a lecturer at the Academy of Photography in Warsaw. He is also a member of SPUTNIK PHOTOS, a multinational collective established by photojournalists from Central and Eastern Europe.

Getty Images представляє понад 200 тисяч фотожурналістів, творців контенту і художників з усього світу, які покладаються на нас, щоб захистити їх право на компенсацію за свою роботу",- говорить Йоко Міяшіта.
Getty Images represents over 200,000 photojournalists, content creators and artists around the world who rely on us to protect their ability to be compensated for their work," Miyashita told Time.

До слова, Альфред разом зі своїм братом Гарольдом, який теж був медіа-магнатом, видавав ілюстровані тижневики, завдяки чому вони подарували світу безліч унікальних фотографій і талановитих фотожурналістів.
By the way, Alfred, along with his brother Harold, who was also a media magnate, published illustrated weeklies, thanks to which they presented the world with many unique photographs and talented photojournalists.

Getty Images представляє понад 200 тисяч фотожурналістів, творців контенту і художників з усього світу, які покладаються на нас, щоб захистити їх право на компенсацію за свою роботу",- говорить Йоко Міяшіта, головний юридичний консультант Getty Images.
Getty Images represents over 200,000 photojournalists, content creators and artists around the world who rely on us to protect their ability to be compensated for their work,” said Getty Images' general counsel, Yoko Miyashita.

Ми працюємо в партнерстві з провідними програмами з фотожурналістики, які зводять разом важливі історії та тих, хто їх розповідає, допомагаючи їм сказати своє слово- а це і є наша ціль: створення та натхнення на працю фотожурналістів завтрашнього дню.
We partner with the world's leading photojournalism programmes, where important stories and those responsible for telling them are brought together and celebrated- our aim to shape and inspire the photojournalists of tomorrow.

Getty Images представляє інтереси понад 200 тисяч фотожурналістів, творців контенту і художників по всьому світу, які покладаються на нас, щоб захистити їх право отримати компенсацію за свої труди,- сказала журналу TIME головний юрисконсульт компанії Йоко Мияшита,- Поведінка Google негативно позначається не тільки на наших авторів, але також життях і засобів до існування художників по всьому світу, справжніх і майбутніх”.
Getty Images represents over 200,000 photojournalists, content creators and artists around the world who rely on us to protect their ability to be compensated for their work, Google's behaviour is adversely affecting not only our contributors, but the lives and livelihoods of artists around the world, present and future.”.

Конкурс документальної фотографії IAFOR був запущений Міжнародним академічним форумом(IAFOR) у 2015 році в якості міжнародної фотографічної премії, покликаної сприяти просуванню нових документальних фотографів і фотожурналістів.
The IAFOR Documentary Photography Award was launched by the International Academic Forum(IAFOR) in 2015 as an international photography award that seeks to promote and assist in the professional development of emerging documentary photographers and photojournalists.

На сьогодні будь-хто зі смартфоном і фотошопом може стати фотожурналістом.
Nowadays, anyone with a smartphone and Photoshop can become a photojournalist.

У 1990-х роках він став самим часто нагороджуваним фотожурналістом Швеції.
In the 1990s he became Sweden's most award-winning photojournalist.

Чи можуть фотожурналісти бути об'єктивним?
Can journalists be“objective”?

Рішення стати фотожурналістом було несподіваним.
Becoming a photographer was an inevitable conclusion.

Жак Перрен… фотожурналіст.
Jacques Perrin as Photojournalist.

На сьогодні будь-хто зі смартфоном і фотошопом може стати фотожурналістом.
Today, anyone with a cell phone can be a photographer.

На сьогодні будь-хто зі смартфоном і фотошопом може стати фотожурналістом.
These days anyone and everyone with a smartphone can be a photographer.

Вона також вивчала фотографію та працювала фотожурналістом.
He also studied commercial photography and worked in photojournalism.