Приклади вживання Фотоном Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цю частинку називають фотоном.
Втрата фотоном енергії призводить до зменшення його частоти.
Цю частинку називають фотоном.
That particle is called the photon.Спочатку тільки один атом може володіти фотоном і аж після передачі його отримує інший.
Initially only one of the atoms has the photon, and then the other one.Отже, маємо справу з Фотоном.
This must be an issue with PhotoScan.Отже електрон збуджений фотоном замінюється двома протонами водню і двома електронами молекули води.
So you can kind of imagine it donates two hydrogen protons andtwo electrons to replace Потім входять у фотосистему-1, в якій бомбардуються іншим фотоном.
And then they actually go to photosystem I and they get hit by another photon.У квантовій електродинаміці вершинна функція описує взаємодію між фотоном і електроном по теорії збурень вище головного порядку.
In quantum electrodynamics, the vertex function describes the coupling between a photon and an electron beyond the leading order of perturbation theory.Цей розпад нейтрального ро налептони може інтерпретуватися як змішування між фотоном і ро.
This decay of the neutral rho toleptons can be interpreted as a mixing between the photon and rho.Звичайно, атом міг би поглинається іншим фотоном тільки з правом енергії вскочити інший енергетичний рівень, або навіть двох, трьох або більше.
Of course, the atom could have absorbed another photon with just the right energy to jump up another energy level, or even two or three or more.Рентгенівський фотон має велику енергію(і малої довжини хвилі) в порівнянні з фотоном оптичного світла.
An X-ray photon has a large energy(and a small wavelength) compared with a photon of optical light.На думку Пенроуза, заміщена щілину буде або залишатися в суперпозиції,або колапсує з фотоном на літа, що призведе до різних картин інтерференції.
According to Penrose, replaced the gap will either remain in a superposition,or collapses with the photon on the fly, which will lead to different patterns of interference.Ідея полягає в«завантаженні» всієї інформації, пов'язаної з одним фотоном в одному місці, і передачі її за допомогою заплутаного зв'язку іншому фотону в іншому місці.
The idea is to“download” all the information associated with one photon in one place and transmit it over an entangled link to another photon in another place.Електрон- частинка, що рухається навколо атомного ядра- і, між іншим,тримається на орбіті завдяки електромагнітним силам які переносяться ось цією штукою- фотоном.
The electron-- the thing that goes around the atomic nucleus-- held around inorbit, by the way, by the electromagnetic force that's carried by this thing, the photon.Заковика в тому, що індуковане випромінювання не може бути викликано будь-яким фотоном, воно має бути викликано фотоном тієї ж енергії, яку електрон буде випромінювати.
The catch is that stimulated emission can't be triggered Оскільки допоміжний фотон сплутується з вихідним фотоном, коли вихідний фотон досягає кінця свого довгого шляху через оптичне волокно, він досягає детектора та віддзеркалює стан його сплутаного двійника.
Because the helper photon is entangled with the output photon, when the output photon reaches the end of its long journey down the optical fiber, it should arrive at the detector end mirroring the state of its entangled twin.Якщо електрон знаходиться в збудженому стані, і молекула уражається фотоном, то електрон може опуститися на нижчий рівень енергії і віддати фотон.
But if В цілому, такий процес захоплення інформації фотоном відбувається тільки у випадку, якщо через цю езоосмічну комірку проходить головна фантомна частинка По елементарної частинки, а не інші фантомні частинки По, що входять до складу елементарної частинки.
In general, such a process of seizing Коли електрон переходить із однієї орбіти на іншу, різниця в енергії випромінюється(або поглинається)єдиним квантом світла(фотоном), частота якого напряму залежить від енергетичної різниці між двома орбітами.
When an electron makes a jump from one orbit to another the energy difference is carried off(or supplied)by a single quantum of light(called a photon) which has an energy equal to the energy difference between the two orbitals.Коли електрон переходить із однієї орбіти на іншу, різниця в енергії випромінюється(або поглинається)єдиним квантом світла(фотоном), частота якого напряму залежить від енергетичної різниці між двома орбітами.
When an electron makes a jump from one orbit to another, the energy difference is carried away(or supplied)by a single quantum of light(called a photon) which has an energy equal to the difference in energy between the two orbits.Коли електрон переходить із однієї орбіти на іншу, різниця в енергії випромінюється(або поглинається)єдиним квантом світла(фотоном), частота якого напряму залежить від енергетичної різниці між двома орбітами.
(3) When an electron makes a jump from one orbit to another the energy difference is carries off(or supplied)by a single quantum of light(called a photon) which has a frequency that directly depends on the energy difference between the two orbitals.Фотон є власною античастинкою.
Photons are their own antimatter counterpart.Фотон є власною античастинкою.
Photons are their own anti-particle.Означає зникнення одного фотона частоти ν{\displaystyle \nu}.
For the emission of photons of frequency ν{\displaystyle\nu}.Фактично фотон втрачає енергію, долаючи гравітаційний вплив масивного об'єкта.
Photons lose energy as they escape the gravitational field of a massive object.Ідея не в тому, що фотон- розумний і може думати.
The idea is not that photons are intelligent or thinking.Головним(ймовірність 98,798%) є канал розпаду в два фотона:.
The main decay mode(98.798%) is into two photons:.Розподіл фотонів за енергією залежить від розмірів чорної діри.
The distribution of emitted photons over the energy depends on the size Максимум нічного зору- це фотон з довжиною хвилі 507 нанометрів.
The maximum of night vision is a photon with Наукові завдання і характеристики наукової апаратури російського супутникового проектуКОРОНАС-ФОТОН.
Scientific objectives and instruments of the russian satellite project CORONAS-PHOTON.
