Що таке ФОТОНІВ Англійською - Англійська переклад

• photons
• photon

Приклади вживання Фотонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, один з фотонів мав енергію 467, 7 Гев.
Thus, one of the photons had an energy of 467.7 GeV.

Аналогічно, дисперсію числа фотонів можна оцінити як.
Likewise, the photon number variance can be evaluated as.

Інтенсивність випромінювання не впливає на енергію фотонів.
Intensity does not affect the energy of the photon.

В цьому випадку розсіювання фотонів відбувається як на вільних електронах.
In this case the photon scattering proceeds as if with free electrons.

Ці коробки просто вимірюють"приховані параметри" фотонів».
These boxes are just measuring this‘hidden state' of the photons.”.

Розподіл фотонів за енергією залежить від розмірів чорної діри.
The distribution of emitted photons over the energy depends on the size of the black hole.

На початку двадцятого століття вчених спантеличувало поведінка квантів світла- фотонів.
At the beginning of the twentieth century, scientists puzzledthe behavior of quanta of light-photons.

В епоху фотонів температура була настільки високою, що світло не могло проникнути в щільну плазму.
During the photon epoch, temperatures were so high that light couldn't penetrate the dense plasma.

Зараз ви готові до подальшого етапу, в якому під впливом фотонів ваші психічні здатності будуть посилені.
You will now be ready for the next phase in which your psychic abilities will be heightened by the Photon effect.

Оскільки стан фотонів є повністю випадковим, вони можуть бути в будь-якому з двох часових станів.
Because the state of the photons is entirely random, they could be in either of the two time states.

Тому від довжини хвилі(або частоти) фотонів, які беруть участь, будуть ідентичні тим, які видно у випромінюванні.
Therefore the wavelengths(or frequencies) of the photons involved will be identical to those as seen in emission.

Під час епохи фотонів температура Всесвіту падає до позначки де атомне ядро може почати формуватися.
During the photon epoch the temperature of the universe fell to the point where atomic nuclei began to form.

Кебукава також використовував один і той самий метод STXM для вивчення зразків на«Фабриці Фотонів», синхротроні розташованому в Японії.
Kebukawa also used the same STXM technique to study samples at the Photon Factory, a research site in Japan.

Проте спостерігатиметься та ж картина: частина фотонів пройдет другу пластинку, а частина відіб'ється.
However, the same picture will be observed: some of the photons will pass through the second plate and some will be reflected.

Зауважимо, що таке альтернативне визначення є корисним лише для змінних, що є завжди додатними(наприклад, кількість фотонів і яскравість).
Notice that such an alternative definition is only useful for variables that are always non-negative(such as photon counts and luminance).

Що на фото зображена сукупність кількох зображень фотонів, що проходять через серію чотирьох фазових переходів.
What you're looking at here is actually a composite of multiple images of the photons as they go through a series of four phase transitions.

Оскільки виявлення фотонів змінює їхні квантові стани, потенційні хакери не можуть перехопити ключі, поки їх діяльність не буде помічена.
Because detecting the photons disturbs their quantum states, would-be hackers cannot intercept the keys without their activities being noticed.

Є багато інших уточнень для алгоритму: наприклад, вибір кількості фотонів для відправки, а також де і в який шаблон їх відправити.
There are many refinements that can be made to the algorithm, like deciding where to send the photons, how many to send and in what pattern.

Продукти отримали друге місце в співвідношенні продуктивності в глобальному тестуванні модулів, яке було організовано лабораторією фотонів в 2013 і 2014 роках.
The products got the second rank in performance ratio in the global modules test which was organized by photon laboratory in 2013 and 2014.

Проте більше половини фотонів, що випромінюються фосфором, реабсорбуються світлодіодами, зменшуючи кількість генерованого світла.
However, more than half of the photons emitted by the phosphor are reabsorbed by the LED, decreasing the amount of light generated.

Для підтримки теплової рівноваги, ці дві величини повинні бути рівні або ж розподіл енергії фотонів в порожнині має відхилятися від чорного тіла.
For the maintenance of thermal equilibrium, these two quantities must be equal, or else the distribution of photon energies in the cavity will deviate from that of a black body.

Сонячне вітрило використовує імпульс фотонів, що виходять від Сонця, майже так само, як вітрильник вловлює енергію вітру.
A solar sail utilizes the momentum of the photons coming from the Sun, much the same way that a sailboat captures the energy in the wind.

Офіційні китайські джерела не дають ніякої інформації щодо природи джерела фотонів, розмірів, форми та характеристик знаходилася на відстані 100 км мети.
China's official story leaves out all of the pertinent details regarding the nature of the photon source, the size, shape, and nature of the 100km-distant target.

Вимірюючи поляризацію фотонів на виході квантового перемикача, ми змогли показати, що порядок перетворень за формою світла не був встановлений.
By measuring the polarization of the photons at the output of the quantum switch, we were able to show the order of transformations on the shape of light was not set.

Спочатку було визнано неможливим викласти опис траєкторій фотонів в теорії де Бройля- Бома через труднощі опису бозонів у релятивістський спосіб.
Initially, it had been considered impossible to set out a description of photon trajectories in the de Broglie- Bohm theory in view of the difficulties of describing bosons relativistically.

Тому співвідношення температур фотонів до та після електрон-позитронної анігіляції відповідає співвідношенню температур реліктових фотонів та нейтрино тепер.
So the ratio of the temperature of the photons before and after the electron-positron annihilation is the same as the ratio of the temperature of the neutrinos and the photons today.

Запропоновано механізм розпаду плазмона через випромінювання фотонів при розсіюванні електронів на поверхні металевих частинок сфероїдальної формив певному діелектричному середовищі.
The decay mechanism for plasmon is proposed through the photon irradiation by electron scattering from surface of the metallic particles with a spheroidal form surfaces, embedded in some dielectric matrix.