Що таке ФОТОРОБІТ Англійською - Англійська переклад

• photographs
• photo
• photos

Приклади вживання Фоторобіт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виставка фоторобіт, яка….
A Photography Exhibition That….

Вони надіслали понад 330 фоторобіт.
They submitted over 330 photos!

Виставка фоторобіт, яка….
This photographic exhibition, which….

Ціни на різні види фоторобіт.
Prices for different types of photographs.

Це серія фоторобіт«Чоловіки і жінки».
This is a series of photographs"Men and Women.".

Віртуальна виставка фоторобіт«Мій Крим».
Virtual exhibition of photo works"My Crimea".

Кожен учасник може надіслати до 10 фоторобіт.
Each customer may submit up to 10 photographs.

На виставці будуть представлені 76 фоторобіт 23 фотографів.
The exhibition will feature 76 photographs of 23 photographers.

Кожен учасник може надіслати до 20 фоторобіт.
Every participant can submit up to 20 photographs.

На виставці будуть представлені 76 фоторобіт 23 фотографів.
In its final form, the exhibition includes 76 photographs by 23 photographers.

За підсумками в липні буде проведена виставка фоторобіт.
In June there will be a Nighttime Photo Exhibit.

В рамках фестивалю відбулась виставка фоторобіт та плакатів;
The festival program also included exhibition of photographic and posters;

Відкриття першої Міжнародної виставки дитячих фоторобіт.
The opening of the first International exhibition of children's photographs.

ТМ«Tuborg» оголошує конкурс фоторобіт, підсвічених справжнім GREEN'діозним драйвом!
ТМ"Tuborg" announces photo contest dedicated to the real GREENdiose drive!

Як завжди, формат Днів«Дня» в Дніпрі передбачав не тільки перегляд фоторобіт.
As usual, the format of Den's Days in Dnipro involved not only a review of photographic works.

Оголошується конкурс малюнків і фоторобіт, до Дня Матері(10 травня 2015 р.).
The competition of pictures and photos for Mother's Day is announced(10May, 2015).

Призначення площі таке: домашній кінотеатр, галерея картин або фоторобіт, велика барна стійка.
The purpose of the area is: home cinema, gallery of paintings or photographs, a large bar.

Збірка фоторобіт демонструє величність та контрастність пейзажів цих континентів.
The selection of photos demonstrates magnificence and contrasts of landscapes on these continents.

Ви тут: Новини Оголошується конкурс малюнків і фоторобіт, до Дня Матері(10 травня 2015 р.).
You are here: News News The competition of pictures and photos for Mother's Day is announced(10May, 2015).

Хайна тимчасово, але потім на постійній основі, для проведення важливих слідчих і фоторобіт для організації.
Hine, temporarily at first but then permanently, to carry out important investigative and photographic work for the organization.

Якщо колега є близьким другом, можна оформити колаж з фоторобіт працівників і поставити в спеціальну рамку.
If the counterpart is a close friend, you can arrange a collage of photographs of workers and put in a special frame.

Якщо Ви любите наше місто і Вам до душі сфера фотографії, тоді ласкаво просимо до участі у конкурсі фоторобіт"Старе/Нове місто".
If you love our city and enjoy photography, you are welcomed to participate in the photo competition"Stare/Nove Misto".

Як завжди, формат Днів«Дня» передбачає не тільки перегляд фоторобіт, але й змістовне та цікаве спілкування.
As usual, the format of Den's Days provides for not only watching photographs, but also a meaningful and interesting communication.

Він створив перший в Україні великий центр сучасного мистецтва, в якому ми представили добірку фоторобіт із моєї колекції.
He built Ukraine's first large-scale contemporary-art center, where we exhibited a selection of photographs from my collection.

Ми запрошуємо всіх до Меморіалу жертв Голодомору ознайомитися з частиною фоторобіт проекту«Маски Голодомору» Самари Пірс.
We invite all to the Holodomor victims Memorial to read the part of the photographic project“Masks of Holodomor“of Samara Pierce.

WATERLAND- колекція, що представляє із себе серію трюкових фоторобіт, на яких знята вода в її фантастичних, але природних формах, і створені казкові сюжети.
Art Project WATERLAND is a collection of a trick photography works, representing water in her fantastic, but natural forms, bound by fairy tales plot.

Хоугаард Малан з Південної Африки подорожуючи по Африці зібрав величезну колекцію фоторобіт, присвячену цьому континенту.
Hougaard Malan Photography artist originally from South Africa, traveling to Africa, was able to gather a huge collection of photos of works dedicated to this amazing continent.

Я презентував спеціальну виставку фоторобіт«Парадокси» на відкритті конгресу, влаштованого Міжнародним інститутом«Гермес» до 2400-річчя Академії Платона.
I was presenting a special photographic exhibition about“Paradoxes” at the opening of a congress organized by the International Institute Hermes, for the 2400 year anniversary of the Academy of Plato.

В рамках двостороннього культурного співробітництва між державами на урочистому прийомі пройшла презентація фоторобіт українського дизайнера і фотохудожника Сергія Малікова під назвою«Деталі світу».
Within the framework of the bilateral cultural cooperation between the states, a presentation of photos by Ukrainian designer and photo artist Serhii Malikov entitled"Details of the world" was held.

У рамках Конференції МІП організувало виставку фоторобіт молодшого сержанта 46-го окремого батальйону спецпризначення Юрія Величка"Життя на нулі".
In the framework of the Conference, MIP organized an exhibition of the photo works of Junior Sergeant of the 46th separate special operations battalion Yuriy Velychko"Life at Zero".