Що таке ФРОНТАЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• frontal

Приклади вживання Фронтального Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нюанси виникають при розрахунку висоти фронтального елемента:.
Nuances arise when calculating the height of the front element:.

Назва: Використання фронтального параметра для визначення зон небезпечного вітру.
Title: Usage of the frontal, parameter for determination of hazardous wind zones.

Пральна машина- яка фірма краще для вертикальної і фронтального завантаження?
What type of washing machine is better- with front or vertical loading?

На ескізному зображенні верхній частині фронтального виду електромобіля Tesla Model Y відсутні дзеркала заднього виду.
Thumbnail image on top of the front view of the electric Tesla Model Y no mirrors.

Робіть складки так, щоб вони закінчувалися на кожному розі фронтального боку крісла або дивана.
Make the folds so that they end in every corner of the front side of the chair or sofa.

Зроблено сумісний аналіз полів фронтального параметра і небезпечного приземного вітру(≥ 10 м·с-1).
Combined analysis of fields of the frontal parameter and hazardous surface wind(≥ 10 м·с-1) is executed.

Для обслуговування технологічного процесу потрібно дві людини- оператор і водій фронтального навантажувача.
For servicing the equipment two men are required- operator and frontlift loader driver.

У цьому випадку допоможуть зірки-гіганти фронтального бортика чаші Малої Ведмедиці- Кохаб і Феркад.
In this case, the giant stars of the front side of the bowl of Ursa Minor- Kokhab and Farkad will help.

Вона працює на основі фронтального радара Lidar і комплексу камер, що забезпечують круговий огляд.
The system works on the basis of the Lidar front-end radar and a complex of cameras providing all-round visibility.

Проте, кормовий гвинт працює у аеродинамічній тіні фронтального гвинта, що зменшує його ефективність.
However, the rear rotor works in the aerodynamic shadow of the front rotor, which reduces its efficiency.

(b) форма встановлена у Частині 2 Додатку III для типу транспортного засобу з урахуванням того, що його обладнано системою фронтального захисту;
The model set out in Part 2 of Annex III for a type of a vehicle with regard to it being fitted with a frontal protection system;

Це тверда машина, яка не має лише виявлення сліпого місця, фронтального та заднього ехолотів, а також заднього перехресного перевезення.
This a solid car, lacking only blind spot detection, front and rear sonar, and rear cross traffic alert.

Найчастіше сніг починає випадати в поєднанні з сильними вітрами, що виходять із важкого фронтального циклону, що призводить до хуртовини.
More often than not, the snow starts falling in conjunction with high winds coming from a severe frontal cyclone resulting to a blizzard.

(c) форма встановлена у Частині 3 Додатку III для типу системи фронтального захисту, що постачається як окремий технічний вузол.
The model set out in Part 3 of Annex III for a type of a frontal protection system to be supplied as a separate technical unit.

Система фронтального протипідкотного захисту або, як її ще називають, FUPS чи ППЗ, призначена для захисту водіїв легковиків при зіткненні з вантажівкою.
The front under-run protection system, or FUPS as it's called, is designed to protect drivers of cars in a crash with a truck.

Три рівня експозиції з підсвічуванням, широка висувна панель і гідропідйом фронтального скла забезпечують ергономіку вітрини.
Three levels of cooling exposure with illumination, a wide sliding panel and a hydro-lift of the front glass ensure the ergonomics of the display case.

Бойовий порядок"Квадрат" був ефективним проти фронтального нападу ворожої кавалерії, але його також використовували у битвах, щоб розірвати оборонні рубежі ворога.
The square formation was effective against a frontal assault from enemy cavalry, but it was also used in battle to disrupt enemy lines.

Більше 48% всіх дефектів обробки SMT виникають в процесі друку і грають важливу роль в технології фронтального основної печатки.
More than 48% of all defects in SMT processing originate from the printing process and play an important role in the technology of front-end basic printing.

Вчені з Інституту Солк ізолювали 3,377 нейронів від фронтального кортексу миші та 2,784 нейрони від фронтального кортексу покійної 25-річної людини.
They isolated 3,377 neurons from the frontal cortex of mice and 2,784 neurons from the frontal cortex of a deceased 25-year-old human.

На тлі попередника нова машина вигідно вирізнялася оригінальними«підфарниками», які були«об'ємно» вписані в архітектуру фронтального бампера.
Against the background of the predecessor brand new machine stands out the original"sidelights", who were"spacious," written in the front bumper architecture.

Вчені з Інституту Солк ізолювали 3,377 нейронів від фронтального кортексу миші та 2,784 нейрони від фронтального кортексу покійної 25-річної людини.
The current study isolates 3,377 neurons from the frontal cortex of mice and 2,784 neurons from the frontal cortex of a 25-year-old human.

У разі фронтального удару двигун разом з коробкою передач йде вниз, мнучи днище, а верхня частина«бутерброда» майже не деформується, оберігаючи пасажирів.
In the event of a frontal impact, the engine together with the gearbox goes down, crushing the bottom, and the upper part of the"sandwich" is almost not deformed, saving passengers.

Виробник подає технічній службі відповідальній за проведення випробувань для схвалення типу один примірник типу систем фронтального захисту, що має бути затвердженим.
The manufacturer shall submit to the technical service responsible for conducting the type-approval tests one sample of the type of frontal protection system to be approved.

(b) для схвалення транспортного засобу з урахуванням того, що його обладнано системою фронтального захисту або схвалення системи фронтального захисту, що постачається як окремий технічний вузол:.
For the approval of a vehicle with regard to it being fitted with a frontal protection system or the approval of a frontal protection system to be supplied as a separate technical unit:.

Односторонній вихід з цих домовленостей, проголошений президентом США Дональдом Трампом, є, на думку аналітиків, актом фронтального наступу на міжнародну систему миру та безпеки.
The unilateral withdrawal from these agreements, proclaimed by US President Donald Trump, is an act of a frontal assault on the international system of peace and security.

Збільшена на 40% стійкість до ударних навантажень під час фронтального зіткнення(порівнюючи з моделями Focus попереднього покоління), що забезпечується завдяки структурі кузова, який на 33% складається з високоміцної сталі та елементів із борованої сталі, виготовлених методом гарячого штампування;
Increased by 40% resistance to impact loads during the frontal collision(compared to the previous-generation cars), thanks to the body structure 33% made up of high strength steel and borated steel elements;

Замість цього, він пропонує«Візуальну хижацьку гіпотезу», яка стверджує, що родові примати були комахоїдними хижаками, що нагадують долгопядів, з урахуванням того ж тиску відбору фронтального бачення, як інших хижих видів.
Instead, he proposes a"Visual Predation Hypothesis," which argues that ancestral primates were insectivorous predators resembling tarsiers, subject to the same selection pressure for frontal vision as other predatory species.

Відповідно до статті 10 виробники забезпечують те, щоб системи фронтального захисту або прилаштовані, як оригінальне обладнання, до транспортних засобів розміщених на ринку, або, що постачаються, як окремі технічні вузли, відповідали вимогам Секціям 5 та 6 Додатку I.
In accordance with Article 10, manufacturers shall ensure that frontal protection systems either fitted as original equipment to vehicles placed on the market or supplied as separate technical units comply with the requirements of Sections 5 and 6 of Annex I.

Системи фронтального захисту, як окремі технічні вузли не розповсюджуються, не пропонуються до продажу або не продаються, доки такі не супроводжуються списком транспортних засобів, для яких система фронтального захисту схвалена як тип, а також чіткою інструкцію зі збирання.
Frontal protection systems, as separate technical units, shall not be distributed, offered for sale or sold unless accompanied by a list of vehicle types for which the frontal protection system is type-approved, as well as by clear assembly instructions.