Що таке ФРІДРІХА ШИЛЛЕРА Англійською - Англійська переклад

• friedrich schiller

Приклади вживання Фрідріха шиллера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фрідріха Шиллера.
F Schiller.

Університету Фрідріха- Шиллера.
Friedrich- Schiller University.

Фрідріха Шиллера.
Friedrich Schiller.

Університет Фрідріха Шиллера.
The Friedrich Schiller University.

Фрідріха Шиллера.
Friedrich Schiller University.

Університеті ім Фрідріха Шиллера.
Friedrich Schiller Jena University.

Фрідріха Шиллера Університетом.
The Friedrich Schiller University.

Університет Фрідріха- Шиллера Йена.
Friedrich- Schiller University Jena.

Йенского університету Фрідріха Шиллера.
The Jena Friedrich Schiller University.

Університет Фрідріха Шиллера Єні.
The Friedrich Schiller University Jena.

Гумбольдтському університеті Берліна Єнському університеті Фрідріха Шиллера.
Humboldt University of Berlin the Friedrich Schiller University of Jena.

Фон Клейста Фрідріха Шиллера.
Heinrich von Kleist Friedrich von Schiller.

Вчені з Йенского університету імені Фрідріха Шиллера(Німеччина) представили прототип скла, яке може затемнюватися і при цьому акумулювати тепло.
Scientists from the Jena Friedrich Schiller University in Germany have presented a prototype of glass that can darken and heat the rooms.

У центрі площі знаходиться статуя Фрідріха Шиллера- найвідомішого поета Німеччини.
In the middle of the square is a statue of Friedrich Schiller, Germany's most famous poet.

Єнського університету імені Фрідріха Шиллера Центр польських студій Александра Брюкнера( ABZ) Центр досліджень( CAS) Лейпцизького університету.
Friedrich Schiller University Jena the Alexander Brückner Center for Polish Studies( ABZ) University of Leipzig Centre for Area Studies( CAS).

Магістр політології, закінчила програму з Німецьких та Європейських студій в Києво-Могилянській академії, навчалась в університеті ім. Фрідріха Шиллера в м. Єна(Німеччина).
Master of Political Science, graduated from German and European Studies Program at Kyiv-Mohyla Academy, studied at Friedrich Schiller University in Jena(Germany).

Університет Фрідріха Шиллера в Єні, заснований в 1558, з його 21,000 студенти розподілені по десяти різних факультетів накладає свій відбиток на імідж міста.
The Friedrich Schiller University in Jena, founded in 1558, with its 20,000 students distributed over ten different faculties leaves its mark on the image of the town.

Відкриття пам'ятника Шиллеру було відкладено через Франко-прусську війну 1870- 1871 років і відбулося в кінцевому підсумку 10 листопада 1871 року, на 112-у річницю від дня народження Фрідріха Шиллера.
The Franco-Prussian war of 1870/71 delayed the unveiling, which took place on 10 November 1871, the 112th anniversary of Schiller's birthday.

П'єси Готхольда Єфрема Лессінга, Йоганна Вольфганга фон Гете, Фрідріха Шиллера та інших драматургів Штурма і Дранга надихнули на зростаючу віру в почуття та інстинкти.
The plays of Gotthold Ephraim Lessing, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller, and other Sturm und Drang playwrights, inspired a growing faith in feeling and instinct as guides to moral behavior.

Знаменитий хоровий фінал симфонії з чотирма вокальними солістом і хором співають слова поеми Фрідріха Шиллера«Ода радості», є, мабуть, найвідомішим музичним твором в історії.
The symphony's famous choral finale, with four vocal soloists and a chorus singing the words of Friedrich Schiller's poem"Ode to Joy," is perhaps the most famous piece of music in history.

Інші статуї і пам'ятники включають статую для графа Альбрехта, статуя для Фрідріха Шиллера, статуї царя Петра, пам'ятник«Мати Росія», і пам'ятник для 1200 гвардійців, згадуючи Битва Кенігсберзі.
Other statues and monuments include the statue for count Albrecht, the statue for Friedrich Schiller, the statue for Tsar Peter the Great, the"Mother Russia" monument, and the Monument for the 1200 Guardsmen, remembering the Battle of Königsberg.

Приблизно 25 000 Студенти Університету Фрідріха Шиллера і Університетом прикладних наук дають вічно юний чуття до міста 100 000, який оточений скелями раковини і розташований казково в долині річки Заале.
The roughly 25 000 students of the Friedrich Schiller University and the University of Applied Sciences give an eternally youthful flair to the city of 100 000, which is surrounded by muschelkalk cliffs and nestled fantastically in the Saale river valley.

Анна здобула ступінь магістра політології у Національному університеті«Києво-Могилянська академія» та Єнському університеті імені Фрідріха Шиллера в Німеччині, приділяючи особливу увагу вивченню міжнародних відносин і міжнародного права у сфері прав людини.
Anna holds M.A. in Political Science from the National University of Kyiv-Mohyla Academy and the Friedrich Schiller University in Jena, Germany, with a focus on international relations and international human rights law.

Тетяна Астахова- здобула ступінь бакалавра та магістра політології в Національному університеті«Києво-Могилянська академія», навчалася на спільній магістерській програмі«Німецькі та Європейські Студії» НаУКМА та Єнського університету ім. Фрідріха Шиллера(Німеччина).
Tetiana Astakhova- holds BA in Political Science(2014, National University of“Kyiv-Mohyla Academy”), MA in German and European Studies(2016, National University of“Kyiv-Mohyla Academy” with Friedrich Schiller University Jena).

Також, 1 студентка юридичного факультету ХДУ проходить навчання в Академії готельного менеджменту та ресторанного бізнесу в Польщі, 1 студентка факультету економіки і менеджменту здобуває освіту в Віденському університеті м. Відень(Австрія), 1 студентка факультету перекладознавства навчається Єнському університеті імені Фрідріха Шиллера(Німеччина).
Also, 1 student at the Law Faculty of KSU is studying at the Academy of Hotel Management and Restaurant Business in Poland, 1 student at the Faculty of Economics and Management obtains education at the Vienna University of Vienna(Austria), 1 student at the Faculty of Translation Studies is studying at the Friedrich Schiller University in Yen(Germany).

Романтична драма зосереджена на любовному трикутнику між поетом Фрідріхом Шиллером і двома сестрами-аристократками.
A romantic drama centered on the love triangle between rising poet Friedrich Schiller and two aristocratic sisters.

Романтична драма"Возлюблені сестри" зосереджена на любовному трикутнику між поетом Фрідріхом Шиллером і двома сестрами-аристократками.
A romantic drama centered on the love triangle between rising poet Friedrich Schiller and two aristocratic sisters.

Чотири приміщення були присвячені пам'яті поетів, які працювали у Веймарі, Йоганну Вольфгангу фон Гете, Йоганну Готфрід Гердеру, Фрідріху Шиллеру та Крістофу Мартіну Віланду.
Four rooms were dedicated to the memory of poets who worked in Weimar, Johann Wolfgang von Goethe, Johann Gottfried Herder, Friedrich Schiller and Christoph Martin Wieland.

Марія Стюарт(гра)"(на німецькій мові: Maria Stuart), театралізована версія останніх днів Марії Стюарт, в тому числі змови Бабінгтона, була написана Фрідріхом Шиллером і показана в Веймарі, Німеччині, в 1800 році.
Mary Stuart(German: Maria Stuart), a dramatised version of the last days of Mary, Queen of Scots, including the Babington Plot, was written by Friedrich Schiller and performed in Weimar, Germany, in 1800.