Що таке ФУНДАМЕНТАЛЬНИХ ВЗАЄМОДІЙ Англійською - Англійська переклад

• fundamental interactions
• fundamental forces

Приклади вживання Фундаментальних взаємодій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна із чотирьох фундаментальних взаємодій у природі.
One of the four fundamental forces of nature.

Електромагнітна взаємодія- одне з чотирьох фундаментальних взаємодій.
The electromagnetic force is one of the four fundamental interactions.

Одна із чотирьох фундаментальних взаємодій у природі.
It is one of the four fundamental forces of nature.

Сильна взаємодія відокремилась від інших фундаментальних взаємодій.
The strong force separated from the other fundamental forces.

Якщо останній описується рівняння Ейнштейна, перший достовірно прогнозується так званою Стандартною моделлю фундаментальних взаємодій.
If the latter is well described by the Einstein equations, the first with extraordinary accuracy predicted so-called Standard model of fundamental interactions.

Гравітаційна взаємодія- одне з чотирьох фундаментальних взаємодій в нашому світі.
Gravity is one of the four fundamental forces in our universe.

Однак усі сили в природі базуються на чотирьох типах фундаментальних взаємодій.
All of the forces in the universe are based on four fundamental interactions.

Наступним великим кроком для фізики фундаментальних взаємодій буде розуміння природи темної матерії у Всесвіті: з чого вона складається?
The next big step for the physics of fundamental interactions now is to understand the nature of Dark Matter in the Universe: what is it made of?.

Гравітація має ряд особливостей, що відрізняють її від інших фундаментальних взаємодій.
Gravity has several characteristics that set it apart from other fundamental interactions.

Стандартна модель фізики елементарних частинок- це теорія, яка описує три з чотирьох відомих фундаментальних взаємодій між елементарними частинками, з яких створена вся матерія.
The Standard Model is a theory of particle physics that describes the four known fundamental interactions among the elementary particles that make up all matter.

Гравітація має ряд особливостей, що відрізняють її від інших фундаментальних взаємодій.
Gravitation has several basic characteristics that distinguish it from the other Fundamental Interactions.

Стандартна модель фізики елементарних частинок- це теорія, яка описує три з чотирьох відомих фундаментальних взаємодій між елементарними частинками, з яких створена вся матерія.
The Standard Model, you will be eager to learn, describes three of the four known fundamental interactions among the elementary particles that make up all matter.

Якщо останній описується рівняння Ейнштейна, перший достовірно прогнозується так званою Стандартною моделлю фундаментальних взаємодій.
If the latter is perfectly described by the Einstein equations, the first with extraordinary precision is predicted so-called Standard Model of fundamental interactions.

Слабка взаємодія- одне з чотирьох фундаментальних взаємодій.
Weak interaction The weak interaction is one of the four fundamental interactions of nature.

Якщо останній описується рівняння Ейнштейна, перший достовірно прогнозується так званою Стандартною моделлю фундаментальних взаємодій.
While the latter is effectively described by Einstein's equations, the former is predicted with extraordinary accuracy by the so-called Standard Model of fundamental interactions.

Слабка взаємодія, або слабке ядерна взаємодія- одне з чотирьох фундаментальних взаємодій у природі.
The weak interaction, or weak force, is one of the four fundamental forces of nature.

Властивості(Слабка взаємодія) Кварк одного аромату може перетворюватись в кварк іншого аромату тільки через слабку взаємодію, одну з чотирьох фундаментальних взаємодій в фізиці.
A quark of one flavor can transform into a quark of another flavor only through the weak interaction, one of the four fundamental interactions in particle physics.

Слабка взаємодія, або слабке ядерна взаємодія- одне з чотирьох фундаментальних взаємодій у природі.
The strong interaction, or strong nuclear force, is one of the four fundamental forces of nature.

Стандартна модель фізики елементарних частинок- це теорія, яка описує три з чотирьох відомих фундаментальних взаємодій між елементарними частинками, з яких створена вся матерія.
The Standard Model of particle physics is a theory that describes three of the four known fundamental interactions between the elementary particles that make up all matter.

Сьогодні головною темою фізиків(втім, як і філософів давнини) стало обговорення«припущення» існування загального поля, яке лежить в основі всіх явищ і фундаментальних взаємодій матеріального світу.
Today, the main topic of discussion between physicists(as well as philosophers of Аntiquity) is the“hypothesis” of existence of a unified field, which is the basis of all phenomena and fundamental interactions of the material world.

Якщо припустити, що енергія великого об'єднання становить 1015 ГеВ, це відповідатиме температурам, що перевищують 1027 K. Протягом цього періоду три з чотирьох фундаментальних взаємодій- електромагнетизм, сильна та слабка взаємодії- були об'єднані в єдину електроядерну силу.
If the grand unification energy is taken to be 1015 GeV, this corresponds to temperatures higher than 1027 K. During this period, three of the four fundamental interactions- electromagnetism, the strong interaction, and the weak interaction- were unified as the electronuclear force.

Це дозволяє відкинути ряд теорій, що включають гравітацію в Стандартну модель(описують властивості всіх відомих частинок і трьох з чотирьох фундаментальних взаємодій), тобто є кандидатами на роль Теорії всього.
This makes it possible to reject a number of theories that include gravity in the Standard Model(describing the properties of all known particles and three of the four fundamental interactions), that is, candidates for the Theory of Everything.

(Однак у фізиці елементарних частинок, електрослабка взаємодія, є єдиним визначенням двох з чотирьох відомих фундаментальних взаємодій природи: електромагнетизму і слабкої взаємодії);.
(In particle physics though, the electroweak interaction is the unified description of two of the four known fundamental interactions of nature: electromagnetism and the weak interaction);.

Слабка взаємодія, або слабке ядерна взаємодія- одне з чотирьох фундаментальних взаємодій у природі.
Weak interaction The weak interaction is one of the four fundamental interactions of nature.

Всі чотири фундаментальних взаємодії.
The four known fundamental interactions.

Precision Physics Фундаментальні взаємодії та структура матерії.
Precision Physics Fundamental Interactions and Structure of Matter.

Науці відомі чотири фундаментальні взаємодії в природі:.
There are four known fundamental interactions in Nature:.