Що таке ФУНКЦІОНАЛУ САЙТУ Англійською - Англійська переклад

• functionality of the site
• functionality of the website

Приклади вживання Функціоналу сайту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розширення функціоналу сайту;
Expanded site functionality;

Програмування(створення функціоналу сайту).
Programming(creating site functionality).

Розширення функціоналу сайту;
Extended website functionality;

Правил Продовження використання функціоналу сайту.
The Rules Continuing to use the functionality of the Site.

Множинні модифікації верстки та функціоналу сайту(update 09.2017).
Multiple modifications of the layout and functionality of the site(update 09.2017).

Зареєструвавшись, Ви отримаєте доступ до повного функціоналу сайту.
By registering, you will get access to full website functionality.

Значне розширення функціоналу сайту.
Significant increase of functionality in the site.

Розробляємо Front-End- клієнтську сторону інтерфейсу та функціоналу сайту.
We develop Front-End- the client side of the interface and site functionality.

Нашою командою здійснюється тестування функціоналу сайту на тестовому домені.
Our team tests the site's functionalities on the test domain.

Блокувати куки на вашому комп'ютері або мобільному пристрої, щоб припинити використання функціоналу сайту.
Block cookies on your computer or mobile device to stop using the functionality of the Website.

До того ж зроблений зручний доступ до всього функціоналу сайту за допомогою додаткового меню.
In addition, we have made convenient access to all the functionality of the site using the additional menu.

На сайті представлені послуги, товар компанії, і від зовнішнього вигляду і функціоналу сайту багато що залежить.
The site presents the services, goods company, and from the appearance and functional site much depends.

У брифі клієнт вказує свої побажання щодо дизайну, функціоналу сайту чи програми та інші деталі проекту.
In the brief, the client states their wishes for the design, functionality of the site or program and other details of the project.

Ми також покажемо, як ви можете вимкнути зберігання даних файлів, однак це може погіршити або“зламати” деякі елементи функціоналу сайту.
We will also share how you can prevent these cookies from being stored however this may downgrade or'break' certain elements of the sites functionality.

При цьому Користувач зобов'язаний негайно припинити використання функціоналу сайту доступного авторизованим користувачам.
In this case, the User must immediately stop using the functionality of the Site accessible to authorized Users.

Сайт для цієї компанії був створений"під ключ" відповідно до побажань клієнта щодо дизайну і функціоналу сайту.
The site for this company was established"turnkey" according to the customer's wishes regarding the design and functionality of the site.

Під оновленням може матися на увазі сезонна зміна оформлення та функціоналу сайту або глобальна зміна морально застарілого сайту..
Website update means a seasonal change in the design and functionality of the website or a global changes in the outdated site.

Сайт ГДР(Готові Домашні Роботи) був створений«під ключ» відповідно до побажань клієнта щодо дизайну і функціоналу сайту.
Site GDR(Finished homework) was established"turnkey" according to the customer's wishes regarding the design and functionality of the site.

Вибір і реєстрація доменного імені, парковка веб-ресурсу на хостингу, перевірка функціоналу сайту, наповнення сторінок базовим контентом.
Selecting and registering a domain name, parking a web resource on a hosting, checking the functionality of the site, filling the pages with basic content.

Продовження використання функціоналу сайту і/ або Додатки означає згоду Користувача з умовами нової редакції Правил.
Continuing to use the functionality of the Site and/ or the Application means the User's consent to the terms of the new edition of the Rules.

Власник не несе відповідальності за зупинку роботи Сайту чи функціоналу Сайту з причини вимог компетентних державних органів.
The Owner shall not be responsible for shutting down the Site's operation or the Site's functionality due to the requirements of competent state authorities.

Приклад:«Компанія надає користувачам право використовувати Сервіс з метою спілкування з інопланетними цивілізаціями за допомогою використання функціоналу сайту.».
Example: the Company gives users the right to use the Service for the purpose of communication with extraterrestrial civilizations through the use of the functionality of the site.

Власник не несе відповідальності за зупинку роботи Сайту чи функціоналу Сайту з причини вимог компетентних державних органів.
The Licensor is not liable for suspension of work of the Website and Additional Functionality of the Website on the basis of a requirement of a competent state authority.

Крім оновлення дизайну і поліпшення функціоналу сайту була запропонована і повністю реалізована фішка 3D View, що дозволяє розглянути модель навушників на інтерактивному анімованому банері.
In addition to updating the design and improving the functionality of the site, the 3D Viewer chip was offered and fully implemented, which allows you to consider the headphone model on an interactive animated banner.

Адміністрація, Користувачі підтверджують, що при использовния функціоналу сайту, а також при веденні листування допускається використання аналогів власноручного підпису Сторін.
Administration, Users confirm that when using the functionality of the Site, as well as when conducting correspondence, it is allowed to use analogues of the handwritten signature of the Parties.

Сервіс«ТАЧКУ»- програмне забезпечення Ліцензіара, яке розміщене на Сайті та в Мобільному додатку, що дозволяє Користувачеві отримувати доступ до функціоналу сайту і Мобільного додатку.
The Service"TACHKU" is the Licensor's software placed on the Site and in the Mobile application which allows the User to get the access to the functionality of the Site and the Mobile application.

Самостійно регулювати правовідносини з будь-якими третіми сторонами, що прямо або опосередковано впливають на правовідносини Користувача та Виконавця з метою забезпечення діяльності Сервісу та розширення функціоналу Сайту.
Independently regulate the legal relationship with any third parties that directly or indirectly affects the relationship between the User and the Executor in order to provide the Service activity and extend the functionality of the Website.

Користувач підтверджує прийняття пролонгації тестового періоду шляхом вчинення будь-яких дій з розміщення Заявок, використання Особистого кабінету, продовження використання будь-якого іншого функціоналу сайту/ Мобільного додатки.
The User confirms the acceptance of the prolongation of the test period by performing any action on placing Orders, using the Personal Account, continuing to use any other functionality of the Site/ Mobile application.

Розміщуючи інформацію на персональній сторінці, в тому числі свої персональні дані, Користувач усвідомлює і погоджується з тим, що зазначена інформація може бути доступна іншим користувачам мережі Інтернет з урахуванням особливостей архітектури та функціоналу сайту.
By posting information on the personal page, including your personal data, the user understands and agrees that this information may be available to other Internet users, taking into account the architecture and functionality of the site.

Розміщуючи інформацію на персональній сторінці, в тому числі свої персональні дані, Користувач усвідомлює і погоджується з тим, що зазначена інформація може бути доступна іншим користувачам мережі Інтернет з урахуванням особливостей архітектури та функціоналу сайту.
By posting information on the personal page, including his personal data, the User is aware and agrees that the specified information may be available to other Internet users taking into account the architecture and functionality of the Site.