Що таке ФУНКЦІОНАЛЬНІ ЕЛЕМЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• functional elements

Приклади вживання Функціональні елементи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його можна облаштувати, не орієнтуючись на обов'язкові функціональні елементи кухні.
It can equip, not focusing on the required functional elements of the kitchen.

Відкритий стелаж простий спосіб змішати функціональні елементи і елементи декору, а також.
Open shelves are an easy way to mix functional elements and decorative elements..

Функціональні елементи меблів допоможуть зробити невеликі кімнати більш просторими і затишними.
The functional elements of the furniture will help to make small rooms more spacious and comfortable.

Мінімалістський інтер'єр виключає непотрібні аксесуари, залишаючи тільки функціональні елементи кімнат.
Minimalist interior eliminates unnecessary accessories, leaving only the functional elements of the rooms.

Розробники пішли по перевіреною схемою, зберігши всі функціональні елементи гри в комфортному для мас вигляді.
The developers went according to the proven scheme, retaining all the functional elements of the game in a comfortable form for the masses.

У монографії розглянуті питання валеології з точки зору функціонального підходу- поділу валеології на функціональні елементи.
The monograph examines the issues of valeology from the point of view of the functional approach- the division of valeology into functional elements.

Кожна посада члена Наглядової ради має наступні ключові функціональні елементи, що є обов'язковими для виконання наступних функцій.
Each position of Member of the Supervisory Board has the following key functional elements, which are mandatory for the performance of the following functions.

Дана монографія присвячена розгляду питань валеології з точки зору функціонального підходу- поділу валеології на функціональні елементи.
The monograph examines the issues of valeology from the point of view of the functional approach- the division of valeology into functional elements.

При цьому в деяких додатках в цій зоні знаходяться функціональні елементи, які, наприклад, при перегляді відео дозволяють зробити запис екрану або скріншот.
In some applications in this area are functional elements which, for example, when watching a video make screen recording or a screenshot.

Функціональні елементи ванної кімнати є не менш значимими елементами дизайнерської композиції, ніж деталі оздоблення стін, підлоги і стелі.
The functional elements of the bathroom are no less important elements of the design of the composition than the details of the walls, floor and ceiling.

Український бренд Velmet пропонує придбати пояс тактичний Z-TAC 01 SF і інші функціональні елементи військового спорядження за доступними цінами від виробника!
Velmet offers to purchase a tactical belt Z-TAC 01 SF and other functional elements of the military equipment at an affordable manufacturer's price!

Щоб найбільш раціонально розмістити всі функціональні елементи санітарного вузла на площі всього в 2 метра з дріб'язком квадратами, необхідно гарненько подумати.
To most efficiently accommodate all functional elements of a toilet on the square just 2 meter squares with small change, you need to think carefully.

Практичні і функціональні елементи весняного гардероба від frizman- стьобані легкі куртки і жилети, які доповнять як діловий, так і повсякденний образ у стилі casual.
Practical and functional elements of the spring wardrobe from frizman are quilted light jackets and vests that you could wear both with business and casual looks.

Цей етап потрібен для того, щоб врахувати всі необхідні функціональні елементи і розташувати їх таким чином, щоб віддача від сайту була максимальною.
This stage is necessary in order to take into account all the necessary functional elements and arrange them in such a way as to maximize the return on the site.

У той час як їх команда працює над функціональними аспектами дизайну, він зосереджується на візуальних деталях, зокрема, на тому, як вони можуть покращити ці функціональні елементи.
While our team works through the functional aspects of a design, I obsess over the visual details- particularly how they can improve those functional elements.

Документ структурований по розділах: дані про Замовника, побажання щодо дизайну, функціональні елементи, які повинні бути присутніми на сайті, а також чи потрібні будуть веб-сайту додаткові послуги.
The document is structured according to sections: customer data wishes for design, functional elements that should be present on the site, and whether the website will need additional services.

Для максимальної зручності і скорочення термінів робіт можна застосувати готові до монтажу сантехнічні модулі з високоякісного пінобетону, усередині яких вже є всі монтажні і функціональні елементи.
For maximum convenience and reduce time work can be applied ready for installation of sanitary modules high-quality foam inside that already have all the assembly and functional elements.

Гармонійно поєднуючи характерні для The COAT жіночні силуети, структурні лінії крою та функціональні елементи спортивного одягу, бренд залишається вірним собі, демонструючи брутальність тканин у знакових для марки сукнях і спідницях.
Harmoniously combining The COAT's signature feminine silhouettes, the cut's structural lines and functional elements of sportswear, The COAT by Katya Silchenko remained true to itself by showing fabrics' roughness in brand's iconic dresses and skirts.

Комбіновані варіанти(Поєднання металу з деревом) поєднують в собі переваги кожного матеріалу- металевий каркас ліжка міцний і стійкий, а дерев'яні елементи дозволяють урізноманітнити форми, додати функціональні елементи.
Combined options(combination of metal with wood) combine the advantages of each material- the metal frame of the bed is durable and stable, and the wooden elements make it possible to diversify the forms and add functional elements.

Подібна композиційна будова- цілком зберігає ідею оригіналу, та водночас- ілюструє оригінальне бачення лаконізму в деталях. Адже- ми бачимо помножені декоративні-функціональні елементи, що не обтяжують сприйняття та не створюють візуальний дисонанс.
Such a composition keeps the initial idea, but at the same time illustrates a unique concept of laconism revealed in numerous details- because we can see a lot of multiplied decorative-functional elements which don't burden our perception, and don't create a visual dissonance.

Прочищення таких функціональних елементів як: форсунки, водозбірники, душова головка.
Cleaning functional elements such as nozzles, cisterns, shower head.

Фізичні властивості відкритих гетеросистем як функціональних елементів наноприладів.
Physical properties of open heterosystems as functional elements of nanodevices.

Схеми із функціональних елементів.
Diagram of functional elements.

Спосіб(технологія) виготовлення пристрою і його функціональних елементів;
Method(technology) of device and its functional elements production;

Майбутнє приєднання додаткових аксесуарів або функціональних елементів.
Future connection of additional accessories or functional elements.

Виступає як функціональний елемент при гострій нестачі стелажів, посудних шаф.
It acts as a functional element in the acute shortage of racks, cUPBOARD.

Колір як функціональний елемент;
Color as Functional Element.

Сходи- це функціональний елемент архітектури, красивий дизайн і красивий стиль життя.
The staircase is a functional element of architecture, beautiful design and beautiful lifestyle.

Основним структурним і функціональним елементом нервової системи є.
The structural and functional unit of the nervous system is-.

Функціональним елементом вважається бутилочнице, в якій зберігаються банки і пляшки.
Functional element is considered butylochnitsa, which stores the cans and bottles.