Що таке ФУРГОНОМ Англійською - Англійська переклад

• van
• truck

Приклади вживання Фургоном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щось трапилося з фургоном?
Did something happen to the van?

Я побачив людину під фургоном, у нього була кровотеча.
I saw people under the car, a lot of blood.”.

Де є ваш приятелю з фургоном?
Where's your mate with the van?

Мне нужен человек с жаждой приключений и с большим фургоном.
I'm looking for someone with a sense of adventure, and a very big van.

Так, следите за фургоном и сообщите, если заметите что-нибудь, хорошо?
Keep your eyes on the truck and hit us back if you see anything, ok?

Критий віз іноді називають фургоном.
A flatbed car is sometimes called a truck.

Він планував наїхати фургоном відвідувачів Оксфорд-стріт в надії вбити понад 100 осіб.
He planned to drive a van into shoppers at Oxford Street hoping to kill over 100 people.

Поліцейський автомобіль, який супроводжував колону, зіткнувся з фургоном.
A police car, that convoyed the motorcade, collided with a truck.

Взагалі-то його повинні прикривати інструментальні ящики під фургоном, але вони не збереглися.
In fact, it should cover the tool boxes under the wagon, but they did not survive.

Під час поїздки автомобіль таксі, всередині якого знаходився репер, зіткнувся з фургоном.
During the trip the taxi car, inside of which were a rapper, collided with a van.

Він планував наїхати фургоном на відвідувачів Оксфорд-стріт в надії вбити більше 100 людей.
He planned to drive a van into shoppers at Oxford Street hoping to kill over 100 people.

Вона визнала помилку і відшкодувала штату гроші за користування фургоном.[1].
She acknowledged the mistake and repaid the state for the use of the van.[29].

Він планував наїхати фургоном на відвідувачів Оксфорд-стріт в надії вбити більше 100 людей.
To that end he planned to drive a van into shoppers at Oxford Street hoping to kill over a hundred people.".

Сильні, високоефективні двигуни і низькі витрати на сервісне обслуговування ставлять його на перше місце і роблять ідеальним міським фургоном для автопарків».
Strong, highly efficient engines and low SMR costs put it ahead on running costs and make it the perfect city van for fleets.”.

З цього бою він повернувся зі своїм фургоном і з кількома негативами, які преса високо оцінила як«надійні свідчення».
From this battle, he returned with his van and several negatives that press praised as good evidence.

Вранці Оповідач безуспішно намагається наздогнати Пніна, виїжджаючого на своєму старенькому седані- з білою собачкою всередині і фургоном з речами позаду.
In the morning the Storyteller unsuccessfully tries to catch up with Pnin, leaving on his old sedan- with a white dog inside and a van with things behind.

Крім цього, пара збирається провести операцію з фургоном, але час підганяє, і їм не вдається відшукати всі потрібні деталі.
In addition, the couple is going to deal with a van, but the time is running out, and they cannot find all the necessary details.

Спроба Renault розкрити новий ринковий потенціал в секторі комерційних транспортних засобів триває з Renault Master, середньорозмірним фургоном, випущеним в жовтні минулого року.
Renault's attempt to discover new market potential in the commercial vehicle sector continues with the Renault Master, a mid-sized van launched in October last year.

Чоловік в'їхав фургоном у групу людей, що сиділи столами на вулиці поруч із популярним рестораном у центрі старого міста Мюнстер у західній Німеччині в суботу, убивши декілька з них, перш ніж покінчити з життям, повідомила поліція.
A man drove a van into a group of people sitting outside a popular restaurant in the old city centre of Muenster in western Germany on Saturday, killing several of them before taking his own life, police said.

Стовелл приєднався до Фарагера, і разом з декількома іншими людьми вони проводили наступні суботи і неділі, подорожуючи по острову фургоном і слухаючи старі звукозаписи менською мовою.
Stowell joined Faragher, and along with several other people, they spent the following weekends driving around the island in a van listening to old Manx tape recordings.

Компанія IVECO також покаже свій електричний мікроавтобус Daily, який разом з електричним фургоном Daily пропонує ідеальне рішення для перевезення людей і вантажів в міських центрах з інтенсивним рухом.
Also for urban people transport IVECO will show its zero-emission Daily Electric Minibus, which together with the Daily Electric delivery van, offers the perfect solution for people and goods transport in the busy traffic of city centres.

Вона була і екскурсійним автобусом, і гірським, і пересувною лабораторією для обстеження спортсменів, і холодильник, і телевізійної апаратної, і ізотермічним фургоном, і навіть катафалком.
She was with a tour bus, and mountain, and a mobile laboratory for examination of athletes, and refrigerator, and television hardware, and isothermal van, and even a hearse.

Ще одна прикра наукова халепа: Учений № 1 і Піт збільшують Дєга до величезних розмірів, щоб вони могли керувати своїм плюшевим фургоном навколо нього і вивчати секрети нутрощів куниць.
In yet another scientific misadventure, Scientist 1 and Pete enlarge Dag to an enormous size so they can drive their plush custom van around inside him and learn the secrets of the pointy weasel thingys.

Фургон, Томі, він їхав дуже швидко.
Van, Tommy, coming very fast.

Уолт знайшов власника фургона і розмовляє з ним.
Wait found the guy who owns the truck and is talking to him.

Склопластикові надбудови Ланос Фургон знову у виробництві.
Fiberglass superstructures Lanos Van is back to production.

Вантажний Фургон Rooftop Морозильник.
Cargo Van Rooftop Freezer.

Фургон року.
Truck of the Year.

Живеш в фургоні, як всі старі алкаші?
Or are you on the wagon like all the old drunks?