Що таке ФІЛОЛОГІЧНУ Англійською - Англійська переклад

• philological
• philology

Приклади вживання Філологічну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Філологічну бібліотеку Мозок.
The Philology Library.

Здобула дві вищі освіти: філологічну та музичну.
She has two degrees, in philosophy and music.

Всі викладачі в нашій мовній школі мають вищу філологічну освіту.
All teachers in our Language School have a philological degree.

Має дві вищі освіти: філологічну та економічну.
He has two higher educations: philological and economic.

Ігор Грабар спершу здобув юридичну та історико-філологічну освіти.
Ihor Hrabar first obtained legal as well as historical and philological education.

Львів'янка Наталя Бартків здобула дві вищі освіти- музично педагогічну та англійсько філологічну.
A Lvivian artist Natalia Bartkiv has gained two degrees- one in Music and the other on in English Language and Literature.

Навряд чи у кожного з них філологічну освіту.
It is unlikely that each of them has philological education.

Усі вони мають різну базову освіту- філософську, історичну, соціологічну, філологічну журналістську.
They all have different basic education: philosophical, historical, sociological, philological, journalist.

Філологічну бібліотеку Вільного університету Берліна зазвичай називають"Мозок", імовірно, бо вона на нього схожа.
The Philology Library of the Free University of Berlin is more commonly known as the“Brain”, possibly because it looks like a brain.

Ігор Грабар спершу здобув юридичну та історико-філологічну освіти. А з 1894 р.
Ihor Hrabar first obtained legal as well as historical and philological education.

Безсумнівно, носій мови повинен мати філологічну освіту або сертифікат про проходження спеціального навчання тривалістю не менше 140 годин.
Undoubtedly, a speaker should have a philological education or certificate of passing special training lasting at least 140 hours.

Вищу філологічну освіту українською мовою можна отримати в Бухарестському, Клузькому та Сучавському університетах, у яких в рамках філологічних факультетах діють українські секції.
Ukrainians from Romania can get a Philology degree in Ukrainian at the Universities of Bucharest, Cluj and Suceava which have Ukrainian sections within their Philology Departments.

Народжені наприкінці 1970-х, вони мають традиційну філологічну освіту(більшість- випускники філологічного факультету Вільнюського університету).
Born in the late 1970s, they have traditional philological education(most are graduates of the Faculty of Philology of Vilnius University).

Вищу філологічну освіту українською мовою українці Румунії можуть отримувати в Бухарестському, Клужському та Сучавському університетах, у яких в рамках філологічних факультетах діють українські секції.
Ukrainians from Romania can get a Philology degree in Ukrainian at the Universities of Bucharest, Cluj and Suceava which have Ukrainian sections within their Philology Departments.

Тетяна Черненко має дві вищі освіти(філологічну й економічну), закінчила курси маркетингу в Chartered Institute of Marketing(Advanced Certificate in Marketing).
She has two higher educations(philological and economic) and completed marketing courses at the Chartered Institute of Marketing(Advanced Certificate in Marketing).

Американський прозаїк, поет, есеїст і драматург, Джон Апдайк належить до того післявоєнного покоління письменників США, які прийшли в літературу, маючи університетські дипломи й солідну філологічну підготовку.
American novelist, poet, essayist and playwright, John Updike belongs to the post-war generation of writers the U. S. They came to literature with university degree and having philological training.

Представлені тут і перші енциклопедичні труди на філологічну(«Лексикон словеноросскій та імен тлумачення» Памви Беринди) і історичну(«Синопсис» Інокентія Гізеля, 1674 р.) тематики.
The first encyclopedic works on philological(“Slav-Russian Lexicon and names interpretation" by Pamva Berinda) and historical(«Synopsis" by Innokentiy Gizel published in 1674) subjects are on display in the museum.

Філологічна бібліотека.
Philological Library.

У 1997 році закінчила філологічний факультет Донецького державного університету.
In 1997 she graduated from the philological faculty of Donetsk State University.

Філологічний університет.
Philology University.

Філологічний факультет Ленінградського університету.
The Philological Faculty of Leningrad University.

( Одеса) філологічний Ніжині інститут Києві р та.
Kyiv Kharkiv Novorossiysk( Odessa) Institute of History and Philology Nezhine.

Що приміщення тільки здавалося філологічним факультетом -де і всього-то два поверхи.
That the room just seemed philological faculty-where and only a two-floor.

Філологічний факультет Дніпровського національного університету.
The Philology Department of the Dnipropetrovsk National University.

Філологічному факультеті Ленінградського університету.
The Philological Faculty of Leningrad University.

Філологічному факультеті Львівського університету Івана Франка.
Philology Faculty of Ivan Franko Lviv University.

Навчався на філологічному факультеті Азербайджанського державного університету.
In 1968-1973 he studied at Philological faculty of Azerbaijan State University.

Історико філологічного факультету.
The History and Philology Faculty.

Філологічна бібліотека Вільного університету у Берліні.
Philological Library, Free University of Berlin.

Історико філологічний фізико математичний і.
History and Philology Physics and Mathematics.