Що таке ФІЛОСОФІЮ ТА Англійською - Англійська переклад

• philosophy and

Приклади вживання Філософію та Українська мовою та їх переклад на Англійською

(→‎Вплив на філософію та релігію).
(→Effect on society and philosophy).

Тренери пояснили групі сучасну концепцію прав людини, її еволюцію, філософію та етику.
The coaches explained them the modern concept of human rights, its evolution, philosophy, and ethics.

Згодом Голдінг став викладати філософію та англійська мова в Солсбері.
He started teaching English and philosophy in Salisbury.

Вплив Дарвіна філософію та інші про сучасної думки Нариси.
The Influence of Darwin on Philosophy and Other Essays on Modern Thought.

Згодом Голдінг став викладати філософію та англійська мова в Солсбері.
William began teaching English and Philosophy in Salisbury.

Після школи Аведон вступив в Колумбійський університет, де він вивчав філософію та поезію.
Following high school, Avedon went to Columbia University, where he studied poetry and philosophy.

Потім він переїхав до Афін, де вивчав літературу, філософію та історію в Афінському університеті протягом двох років.
Afterwards, he moved to Athens, where he studied literature, philosophy, and history at the University of Athens for two years only.

Натанс закінчив публічну школу, а потім Університет Делаверу, де вивчав хімію, філософію та літературу.
Nathans went to public schools and then to the University of Delaware, where he studied chemistry, philosophy, and literature.

Україна має отримати свободу обирати свою політичну ідентичність, політичну філософію та втілювати їх через тісніші зв'язки із Європою.
Ukraine should be free to choose its political identity, its political philosophy, and institutionalize it by closer links with Europe.

Поле AI спирається на інформатику, інформаційну інженерію, математику, психологію, лінгвістику, філософію та багато інших сфер.
The AI field draws upon computer science, information engineering, mathematics, psychology, linguistics, philosophy, and many other fields.

Україна має отримати свободу обирати свою політичну ідентичність, політичну філософію та втілювати їх через тісніші зв'язки із Європою.
Ukraine should have the freedom to choose their political identity, political philosophy and implement them through close ties with Europe.

Є проблеми з цими зусиллями, але вони ілюструють філософію та напрям тих, хто був архітекторами космології Великого вибуху.
There are problems with these efforts, but they illustrate the philosophy and direction of those who have been the architects of the big-bang cosmology.

У березні 1944 року Дену було запропоновано виступити з двома бесідами в Блек Маунтін Коледж про філософію та історію математики.
In March 1944, Dehn was invited to give two talks at Black Mountain College on the philosophy and history of mathematics.

Карла Марія Лош вивчала філософію та теорію кіно у Відні та Гельсінкі, вона має диплом з Кіно та медіа.
Carla Maria Losch studied philosophy and film theory in Vienna and Helsinki and holds a diploma degree in film and media studies.

Ренд народилася в Росії, де закінчила початкову школу та університет і вивчала історію, філософію та мистецтво написання сценаріїв.
Rand was born in Russia, where he graduated from elementary school and university and studied the history, philosophy and art of writing scripts.

У 1978 р. він закінчив філософію та французьку мову в Люблянському університеті під керівництвом відомого філософа Божидара Дебяняка.
In 1978 he graduated in Philosophy and French language at the University of Ljubljana, under the supervision of the renowned philosopher Božidar Debenjak.

Певні аспекти філософії війни можуть перетинатися з філософією історії, політичною філософію та філософією права.
Certain aspects of the philosophy of war may overlap with the philosophy of history, political philosophy and the philosophy of law.

Він вивчав філософію та математику у Прінстоні, навіть став переможцем за найкращу філософську роботу серед студентів минулого року, коли він закінчив вищий навчальний заклад.
He was a student at Princeton in philosophy and math, actually won the prize for the best undergraduate philosophy thesis last year when he graduated.

Курс пропонує комплексне поєднання іудейських досліджень, які об'єднують біблійні та талмудичні дослідження, єврейську історію, філософію та містицизм.
The course offers a comprehensive combination of Judaic studies that weaves together Biblical and Talmudic Studies, Jewish History, Philosophy, and Mysticism.

Місія American University in Switzerland представляє нашу філософію та керує нами при формуванні нашої стратегії у напрямку постійного вдосконалення як інституту світового класу.
The American University in Switzerland's mission statement represents our philosophy and guides us in formulating our strategy in the direction of continuous improvement as a world-class institution.

У якому є 60 серій випущених протягом трьох років, став одним з найперших північно-американських телешоу зі спробою зобразити філософію та практику китайських бойових мистецтв.
With 60 episodes over a three-year span, it was one of the first North American TV shows that tried to convey the philosophy and practice of Chinese martial arts.

Афганські новини повідомляли, що„Суфії“ охоплюють важливість афганського вкладу в світову філософію та науку» і вона була першою повністю авторитетною книгою про суфізм і систему людського розвитку дервішів".
The Afghanistan News reported that The Sufis"covers important Afghan contributions to world philosophy and science" and was"the first fully-authoritative book on Sufism and the human development system of the dervishes.".

Сам фасад, його вікна в стилі ар-деко з листяних порід та тенти в індіго цього французького ресторану вже безперечно визначає філософію та зміст приміщення.
The facade itself, with its Art Deco windows in hardwoods and the awnings in indigo of this French restaurant already undoubtedly defines the philosophy and content of the premises.

На сайті, створеному спільно з провідним digital-агентством, ми ділимося інформацією про проекти, цінності, філософію та команду, яка розділяє, а головне- формує ці напрямки.
We use our website(created in cooperation with a leading digital agency) to share information about our projects, values, philosophy and the team that shares and, most importantly, fosters these areas.

Цей аспект особистості Бетмена також був значно пом'якшений після кросовера DC- Infinite Crisis, в якому Бетмен зазнав нервового зриву і переглянув свою філософію та свої вчинки.
This aspect of the Batman's personality was also toned down considerably in the wake of the DC-wide crossover Infinite Crisis, wherein Batman experienced a nervous breakdown and reconsidered his philosophy and approaches to his relationships.

Професор Пітер Міллікен, який викладає філософію та інформатику в Оксфордському університеті, вказує, що ця теорія базується на припущенні, що«суперінтелект», котрий знаходиться поза Матрицею, мислить приблизно так само, як і люди.
Professor Peter Milliken, who teaches philosophy and computer science at the University of Oxford, points out that this theory is based on the assumption that being out of the Matrix super intelligence thinks about as well as humans.

Освітня модель UPC надає набір інструкцій, узагальнює свою академічну філософію та спрямовує навчальний процес на особистий та професійний розвиток випускника, виходячи з місцевих та глобальних вимог.
UPC's educational model provides a set of guidelines that summarizes its academic philosophy and guides the educational process towards the graduate's personal and professional development, based on local and global demands.

Вивчала філософію та літературу в UNAM(Національний автономний університет Мексики), де згодом викладала, а також долучилася до Національного інституту корінних народів, де писала сценарії для лялькових вистав, котрі грали у бідних регіонах з метою пропаганди грамоти.
She studied philosophy and literature at UNAM(the National Autonomous University of Mexico), where she would later teach, and joined the National Indigenous Institute, writing scripts for puppet shows that were staged in impoverished regions to promote literacy.

У жовтневому номері журналу«ELLE-Україна», медіапартнера Ukrainian Fashion Week, Ірина Данилевська розповіла про філософію та майбутнє української моди, модні процеси в Україні та життя Українського Тижня Моди.
In October issue of ELLE-Ukraine, Ukrainian Fashion Week media partner, Iryna Danylevska told about the philosophy and the future of Ukrainian Fashion, about fashion processes in Ukraine, as well as about life and functioning of Ukrainian Fashion Week.

Учасника з більшості регіонів України протягом тижня вивчали філософію та історію розвитку концепції прав людини, вчилися використовувати механізми захисту прав людини та організовувати ефективні дії на захист суспільних інтересів.
During the week twenty three participants from the majority of the regions of Ukraine learned the human rights philosophy and history, trained to apply the mechanisms of human rights protection and to organize effective actions for the protection of public interests.