Що таке ФІЛОСОФІЇ ЖИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• philosophy of life

Приклади вживання Філософії життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністерство філософії життя.
Ministry of Philosophy of Life.

Це перший крок для нашої філософії життя, щоб інтегрувати це поняття"відпустити".
This is the first step for our philosophy of life to integrate this notion of"let flow".

І тоді, коли вони старіють, вони не набули жодної філософії життя, і вони вирішують:.
And then when they get old, they haven't really developed a philosophy of life, but they have decided.

Особливості філософії життя наступні:.
Particular philosophy of life:.

Крім того,«Міністерство церков» змінить свою назву на«Міністерство філософії життя» аби не дратувати мусульман.
Likewise,“Church Ministry” will change its name to“Ministry of Philosophy of Life” to accommodate Muslims.

Він був у політиці тим, чим Бетховен у музиці, Данте в поезії, Рафаель у живопису, Христос у філософії життя.
He was what Beethoven was in music, Dante in poetry, Raphael in painting, and Christ in the philosophy of life.

Соціально-політичні переконання представників Філософії життя вельми різні: від буржуазного лібералізму до консервативних позицій;
Proponents of the philosophy of life held very diverse sociopolitical views, ranging from bourgeois liberalism to conservativism;

Org:«Релігія- це будь-яка конкретна система вірувань про божество, часто за участю ритуалів, кодексу етики та філософії життя».
Org:“Religion is any specific system of belief about deity, often involving rituals, a code of ethics, and a philosophy of life.”.

Для Лакана таке поняття несвідомого належало до романтичної Lebensphilosophie(філософії життя) і не мало нічого спільного з Фройдом.
For Lacan, this notion of the unconscious belongs to the Romantic Lebensphilosophie(philosophy of life) and has nothing to do with Freud.

І тоді, коли вони старіють, вони не набули жодної філософії життя, і вони вирішують:"Я мав успіх у всьому, я просто не збираюсь помирати.".
And then when they get old, they haven't really developed a philosophy of life, but they have decided,"I have been successful at everything; I'm just not going to die.".

Це зовсім відрізняється від будь-якої іншої книги, яку ви коли-небудь купували… повно математики і повно гумору… також повно глибокої, цілющої філософії життя, заспокоює, зміцнює,[і] гуманна…"[1].
This is quite different from any other book you ever bought… full of mathematics and full of humor… also full of a deep, healing philosophy of life, reassuring, strengthening,[and] humane…"[4].

Одні з учнів Бострема перейшли на позиції неокантіанства і філософії життя(В. Норстрем), а інші- логічного позитивізму(П. Вікнер).
Some of Bostrom's followers embraced neo-Kantianism and the philosophy of life(V. Norström); others gravitated toward logical positivism(P. Wikner).

Данська теолог, філософ- представник філософії життя і письменник Серен К'єркегор(1813-1855), як і Шопенгауер, висловлював недовіру до розуму.
The Danish theologian, the philosopher- the representative of the philosophy of life and the writer Seren Kierkegaard(1813-1855), like Schopenhauer, voiced distrust of reason.

Імперіалістичні країни повинні згуртуватися з метою боротьби проти комунізму, проти народів, проти миру- такий основний смисл висунутої Даллесом на сесії Ради НАТО так званої«філософії життя та дії, яку необхідно мати в цей критичний момент світової історії».
To oppose communism, the people and peace, the imperialist countries should unite-- this is the gist of Dulles' statement at the NATO council meeting on the so-called"need for a philosophy for living and acting at this critical point in world history.".

З погляду більшості представників філософії життя, життя сприймається як особлива цілісна реальність, не сводимая ні з духу, ні з матерії.
From the point of view of the majority of representatives of the philosophy of life, life is understood as a special integral reality, which cannot be reduced either to spirit or to matter.

Учень може, за надання письмової заяви від батьків, бути звільненим від тієї частини навчального процесу в конкретній школі, яку вони, з точки зору їхньої власної релігії чи філософії життя, вважають рівнозначною залученню до практикування іншої релігії або приєднанню до іншої життєвої філософії..
A pupil shall, on the submission of a written parental note, be granted exemption from those parts of the teaching in the particular school concerned that they, from the point of view of their own religion or philosophy of life, consider as amounting to the practice of another religion or adherence to another philosophy of life..

Перспективи і філософія життя під впливом віку.
Outlook and philosophy of life influenced by age.

Філософія життя: мудрість і сенс життя..
Philosophy of life: wisdom and meaning of life..

Exclusive Філософія життя в стилі еко.
Exclusive Philosophy of life in the eco style.

Філософія життя на Землі.
Philosophy of Life on Earth.

Філософія життя в стилі еко.
Philosophy of life in the eco style.

По-друге, віра в матеріалістичну філософію життя; по-третє, інтелектуальна гордість;
Second, belief in a materialist philosophy of life; third, intellectual hubris;

The Уважність Можна вважати філософію життя, що включає в себе практику медитація.
Mindfulness can be considered a philosophy of life that includes the practice of meditation.

Філософія життя та смерті.
Philosophy of Life and Death.

Тема: філософія життя.
Topic: Philosophy of Life.

Сходження- моя пристрасть, моя філософія життя.
Climbing is my passion, my philosophy of life.

Розвивайте власну філософію життя.
Develop your philosophy of life.

Заняття йогою як філософія життя.
Yoga as a philosophy of life.

Вони виклали відео з віддалених місць і проповідував філософію життя в даний момент.
They posted videos from remote locations and preached a philosophy of living in the moment.

Так звана«єдина філософія життя» була химерою, а в реальності працювала тоталітарна держава, яка використовувала терор і пропаганду, щоб підтримувати єдність.
The“unified philosophy of life” was a chimera, and the reality was a totalitarian state that used terror and propaganda to maintain that unity.