Що таке ФІНАЛЬНИЙ СЕЗОН Англійською - Англійська переклад

• final season

Приклади вживання Фінальний сезон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гра престолів: фінальний сезон?
Game of Thrones: the final season.

Фінальний сезон«Кремнієвої долини» стартує на HBO 27 жовтня.
The final season of Silicon Valley begins Oct. 27 on HBO.

Петиція до HBO з вимогою перезняти фінальний сезон«Гри престолів» набрала понад 1 млн підписів.
A petition calling on HBO to remake the final season has reached more than a million signatures.

Фінальний сезон повністю базується на весіллі Барні та Робін.
The entire final season was about Barney and Robin's wedding.

Org таким чином, щоб фінальний сезон був знятий знову, мається на увазі, що підписи досягають мільйона.
Org so that the final season is filmed again, it is intended that the signatures reach the million mark.

Фінальний сезон повністю базується на весіллі Барні та Робін.
The final season revolves around Barney and Robin's wedding weekend.

Петиція, яка пропонує телемережі HBO зняти заново фінальний сезон популярного телесеріалу«Гра престолів» набрала більше мільйона підписів.
The petition, which offers television network HBO retake the final season of the popular television series«Game of Thrones» won over a million signatures.

Фінальний сезон повністю базується на весіллі Барні та Робін.
The final season was focused on the wedding between Robin and Barney.

Ми- актори, сценаристи і знімальна група- надзвичайно цінуємо його успіх і прагнемо створити фінальний сезон та фінальні серії, які приведуть Теорію великого вибуху до легендарного завершення",- йдеться в заяві продюсерів.
We- actors, screenwriters and film crew- extremely appreciate his success and we seek to create a final season and final series which will lead the Theory of a Big Bang to legendary end",- it is said in the statement of producers.

Фінальний сезон сфокусовано на ролі мас-медій та журналістів.
And the final season focused on the role of journalism and mass media.

Відомо, що фінальний сезон"Ігри престолів" буде складатися всього з шести-восьми серій.
It is known that the final season of the Game of Thrones will consist of only six to eight episodes.

Фінальний сезон«Як уникнути покарання за вбивство» стартує 26 вересня.
The final season of How to Get Away With Murder premieres September 26.

Шостий і фінальний сезон«Дівчат» завершився 16 квітня 2017 року, в результаті чого в сезоні було знято 62 епізоди[22][23].
Girls' sixth and final season concluded on April 16, 2017, culminating in a total of 62 episodes.

Фінальний сезон повністю базується на весіллі Барні та Робін.
Literally the ENTIRE final season is set during the weekend of Robin and Barney's wedding.

Шостий і фінальний сезон«Дівчат» завершився 16 квітня 2017 року, в результаті чого в сезоні було знято 62 епізоди[22][23].
Girls' sixth and final season concluded on April 16, 2017, leaving a total of 62 episodes in the series.[81][82].

Фінальний сезон The Walking Dead також буде остання гра з Telltale.
The final season of The Walking Dead will also be the final game from Telltale.

Тримаючи в розумі, що фінальний сезон«Ігри престолів» починається в цьому місяці, ми б хотіли попередити користувачів, що, цілком ймовірно, буде мати місце різкий стрибок в кількості шкідливого програмного забезпечення, маскованих під нові епізоди серіалу».
Keeping in mind that the final season of Game of Thrones starts this month, we would like to warn users that it is highly likely there will be a spike in the amount of malware disguised as new episodes of this show.".

Фінальний сезон дасть відповіді на багато питань, найголовніше з яких- чим же закінчиться історія в'язнів?
The final season will provide answers to many questions, the most important of which is how will the history of the prisoners end?

Фінальний сезон серіалу Гра престолів має всі шанси стати найбільшою телевізійною подією 2019 року, і його виходу чекають мільйони фанатів по всьому.
The final season of Game of Thrones is poised to be the biggest TV event of 2019, and accordingly, everyone seems pretty hyped about it.

Фінальний сезон демонструє кульмінацію двох основних конфліктів серіалу: Великої війни проти Армії мерців та Останньої війни за контроль над Залізним троном.
Final season of HBO's sweeping medieval epic depicts the culmination of the series' two primary conflicts: the Great War against the Army of the Dead, and the Last War for control of the Iron Throne.

У фінальному сезоні перейменований в«seaQuest 2032».
In its final season, it was renamed seaQuest 2032.

У фінальному сезоні радіокеровані мініатюри іноді використовувалися для відриву кількох артистів.
In the final season radio-controlled miniatures were occasionally used, to the chagrin of several cast members.

Показ фінального сезону стартував 14 квітня.
The show's final season begins April 14.

У фінальному сезоні серіал був перейменований в«seaQuest 2032».
In its final season, it was renamed seaQuest 2032.

Шоу заслуговує фінального сезону, який має сенс.
The series deserves a final season that makes sense.

Com/, щоб дізнатися більше про майбутній фінальному сезоні.
Com/ to learn more about the upcoming final season.

Режисер Гри престолів розповів про битви у фінальному сезоні.
The Director of Game of thrones told about the battles in the final season.

Вона буде передостанньою у фінальному сезоні.
It's going to be crazy in the season finale.

Ця серія заслуговує фінального сезону, який має сенс”,- сказано в повідомленні.
This series deserves a final season that makes sense,” reads the petition's mission statement.

В одному з інтерв'ю кінематографістів про фінальному сезоні Ігри престолів говорилося, що нас ще сильно здивує персонаж, якого ми звикли бачити дитиною.
In an interview with filmmakers about the final season of the Game of Thrones, it was said that the character we are used to seeing as a child will still surprise us.