Що таке ФІНАНСОВИЙ АУДИТ Англійською - Англійська переклад

• financial audit

Приклади вживання Фінансовий аудит Українська мовою та їх переклад на Англійською

В яких випадках потрібен фінансовий аудит?
When is a financial audit necessary?

Недоліки: податки, фінансовий аудит, високі вимоги до компанії.
Disadvantages: taxes, financial audit, high requirements for the company.

Антикорупційний та фінансовий аудити;
Perform anti-corruption and financial audit;

Найбільш близьким до аудиту ефективності є фінансовий аудит.
The closest to the efficiency audit is a financial audit.

Фінансовий аудит Міністерства освіти і науки України за 2018 рік.
Financial audit of the Ministry of Education and Science of Ukraine for 2018.

ПАТ«Аграрний фонд» пройшов міжнародний фінансовий аудит за 2018 рік.
PJSC"Agrarian Fund" has passed the international financial audit for 2018.

Необхідно розрізняти фінансовий аудит і комплексний бухгалтерський аудит..
It is necessary to distinguish between a financial audit and a comprehensive accounting audit..

Фінансовий аудит аудит фінансової звітності підприємства в Києві ➣ ПроАудит.
Financial audit Audit of the financial statements of the enterprise in Kiev➣ ProAudit.

Також ми пропонуємо послуги Комплексного аудиту, який об'єднує в собі Податковий та Фінансовий аудит.
We also offer services integrated audit, which combines tax and financial audit.

Насправді це популізм і маніпуляція, бо міжнародний фінансовий аудит не ставить завдання виявити зловживання.
In fact, it is populism and manipulation, because international financial audit's goal is not to detect abuse.

Фінансовий аудит для публічного розміщення проводиться для підтвердження надійності, платоспроможності та прибутковості компанії.
A financial audit for public offering is carried out to confirm the company's reliability, solvency, and profitability.

Це вже зовсім інша справа, це одна з причин- чому потрібен фінансовий аудит",- зауважив Айварас Абромавичус.
This is another matter and this is one of the reasons, why you need a financial audit,"- said Aivaras Abromavicius.

Фінансовий аудит здійснювала команда аудиторів партнерської аудиторської фірми Baker Tilly Україна під керівництвом Коновченко Олександра.
The financial audit was performed by the group of auditors from the partner audit firm Baker Tilly Ukraine led by Alexander Konovchenko.

Для цього проводиться фінансовий аудит, а оптимальний варіант- проведення аудиторської перевірки і відновлення однією групою бухгалтерів.
For that end it is necessary to perform the fiscal audit, and the best decision is to hire one group of accountants to conduct the audit and reconstruction.

Модулі та дисципліни: організація і методика аудиту, державний фінансовий аудит, аудит, аудит фінансово-господарської діяльності.
Modules and disciplines: organization and method of audit, state financial audit, audit, audit of financial and economic activity.

Крім того, під час будь-яких змін структури підприємства, випуску облігацій або зміни керівництва компанії, фінансовий аудит компаній вкрай необхідний.
In addition, with any changes in the enterprise structure, bonds issue or the change of the company management, the financial audit of the companies is simply necessary.

Бізнес-девелопери через інтерв'ю та фінансовий аудит провели діагностику компанії, а також підготували ринкову аналітику в галузі альтернативної енергетики.
Through interviews and financial audit the business developers conducted diagnostics of the company, as well as prepared market analytics in the field of alternative energy development.

Фінансовий аудит проекту“Модернізація системи соціальної підтримки населення України”, що підтримується позикою Міжнародного банку реконструкції та розвитку.
Financial audit of the project"Modernization of the system of the social assistance of the population of Ukraine" supported by the loan of the International Bank for Reconstruction and Development.

Компанія відзначена за свою інформаційну відкритість, а фінансовий аудит звітності«Концерну Хлібпром» проводять фахівці всесвітньо відомого аудитора- EY(«Ернст енд Янг»).
The Сompany has been recognized for its information transparency, and financial audit of Concern Khlibprom reports is carried out by the world-renowned auditor EY(Ernst& Young).

Наші послуги вигідні і доступні для кожного бізнесмена, а клієнтами компанії є підприємці всіх рівнів- ми здійснюємо фінансовий аудит підприємств будь-якої форми власності.
Our services are efficient and accessible to every businessman, and the company's clients are entrepreneurs of all levels- we perform a financial audit of enterprises of any form of ownership.

У таких випадках достатньо провести фінансовий аудит, який допоможе переконатися в надійності наданої фінансової звітності та відсутності в ній будь-яких порушень і спотворень.
In such cases it is sufficient to conduct a financial audit, which will help to ensure the reliability of financial reporting and provided it without any violations and distortions.

Наприкінці 2014 року представники Смарт-Холдингу намагалися зайти в магазини мережі й оголосити про зміни, продовжити фінансовий аудит(роботу з первинними документами) і товарний аудит..
At the end of 2014, representatives of Smart-Holding attempted to enter Amstor supermarkets and announce changes, carry on the fiscal audit(primary documents) and audit of goods.

Фінансовий аудит- аудиторська перевірка бухгалтерського обліку, метою якого є визначення правильності ведення бухгалтерського обліку в компанії і перевірка достовірності фінансової(бухгалтерської) звітності.
Financial audit- an audit of accounting processes, which is intended to determine the correctness of the company's accounting records and to check the accuracy of financial(accounting) reports.

Наші співробітники видають комплексну звітність про проведену перевірку, завдяки якій фінансовий аудит підприємств стає максимально ефективним засобом ліквідації помилок у фінансовій діяльності!
Our employees provide comprehensive reporting on the audit, thanks to which the financial audit of enterprises becomes the most efficient means of eliminating errors in financial activities!

Контроль за фінансами партій матиме Національне агентство з питань запобігання корупції(збиратиме та оприлюднюватиме звіти, передаватиме матеріали у правоохоронні органи) та Рахункова палата(здійснюватиме фінансовий аудит партій).
Party funds will be controlled by the National Agency for Prevention of Corruption(collecting and publishing reports, delegating the materials for criminal prosecution) and the Accounting Chamber(carrying out financial audits of the parties).

Пропонується також послабити вимоги до аудиторських компаній, які мають право здійснювати зовнішній фінансовий аудит партій, і дозволити партіям, які не отримують державних коштів, бути звільненими від зовнішнього аудиту..
It also suggests to ease the eligibility requirements for audit companies to administer external financial audit of parties and will allow parties that do not receive public funds to be exempt from external audit..

Міжнародний стандарт вищих органів фінансового контролю ISSAI 100"Фундаментальні принципи здійснення аудиту в державному секторі"(пункт 22) визначає, що фінансовий аудит є одним з трьох основних видів аудиту..
The International Standard of Supreme Audit Institutions(ISSAI) 100,"Fundamental principles for auditing in the public sector", states that financial audits are one of the three main types of audit..

За виділеному сайт фірми,“Baidu Trust” дозволяє проведення і відстеження операцій, і може застосовуватися в різних випадках застосування, включаючи цифрову валюту, цифровий білінг, Управління банківського кредиту, брокерське фінансовий аудит, і більше.
According to the firm's dedicated website,“Baidu Trust” allows the conducting and tracing of transactions, and can be applied in various use cases, including digital currency, digital billing, bank credit management, insurance management financial auditing, and more.

Фінансовий аудит(аудит фінансової звітності)- незалежна аудиторська перевірка бухгалтерського обліку, метою якого є визначення правильності ведення бухгалтерського обліку в компанії і перевірка достовірності фінансової звітності.
Financial audit(audit of financial reporting)- an independent audit of accounting processes, which is intended to determine the correctness of accounting records of the company and to check the accuracy of financial(accounting) reports.

Половину складу Кваліфікаційної комісії суддів обирають громадські об'єднання, що відповідають високим вимогам(підтверджений досвід об'єднання, обов'язковий фінансовий аудит, рекомендація міжнародної організації), іншу половину- безпосередньо судді через електронну систему голосування;
Half of the members of the Qualification Commission of Judges are selected by civil society organizations that meet high requirements(proven experience of the organization, mandatory financial audit, recommendation from an international organization); the remaining half are elected directly by judges via an e-voting system;