Що таке ФІНАНСОВОГО ЗАХИСТУ Англійською - Англійська переклад

• financial protection

Приклади вживання Фінансового захисту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінансового захисту споживачів Федеральної.
Consumer Financial Protection Bureau.

AXA Group(Франція)- це світовий лідер у сфері фінансового захисту.
AXA Group is a world leader in financial protection.

Не кажучи вже відсутність фінансового захисту у віці до 40 років.
Not to mention the lack of any financial protection up to the age of 40.

AXA Group(Франція)- це світовий лідер у сфері фінансового захисту.
AXA Group is the world's leader in the sphere of financial protection.

Тож найбільший відсоток користувачів програми саме серед тих, хто потребує фінансового захисту.
Therefore, the highest percentage of users among those in need of financial protection.

Федеральної торгової комісії Бюро фінансового захисту споживачів.
The Federal Trade Commission Consumer Financial Protection Bureau.

CFTC була створена для поліпшення фінансового захисту американських трейдерів Forex, а також для захисту інтересів Forex брокерів США.
The CFTC was formed to improve the financial protection of the US Forex traders while also safeguarding the interests of USA Forex brokers.

AXA Group(Франція)- це світовий лідер в області фінансового захисту.
AXA Group is the world's leader in the sphere of financial protection.

Страхування є найефективнішим інструментом фінансового захисту компанії і гарантією виконання ваших зобов'язань перед контрагентами за будь-яких обставин.
Insurance is the most efficient tool of financial protection of the company and performance guarantee for your counteragents in any cases.

Страхування життя, як правило, центром фінансового захисту сім'ї.
Life Insurance is usually a focal point of the family's financial protection.

Страхування вантажів є ефективним інструментом фінансового захисту клієнтів і гарантією виконання наших зобов'язань перед контрагентами за будь-яких обставин.
Cargo insurance is an effective tool for financial protection of the client and a guarantee of fulfilling our obligations to counterparties under any circumstances.

Поліс накопичувального страхування життя- визнаний інструмент фінансового захисту в усьому світі.
Life insurance policy- a recognized tool for financial protection in the world.

Страхування вантажів є ефективним інструментом фінансового захисту клієнтів і гарантією виконання наших зобов'язань перед контрагентами за будь-яких обставин.
Cargo insurance is an effective tool for financial protection for clients and guarantee the implementation of our commitments to counterparties in all circumstances.

Страхування життя є найпростішим, самим популярним і ефективним способом фінансового захисту будь-яких утриманців у разі вашої смерті.
Life insurance is the simplest, most popular and cost effective way to financially protect any dependants in the event of your death.

Якщо ви плануєте заснувати сім'ю в найближчі десятиліття, страхування життя зараз може стати гарним способом закласти фундамент для фінансового захисту вашої родини.
If you plan to start a family sometime in the next decade or so, getting life insurance now can be a good way to lay the foundation for financial protection for your family.

В інших регіонах базові послуги охорони здоров'я, такі як планування сім'ї та імунізація дітей грудного віку, стають більш доступними, але відсутність фінансового захисту веде до погіршення фінансового становища сімей, так як вони оплачують ці послуги самостійно.
In other regions, basic health care services such as family planning and infant immunization are becoming more available, but lack of financial protection makes it difficult for families to pay for these services.

Ми всі чули про важливість рупії усереднення вартості, коли мова йде про інвестиції, але дуже рідко ми розуміємо, що концепція може і повинна бути використана, навіть при покупці фінансового захисту через страхування життя.
We have all heard about the importance of rupee cost averaging when it comes to investments but very rarely do we realise that the concept can and should be used even when buying financial protection through life insurance.

В інших регіонах базові послуги охорони здоров'я, такі як планування сім'ї та імунізація дітей грудного віку, стають більш доступними, але відсутність фінансового захисту веде до погіршення фінансового становища сімей, так як вони оплачують ці послуги самостійно.
In other regions, basic healthcare services such as family planning and infant immunisation are becoming more available, but lack of financial protection means increasing financial distress for families as they pay for these services out of their own pockets.

Мені дуже приємно усвідомлювати, що серед дружньої родини«фармаківців», є люди, які усе життя працюють у компанії, це є результатом того, що ми тримаємо високу планку соціального та фінансового захисту протягом майже сторіччя.
It is really great to know that there are people in the friendly Farmak's family who have been employed by the Company for almost their whole life. This indicates our high standards of social and financial protection for almost a century.

ПАТ"Укрсоцбанк", який працює під торговою маркою UniCredit Bank, спільно із страховою компанією"Кардіф" впровадив інноваційну на ринку України програму фінансового захисту GAP(Guaranteed Asset Protection- Гарантія збереження вартості автомобіля) для клієнтів Банку, які оформлятимуть кредит в ПАТ"Укрсоцбанк" на купівлю нового автомобіля.
PJSC"Ukrsotsbank", that operates under UniCredit Bank trade mark, jointly with insurance company"CARDIF" has introduced innovative program of financial protection on Ukrainian market, namely, GAP(Guaranteed Asset Protection). This product is tailored for the Bank's clients who will draw upon a loan with the purpose of new car purchasing.

Допомогти людині в подібній ситуації здатна, адже ця компанія спеціалізується на наданийії послуг фінансового захисту клієнтів фінансових установ.
To help a person in such a situation is capable of, because this company is specialized in accordeds financial protection services customers of financial institutions.

Крім того, Бюро Споживчого Фінансового Захисту оголосило, що JPMorgan Chase та Chase Bank погодилися сплатити відшкодування на загальну суму 309 мільйонів доларів більш ніж 2, 1 мільйонам клієнтів після того, як Управління Контролером або Валютою«виявило, що Chase втручається у несправедливу практику платежів за певну кредитну картку».- на продукти"шляхом стягнення споживачам послуг з моніторингу кредитування, яких вони не отримали".
Additionally, the Consumer Financial Protection Bureau announced that JPMorgan Chase and Chase Bank have agreed to pay refunds totaling $309 million to more than 2.1 million customers after the Office of Comptroller or Currency“found that Chase engaged in unfair billing practices for certain credit card‘add-on products' by charging consumers for credit monitoring services that they did not receive.”.

З моменту внесення першого платежу ви та ваші близькі під фінансовим захистом.
Upon making the first payment, you and your family is under financial protection.

Якщо в сім'ї не було фінансової захисту, як би це впливає на близьких залишилися позаду?
If the family didn't have any financial protection, how would it effect the loved ones left behind?

Програма страхування автотранспорту- надає вам фінансовий захист та підтримку при настанні непередбачуваних обставин від ризиків, які можуть виникнути у процесі експлуатації автомобіля в результаті пошкодження або повного знищення.
Car insurance program gives you financial protection and support in case of risk contingencies arising during the operation of the vehicle resulting from damage or total destruction.

Воно забезпечує законодавчий і фінансовий захист для обох партнерів у разі розриву відносин, як і у справжньому шлюбі.
A civil partnership provides legal and financial protection for both parties in the event of the relationship ending as in a marriage.

Воно забезпечує законодавчий і фінансовий захист для обох партнерів у разі розриву відносин, як і у справжньому шлюбі.
There is legal and financial protection for both parties in the event of the relationship ending, like in marriage.