Що таке ФІНАНСОВОГО ЗРОСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• financial growth

Приклади вживання Фінансового зростання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливість кар'єрного і фінансового зростання.
Opportunity for career and financial growth.

Підтримка фінансового зростання- наш головний пріоритет.
Supporting financial growth is our main priority.

Навчання, перспективи кар'єрного та фінансового зростання;
Trainings, perspectives, career and financial growth;

Колись ми жили в економіці фінансового зростання і процвітання.
Once upon a time we lived in an economy of financial growth and prosperity.

Безкоштовне навчання, можливість кар'єрного та фінансового зростання;
Free trainings, a possibility of career and financial growth;

У 2015 році CBRE посіла 2 місце(з 500 компаній) у рейтингу фінансового зростання та продуктивності, який проводить компанія Barron's.
In 2015, CBRE was ranked 2(out of 500 companies) in financial growth and performance by Barron's.

У наступаючому році, хотілося б побажати вам всім перспективних ідей і фінансового зростання.
In the coming year, I would like to wish you all promising ideas and financial growth.

Владислав є кваліфікованим фахівцем у забезпеченні бізнесового і фінансового зростання, управління продажами і відносинами, внутрішньому аудитібізнес-процесів та оптимізації і публічному представництві компанії.
Vladislav is a qualified expert in providing business and financial growth, sales and relationship management, inner business processes audit& optimization and company's public representation.

Фонд було засновано у 1945 році для сприяння монетарному співробітництву та торгівлі, забезпечення фінансового зростання та збільшення зайнятості населення.
The UMF was founded in 1945 with the task to foster monetary cooperation and trade, to secure financial growth and increase employment.

Адже бінарні опціони дозволяють швидко збільшувати капітал, і при точній стратегії можна динамічно долати нові рівні фінансового зростання.
After all, binary options allow you to quickly increase capital, and with an exact strategy, you can dynamically overcome new levels of financial growth.

Управляючий юрист- наступний рівень професійного та фінансового зростання, оскільки саме тут Ви можете стати ефективним керівником та сформувати потужний портфель клієнтів, а значить отримати більш суттєвий прибуток.
Managing lawyer is a next level of professional and financial growth, since there you can become an effective leader and build a strong portfolio of clients and therefore get more substantial profits.

Організаційні цілі повинні включати в себе широкий спектр міркувань, від довгострокової вартості зацікавлених сторін до короткотермінового фінансового зростання, який бажаний та затребуваний.
Organisational objectives have to integrate a wide variety of considerations, from long-term stakeholder value to the short-term financial growth that is desired and demanded.

Іван Світек і далі відповідатиме за створення та реалізацію стратегії розвитку і фінансового зростання Альфа-Банку Україна та Укрсоцбанку, посилення корпоративної культури, впровадження інновацій та проведення інтеграції двох банків.
Ivan Svitek will continue to be responsible for creating and implementing the strategy of development and financial growth of Alfa-Bank Ukraine and Ukrsotsbank, strengthening corporate culture, introducing innovations and implementing integration of the two banks.

Правда в тому, що ви можете старанно вчитися, закінчити хорошу школу, престижний вуз, влаштуватися на високооплачувану роботу, але без будь-яких можливостей фінансового зростання, тому що ви все одно будете в щурячих перегонах.
The truth is that you can study hard, get into a good school and graduate into a high-paying job without ever seeing financial growth, because you're still stuck in the“rat race.”.

Нас особливо турбує той факт, що, хоча зрозуміло, що екологічна криза постійно зростає, в ім'я фінансового зростання та технологічного розвитку людство не помічає глобальних закликів до радикальних змін у нашому ставленні до творіння.
We are especially disturbed by the fact that, while it is clear that the ecological crisis is constantly escalating, in the name of financial growth and technological development, humanity has become oblivious to the global appeals for radical change in our attitude toward creation.

Таким чином, в той час як в першу чергу набирають спеціалізовані фінансові навички, студенти розглядають і оцінюють різні чинники, в прийнятті обгрунтованих рішень для подальшого фінансового зростання в організації.
In this way, while primarily gaining specialised financial skills, students consider and evaluate different factors in making informed decisions for continued financial growth in an organisation.

Нас особливо турбує той факт, що, хоча зрозуміло, що екологічна криза постійно зростає, в ім'я фінансового зростання та технологічного розвитку людство не помічає глобальних закликів до радикальних змін у нашому ставленні до творіння.
For this reason, on many different occasions, we have expressed our dismay that, while it is clear that the ecological crisis is constantly escalating in the name of growth and development, humanity remains oblivious to the global appeals for radical change in our attitudes toward creation.

Тим часом, міжнародні рейтингові агентства Standard& Poor's і Moody's підвищили свої прогнози щодо кредитного рейтингу Пакистану зі стабільного на позитивний з березня, посилаючись на поліпшення становища і перспективи фінансового зростання країни.
Meanwhile, Standard& Poor's and Moody's Investors Service have raised their outlooks on Pakistan's credit rating to positive from stable since March, citing the country's improving financial position and growth prospects.

Кар'єрне та фінансове зростання;
Career and financial growth;

Грошове дерево символізує фінансове зростання і благополуччя.
Money tree symbolizes financial growth and prosperity.

Стратегія BDO щороку прискорює фінансове зростання організації- сума міжнародних доходів перевищує 9, 6 млрд. доларів США за рік, що завершився 30 вересня 2019 року.
BDO's strategy accelerates the organisation's financial growth year on year Global revenues topping US$ 9.6 billion for YE 30 September 2019.

У своїй роботі Дебора стежить за стратегічним плануванням та фінансовим зростанням Компанії в усьому світі.
In her role, Deborah oversees the strategic planning and financial growth of Mary Kay across the globe.

Але стійке фінансове зростання стає складнішим, оскільки багато хто, якщо не більшість великих банків, значно зменшив свою присутність у районах, що страждають від бідності, через високу вартість підтримки місць розташування цегли та розчину та надзвичайний ризик.
But sustainable financial growth becomes more difficult as many if not most of the major banks have greatly reduced their presence in poverty-stricken areas due to the high cost of supporting brick and mortar locations and the extreme risk.

Забезпечення росту, прискорення переходу на цифрові канали, підвищення оперативності і фінансове зростання- ось чотири стратегічні пріоритети, на які в найближчі роки буде орієнтована компанія«Хенкель».
Driving growth, accelerating digitalization, increasing agility and funding growth- these are the four strategic priorities on which Henkel will be focusing in the coming years.

Пані Клімук використовує своє глибоке розуміння потреб бізнесу основних гравців ринку девелопменту комерційної нерухомості із роботою з викликами, що постають перед цим бізнесом, як на місцевому, так і на міжнародному рівнях, щоб забезпечити Групі найбільш ефективну юридичну підтримку у її постійному фінансовому зростанні.
Tetiana combines her in-depth understanding of the business needs of the main players in commercial real estate development with work with the challenges faced by this business both at local and international levels in order to provide the Group with the most efficient legal support in its constant financial growth.

Вплине на значне зростання фінансового навантаження на Державний бюджет.
The result has been an increasing financial burden on the state budget.

Попри зростання фінансового тягаря, надання російського громадянства призвело до низки практичних результатів.
Despite the increasing financial burden, the issuing of Russian citizenship has given also practical results.

В Україні зберігається зростання ринку фінансового лізингу.
Financial leasing market continues to grow in Ukraine.

Ми очікуємо, що протягом всього 2015-го фінансового року органічне зростання продажів буде становити 3-5 відсотків.
For the full fiscal year 2015 we expect organic sales growth of 3 to 5 percent.

Ми очікуємо, що протягом всього 2015-го фінансового року органічне зростання продажів буде становити 3-5 відсотків.
For the full fiscal year 2014 we expect organic sales growth to be between 3 and 5 percent.