Що таке ФІНАНСОВІ ДИРЕКТОРИ Англійською - Англійська переклад

• financial directors
• chief financial officers
• cfos
• CFO

Приклади вживання Фінансові директори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінансові директори Списки електронної пошти.
Finance Directors Email Lists.

Виявляється ви всі фінансові директори, астрофізики, ультра-марафонці.
You're all CFO, astrophysicists, ultra-marathoners.

Для кого: фінансові директори, головні бухгалтери та керівники юридичних служб підприємств.
For: financial directors, chief accountants, and heads of legal departments.

(Сміх) Виявляється ви всі фінансові директори, астрофізики, ультра-марафонці.
(Laughter) You're all CFO, astrophysicists, ultra-marathoners.

Участь у заході взяли близько 50 учасників, серед яких головні бухгалтери, фінансові директори та юристи провідних підприємств області.
The event was attended by nearly 50 participants, including chief accountants, financial directors and lawyers of leading enterprises of the region.

Під час обговорення стало очевидним, що фінансові директори засмучені розбіжністю, яка існує між поняттями«знати» та«робити».
In these conversations, it became apparent that Chief Financial Officers are frustrated by a‘knowing' versus‘doing' gap.

Activision Blizzard почала втрачати кадри ще у 2018 році, коли з компанії пішли фінансові директори та керівники кіберспортивних напрямів.
Blizzard started losing personnel in 2018 when it was left by chief financial officers and head of eSports.

Серед запрошених гостей були керівники, фінансові директори та головні бухгалтери фермерських господарств з Полтавського, Харківського та Сумського регіонів.
The invited guests included managers, CFOs and chief accountants of farms from Poltava, Kharkiv and Sumy regions.

За словами Гордона, керівники компаній орієнтуються на 2010 рік як на"повернення до росту", фінансові директори очікують росту ІТ-бюджетів.
€œChief executive officers are targeting 2010 as a'return to growth' year, and to enable growth strategies, chief Financial officers expect increased IT spending.

Власники IT компаній, фінансові директори та інші представники IT бізнесу Харкова зустрілися з асоційованим директором KPMG на Мальті Олегом Чайкою.
The owners of IT companies, financial directors and other representatives of Kharkiv IT industry met with the associate director of KPMG in Malta, Oleg Chaika.

На його думку, в умовах плаваючого валютного курсу власники бізнесу та фінансові директори мають звернути увагу на інструменти хеджування, які вже доступні в Україні.
According to him, with a floating exchange rate, business owners and financial directors should pay attention to hedging tools that are already available in Ukraine.

Однак, зважаючи на очікування щодо зниження інших показників діяльності компаній, наявна тенденція, що фінансові директори меншою мірою готові до найму нових працівників.
However, considering expectations for decrease in other performance indicators, there is a tendency for CFOs to be less willing to hire new employees.

У заході також взяли участь експерти сфері фінансів, фінансові директори, фахівці у сфері податків, підприємці, юристи, представники консалтингових та брендингових компаній і т. д.
The event was also attended by experts in the field of finance, financial directors, tax experts, entrepreneurs, lawyers, representatives of consulting and branding companies, etc.

Фінансові директори майже 700 провідних компаній Центральної Європи із різних галузей і секторів економіки позитивно оцінюють економічні перспективи та мають значні очікування щодо розвитку бізнесу.
Chief Financial Officers from nearly 700 major Central European organizations representing a wide range of industries and sectors are positive about the economic outlook and expectations for their own businesses.

Протягом декількох років дослідники Університету Дюка проводили опитування, в якому фінансові директори великих корпорацій прогнозували показники індексу Standart& Poors на наступний рік.
For a number of years, professors at Duke University conducted a survey in which the chief financial officers of large corporations estimated the results of the S&P index over the following year.

У заході взяли участь керівники, фінансові директори і представники вищого керівництва МСП і середніх компаній, а також фінансові посередники, консультанти з фінансових питань і промислові асоціації.
The event was attended by CEOs, CFOs and the top management of SMEs and mid-sized companies as well as financial intermediaries, financial advisors and industry associations.

Форум зібрав близько 150 учасників, серед яких були власники та керівники підприємств, фінансові директори та головні бухгалтери компаній різноманітних галузей діяльності, а також юристи, які працюють в податковій практиці.
The forum gathered about 150 participants, including owners and managers of companies, financial directors and chief accountants of companies in various fields of activity, as well as lawyers working in tax practice.

Наприклад, якщо в Угорщині та Болгарії фінансові директори оптимістично ставляться до ризиків у економічному середовищі, у Словаччині, Литві, Польщі та Румунії очікування більш песимістичні, ніж минулого року.
For example, while CFOs in Hungary and Bulgaria are optimistic about the risk environment, those from Slovakia, Lithuania, Poland and Romania are more pessimistic than they were last year.

Фінансові директори з близько 700 великих компаній Центральної Європи, у тому числі й України, які представляють широкий спектр різних секторів і галузей, позитивно оцінюють економічні та операційні перспективи бізнесу своїх компаній.
Chief Financial Officers from nearly 700 major Central European organizations representing a wide range of industries and sectors are positive about the economic outlook and expectations for their own businesses.

Класи викладають колишні керівники, генеральні директори, фінансові директори та підприємці- лідери галузі з Уолл-стріт до Мейн-стріт- які приносять надзвичайну професійний досвід в класі.
Classes are taught by former executives, CEOs, CFOs and entrepreneurs- industry leaders from Wall Street to Main Street- who bring their extraordinary professional experience into the classroom.

До участі в форумі запрошуються фінансові директори та головні бухгалтери підприємств, які здійснюють контрольовані операції, фахівці планово-економічних департаментів та відділів ТЦУ, юристи, які працюють в податкових практиках, аудитори.
Financial directors and chief accountants of enterprises that carry out controlled transactions, specialists of planning and TP departments, tax lawyers and auditors are invited to take part in the forum.

Фінансові директори та економісти провідних аграрних компаній України поділяться досвідом управління в умовах економічної нестабільності, обговорять ефективні моделі бюджетування та контролінгу, а також податкового планування.
Financial directors and economists of the leading agricultural companies in Ukraine will share their experience of management under the conditions of economic instability, will discuss effective models of budgeting and controlling, as well as tax planning.

До участі в форумі запрошуються фінансові директори та головні бухгалтери підприємств, які здійснюють контрольовані операції, фахівці планово-економічних департаментів та відділів ТЦУ, юристи, які працюють в податкових практиках, аудитори.
Financial directors and chief accountants of enterprises that carry out controlled operations, experts planning and economic departments and department of TP, lawyers working in tax practices, auditors are invited to the Event to participate in the forum.

Учасники події, здебільшого керівники ІТ компаній, фінансові директори, бухгалтери, юристи- всі, хто бере участь в управлінні ІТ компаніями, мали змогу дізнатись про те, як створити міжнародну структуру компанії, про особливості співпраці з іноземними інвесторами, нюанси ціноутворення українських ІТ-послуг для міжнародних ринків та інші аспекти операційної та стратегічної діяльності на міжнародних ринках.
The event was attended by IT executives, financial directors, accountants, lawyers and- the stakeholders involved in IT companies management. They had a chance to learn about an international company structure setup, cooperation with foreign investors specifics, the formation of pricing for exported Ukrainian IT services and other aspects of operational and strategic decisions for the global market players.

Фінансовим директором Пізніше.
CFO Later.

Коментар Олександра Андрощука, Фінансового директора Milkiland N. V.
Comment of Oleksandr Androshchuk, CFO, Milkiland N. V.

Опора бізнесу» відбулася церемонія нагородження кращих фінансових директорів країни.
Business support”, the ceremony of awarding the best financial Directors in the country.

Фінансового директора Ігор.
CFO Igor.