Що таке ФІНЛЯНДІЯ СТАЛА Англійською - Англійська переклад

• finland became

Приклади вживання Фінляндія стала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому Фінляндія стала нейтральною країною?
Why did Finland become a neutral country?

У Того ж року Фінляндія стала членом ООН.
That same year Guyana became a member of the United Nations.

Фінляндія стала незалежною від Росії в 1917 році.
Finland became independent of Russia in 1917.

Вочевидь, певні умови було висунуто, щоб Фінляндія стала дружньою країною.
But apparently some conditions were brought forward in order for Finland to become a friendly country.

Фінляндія стала своєрідним торгівельним мостом між країнами.
Import-export serves as a commercial bridge between the countries.

З липня 2010 року Фінляндія стала першою країною у світі, що зробила Інтернет законним правом.
Since July 2010, Finland has become the first country in the world to make Internet access a legal right.

Фінляндія стала повноправним членом Європейського Союзу(ЄС) в січні 1995 року.
Finland became a member of the European Union(EU) in January 1995.

В результаті такого нововведення Фінляндія стала лідером, створивши кращу систему освіти в світі(по рейтингу PISA).
Thanks to this innovation, Finland became a leader, creating the best education system in the world(PISA rating).

У 1985 році Фінляндія стала повним членом Європейської асоціації вільної торгівлі( ЄАВТ).
In 1986 Finland became full member of EFTA(European Free Trade Association).

Після розпаду Радянського Союзу вона набула прозахідної інтеграції і згодом, з 1995 року, Фінляндія стала членом Європейського Союзу.
After the collapse of the Soviet Union the integration to the west deepened, and Finland became a member of the European Union in 1995.

У 1917 році Фінляндія стала незалежною країною, а в 1918 році була громадянська війна.
In 1917 Finland became an independent country and in 1918 there was a civil war.

Тож несподіваним є те, що жінкам не було надано права голосу до 1971 року, що сталося аж через 65 років після того, як Фінляндія стала першою європейською країною, яка зробила це.
It comes as a surprise then that girls weren't awarded the right to vote until 1971, 65 years after Finland become the first European country to do so.

У 2010 році Фінляндія стала першою країною, яка зробила доступ до Інтернету законним правом.
In 2010, Finland became the first country to make the internet access a legal right.

Тож несподіваним є те, що жінкам не було надано права голосу до 1971 року, що сталося аж через 65 років після того, як Фінляндія стала першою європейською країною, яка зробила це.
It comes as a surprise then that women weren't granted the right to vote until 1971, 65 times after Finland become the first European country to do so.

У 2010 році Фінляндія стала першою країною, яка зробила доступ до Інтернету законним правом.
In 2010, Finland became the first country to make access to the internet a legal right.

Тож несподіваним є те, що жінкам не було надано права голосу до 1971 року, що сталося аж через 65 років після того, як Фінляндія стала першою європейською країною, яка зробила це.
It comes as a surprise therefore that women were not granted the right to vote until 1971, 65 years after Finland become the first European country to do so.

У 2010 році Фінляндія стала першою країною, яка зробила доступ до Інтернету законним правом.
In 2010, Finland became the first country in the world to make Internet access a legal right.

Коаліція європейських військових сил, готова реагувати на кризовій ситуації біля кордонів континенту, була запущена в середу, коли Фінляндія стала десятою країною, яка приєднується до ініціативи на тлі закликів президента Франції Еммануеля Макрона створити"справжню європейську армію".
A coalition of European militaries ready to react to crises near the continent's borders was launched on Wednesday with Finland becoming the 10th country to join, amid calls by French President Emmanuel Macron for a"real European army".

У 2010 році Фінляндія стала першою країною, яка зробила доступ до Інтернету законним правом.
As of 2010, Finland has become the first country in the world to make Internet access a legal right.

З'явилася вона після того, як Фінляндія стала частиною Російської імперії, і оформлена в стилістиці пізнього класицизму.
It appeared after Finland became part of the Russian Empire, and is decorated in the style of late classicism.

Фінляндія стала асоційованим членом в 1961(в 1986 стала повноправним членом), а Ісландія увійшла до складу ЄАВТ в 1970.
Finland became an associate member in 1961(becoming a full member in 1986) and Iceland joined in 1970.

З 2010 року Фінляндія стала першою країною у світі, де в число громадянських прав людини став входити доступ до Інтернету.
Since 2010, Finland has become the first country in the world where the list of civil rights includes the right to access the internet.

У 1906 році Фінляндія стала першою європейською державою, яка надала всім дорослим громадянам право голосу, і першою у світі, яка дала право всім дорослим громадянам балотуватися на державні посади.
In 1906, Finland became the first European state to grant all adult citizens the right to vote, and the first in the world to give all adult citizens the right to run for public office.

У 1906 році Фінляндія стала першою європейською державою, яка надала всім дорослим громадянам право голосу, і першою у світі, яка дала право всім дорослим громадянам балотуватися на державні посади.
In 1906, Finland became the second nation in the world to give the right to vote to all adult citizens and the first in the world to give all adult citizens the right to run for public office.

Місто Оулу, Фінляндія Стало усередині.
Uleåborg, Finland Became inside.

Фінляндія стане першою країною, яка випустить власний набір тематичнихEmoji-смайлів.
Finland is the first country in the world to release its own set of emojis.

Фінляндія стане першою країною, яка скасує всі шкільні предмети.
Finland Will Become the First Country in the World to Get Rid of All School Subjects.

Фінляндія стане першою країною у світі, яка позбудеться від всіх шкільних предметів.
Finland Will Become the First Country in the World to Get Rid of All School Subjects.

Фінляндія стане першою країною у світі, яка позбудеться від всіх шкільних предметів.
Finland to Become the First Country in the World to Get Rid of All School Subjects.