Що таке ХАБІВ Англійською - Англійська переклад

• hubs
• hub

Приклади вживання Хабів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мережа хабів України.
The Network of Hubs.

Послуги портів та хабів.
Port and hub services.

Навчальні подорожі для менеджерів креативних хабів// завершено«House of Europe».
Study tours for creative hub managers// expired«House of Europe».

Навчальні подорожі для менеджерів креативних хабів.
Study tour for creative hub managers.

Сприяння та зміцнення зв'язків між менеджерами хабів України та ЄС.
Foster and strengthen links between hub managers in Ukraine and the EU.

Навчальні подорожі для менеджерів креативних хабів.
Study tours for creative hub managers.

Створення та посилення зв'язків між менеджерами хабів у Європі та Україні.
To foster and strengthen links between hub managers in Ukraine and Europe.

Нові зв'язки та партнерства з менеджерами/експертами креативних хабів ЄС.
New partnerships and links with EU creative hub managers/experts.

Менеджери хабів зазвичай вважають себе менше лідерами, а більше посередниками.
Hub managers usually see themselves less as leaders and more as facilitators.

Одеса повертається до клубу круїзних хабів Європи.
Odesa returns to Europe's cruise hub club.

Щорічною Зустріччю Кураторів: тренінги для новообраних кураторів(лідерів) хабів.
Annual Curators Meeting: workshops for incoming Curators(leaders) of hubs.

Можливість отримати натхнення від моделей та ідей креативних хабів в інших країнах.
Exposure to inspiring creative hub models and ideas in other countries.

Плануємо створення власної мережі офлайн-хабів, щоб охопити програмою якомога більше людей».
We are planning to create our offline hub network to reach as many people as possible with our program.".

Кнопка Хаби повертає до списку прив'язаних до PRO-акаунта хабів.
Click the Hubs button to return to the list of hubs linked to a PRO account.

Що новий аеропорт стане одним з головних світових хабів і змінить трафік між континентами.
He added that the new airport will be one of the main global hubs, and will change the traffic between the continents.

Отримання можливостей для обміну контактами та започаткування партнерських стосунків між менеджерами хабів України та ЄС.
Get opportunities for networking and establishing partnerships between Ukrainian and EU hub managers.

Крім хабів, налічують тисячі користувачів, в мережі є сервіси, які присвячені, якоїсь однієї вузькоспеціалізованої темі.
Besides hubs, many thousands of users, there are services on the net, who are dedicated, any one niche topic.

Останнім часом ми спостерігаємо справжній бум створення інноваційних та наукових хабів, платформ, форумів, коворкінгів.
In recent years we have seen a real boom in the creation of innovative and scientific hubs, platforms, forums, co-working spaces.

Організацій- регіональних лідерів(«хабів») громадянського суспільства отримають грант на інституційний розвиток своєї мережі.
Organisations- regional leaders(civil society“hub”) will receive the grant for the institutional development of their network.

В 2015 учасниками з Великобританії будуть фахівці північного сходу Англії та Ньюкасла, одного з найбільш захоплюючих культурних хабів Великобританії.
In 2015, UK participants will come from the Northeast of England and Newcastle, one of Britain's most exciting cultural hubs.

Аеропорт Ченду є одним з авіаційних хабів Китаю, з рейсами за кількома міжнародними напрямками, а також в більшість великих китайських міст.
Chengdu's airport is one of China's air hubs, with flights to several international destinations as well as to most major Chinese cities.

І якщо Україна знаходиться на перетині двох глобальних коридорів, то це добра опція для розміщення не тільки логістичних хабів, але й виробництв.
And if Ukraine is located at the intersection of two global corridors, then this is a good option for placing not only logistics hubs, but also production facilities.

Аеропорт є одним з двох хабів для Air China, разом з Пекіном, а також головним хабом та центром авіакомпанії Sichuan Airlines та авіакомпанії Chengdu.
Shuangliu Airport is one of the two core hubs for Air China, together with Beijing, as well as the main hub and headquarters for Sichuan Airlines and Chengdu Airlines.

У дослідженні висвітлено основні тенденції на ринку видобутку та обробки алмазів, а також виявлені основні характеристики найбільших алмазних хабів світу.
The study highlights the major trends in the market of mining and processing of diamonds, as well as identified the main characteristics of the world's largest diamond hubs.

ПРООН підтримує Мережу хабів ОГС, що включає 15 організацій, які допомагають менш досвідченим організаціям у їхніх регіонах рости і просувати реформи на місцевому рівні.
UNDP has been supporting CSO hubs Network of 15 organizations, which help less experienced organizations in their regions to grow and push for reforms at the local level.

За оцінками Інституту, Україна може залучити мінімум 20 млрд долларів у будівництво нових портів, транспортних авіаційних хабів, нових доріг і швидкісних залізничних гілок.
According to our Institute, Ukraine could attract at least 20 billion USD into the construction of new ports, transport aviation hubs, new roads and high-speed railway lines.

Розширення зв'язків, посилення співпраці та забезпечення можливості для нетворкінгу та формування нових партнерств між українськими та європейськими менеджерами креативних хабів;
To broaden people-to-people contacts, enhance cooperation and provide opportunities for networking and establishing partnerships, between Ukrainian and European hub managers;

Посадовці у Брюсселі вважають, що Швейцарія могла б стати одним з найбільш важливих європейських хабів для зберігання електроенергії, якби приєдналася до єдиного електроенергетичного ринку.
Brussels officials believe that Switzerland could become one of Europe's most important hubs for electricity storage if it was to join the single market for electricity.

Поєднавши транзитний потенціал України з сучасними технологіями Hutchison Ports, порт Чорноморськ може стати одним з важливих міжнародних вантажних хабів»,- підкреслив Клеменс Чен.
By combining Ukraine's transit potential with up-to-date technologies of Hutchison Port, the port of Chornomorsk could become an important international cargo hub,” stressed Hutchison Port's CEO.