Що таке ХАКЕРСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• hacker
• hacking

Приклади вживання Хакерського Українська мовою та їх переклад на Англійською

А що робити, щоб захиститися від загрози хакерського злому?
So what to do, to protect themselves from the threat of hacker hacking?

Існує загроза хакерського втручання в роботу«розумних» роботів- цього ніхто не виключає.
There is a threat of hacker interference in the work of“smart” robots- this is not excluded.

А Мін'юст США вважає його організатором злочинного хакерського угруповання.
The American authorities consider him a leader of hacker group Evil Corp.

До аналогічних наслідків призвели публікації хакерського угруповання КіберБеркут наприкінці 2015 р.
Publication of the CyberBerkut hacker group at the end of 2015 attributed to similar effects;

СБУ спільно з іноземними партнерами припинили діяльність потужного хакерського угруповання(відео).
SBU jointly with foreign colleagues blocks activity of powerful hacker group(video).

СБУ припинила діяльність міжнародного хакерського угруповання на викраданні коштів з рахунків іноземних банків.
SBU stops activity of international hacker group on stealing funds from foreign banks' accounts.

Співробітники Служби безпеки України спільно з партнерами із США припинили діяльність потужного хакерського угруповання.
The security service of Ukraine together with partners from the USA stopped the activities of a major hacking group.

Напередодні підписання угоди в Twitter-акаунті хакерського руху Anonymous з'явилося попередження без прямих погроз:“Чекайте нас”.
On the eve of the signing of the agreement in the Twitter-account hacker movement Anonymous warning appears without direct threats:"Wait for us.".

Тим часом співробітники Служби безпеки України спільно з партнерами із США припинили діяльність потужного хакерського угруповання.
The security service of Ukraine together with partners from the USA stopped the activities of a major hacking group.

У 2019 році Tesla пішла далі і оголосила про готовність подарувати Tesla Model 3 того, хто стане переможцем хакерського змагання Pwn2Own у категорії автомобілів.
In 2019, Tesla has gone ahead and announced its willingness to give the Tesla Model 3 to those who will be the winner of the Pwn2Own hacking competition in the category cars.

Створення безпечного https-протоколу, який захистить особисті дані користувачів та адміністраторів Інтернет-магазину від хакерського перехоплення.
Creation of a secure https protocol that will protect the personal data of users and administrators of the Internet store from hacker interception.

Поліцейські встановили, що чоловік із 2016 року є учасником хакерського угруповання, відомого під назвою Cobalt, члени якої причетні до масових атак на різні світові банки.
The police found that the man has been a member of a hacker group known as Cobalt since 2016, whose members are involved in mass attacks on various international banks.

Якщо цього не відбудеться, і ви втратите свій норов, цілком ймовірно, що людина, ви його втратите в поводився в нормах хакерського співтовариства, і ви будете розглядати у вині.
If that doesn't happen and you lose your temper, it is likely that the person you lose it at was behaving within the hacker community's norms and you will be considered at fault.

Нещодавно ЦРУ втратило контроль над основною частиною свого хакерського арсеналу, включаючи шкідливі програми, віруси, трояни, перетворені на зброю 0day-експлойти(«zero-day»), системи віддаленого контролю шкідливих програм і відповідна документація.
Recently, the CIA lost control of the majority of its hacking arsenal including malware, viruses, trojans, weaponised“zero day” exploits, malware remote control systems, and associated documentation.

Наше дослідження підтвердило той факт, що Росія є лідером в області кіберзлочинності, відображаючи вміння свого хакерського співтовариства і його презирство до західних правоохоронним органам»,- сказав Льюїс.
Our research bore out the fact that Russia is the leader in cybercrime, reflecting the skill of its hacker community and its disdain for western law enforcement, Lewis said.

Через їх розподілену природу блокчейни не забезпечують ніякого«хакерського» входу або центральної точки відмови й таким чином забезпечують більшу безпеку, якщо порівнювати з різними поточними транзакційними структурами, керованими базами даних.
Owing to their distributed nature, blockchains provide no‘hackable' entrance or a central point of failure and, thereby, provide more security when compared with various present database-driven transactional structures.

У звіті нічого не говориться про проблеми, пов'язані з безпекою, але в дарк-інтернеті недавно з'явилося оголошення про продаж хакерського ПЗ для біткоін-банкоматів за 25 тис. доларів, в комплекті з яким йде платіжна карта.
The report says nothing about the problems related to security, but in the dark web recently there was an announcement about the sale of hacking software for bitcoin ATM for 25 thousand dollars, included the one that comes with a payment card.

Підрозділи кіберполіції з настільки великим успіхом примушували онлайн-злочинців до співпраці(за допомогою загрози тривалого тюремного ув'язнення) у розслідуваннях, що вони змогли створити армію донощиків глибоко всередині хакерського спільноти.
Cyber policing units have had such success in forcing online criminals to co-operate with their investigations through the threat of long prison sentences that they have managed to create an army of informants deep inside the hacking community….

Вогнена команда Ghost Recon розміщена в Болівії як частина операції Kingslayer, спільної операції між ЦРУ, DEA та JSOC.[1] Команда складається з керівника команди та навідника з підтримки"Номад", спеціаліста з транспортних засобів та штурму"Мідас", хакерського та тактичного інженера"Холт" та снайпера"Ткач".
A Ghost Recon fireteam is deployed to Bolivia as part of Operation Kingslayer, a joint operation between the CIA, DEA, and JSOC.[1] The team consists of team leader and support gunner"Nomad", vehicle and assault specialist"Midas", hacker and tactical engineer"Holt", and sniper"Weaver".

Після анексії Криму, вторгнення на Донбас, атаки на рейс MH17, хакерських зломів, спроби перевороту в Чорногорії, приховування фактів застосування хімічної зброї в Сирії, хакерського нападу на бундестаг і втручання у вибори у світі стало занадто багато країн, які на собі пізнають зловмисні і підривні дії російської держави".
After the annexation of Crimea, the intervention in the Donbas, the downing of MH17, the cyber attacks, the attempted coup in Montenegro, the concealing of chemical weapon attacks in Syria, the hacking of the Bundestag, the interference in elections, there are now just too many countries who have felt the disruptive and malign behaviour of the Russian state.”.

У жовтні 2013 року Тессел Рензенбрінк у своїй статті"Побудова інфраструктури для викриття інформації" написала, що"існує дуже мало механізмів захисту для викривачів", і що через це"викриття обрали як важливу тему для OHM2013, найбільшого хакерського фестивалю просто неба в Європі".
In October 2013, Tessel Renzenbrink wrote in her article"Building an Infrastructure for Whistleblowing" that"there are very few protection mechanisms in place for whistleblowers," and that because of this,"whistleblowing featured as an important topic at OHM2013, the biggest outdoor hacker festival in Europe.".

Хакерський погляд на життя звичайно важливий, але майстерність набагато більш важливиша.
The hacker attitude is vital, but skills are even more vital.

Виявили складну хакерську кампанію, яку запустили із комп'ютерів в Китаї.
Discovered a sophisticated hacking campaign launched from computers in China.

Хакерське Anonymous планує знищити Facebook.
Hacker Group Anonymous to Destroy Facebook.

З цієї самої причини сьогоднішня хакерська культура є вельми сильно Unix-сконцентрованою.
This makes today's hacking culture strongly focused on Unix.

За хакерськими атаками на державні установи в західних країнах стоїть Росія.
Due to hacker attacks on state institutions in Western countries is Russia.

Хакерське угрупування Anonymous планує знищити Facebook 5 листопада?
Hacker Group Anonymous to Destroy Facebook on November 5?

Ми наче хакерська столиця світу».
We're like the hacking capital of the world.”.

Хакерський екшн Watch Dogs тиждень роздають безкоштовно.
Hacking action Watch Dogs is free for a week.

Давайте зробимо це хакерським методом, добре?:.
Let's do it the hacker way, alright?:.