Що таке ХАНСЕНА Англійською - Англійська переклад

• hansen
• hanso

Приклади вживання Хансена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ханнеса Хансена.
Hannes Hanso.

Доктора Річарда Хансена.
Richard D Hansen.

Антона Хансена Таммсааре.
Anton Hansen Tammsaare.

Марка Віктора Хансена.
Mark Victor Hansen.

До ого часу потрібно буде виконати багато роботи",- додав Хансена.
To time to need to do a lot of work," added Hanso.

З картини К. Хансена.
Photograph by C. Hansen.

Міністерство оборони слова Хансена.
The Ministry of defence of the word Hanso.

Відповідь Марка Хансена: це радикально новий погляд на систему збагачення.
Reply Mark Hansen: This is a radical new look at the system gain.

У фільмі розповідається полюванні на серійного вбивцю Роберта Хансена.
The movie is based on the real-life hunt for serial killer Robert Hansen.

З чого, на думку Марка Хансена, слід почати тому, хто хоче стати успішним?
Since then, according to Mark Hansen, should begin to anyone who wants to become successful?

Він також допоміг нам зрозуміти відмінність між біблійною проказою7 та хворобою Хансена(Гиллен 2007).
He also helped us understand the distinction between biblical leprosy7 and Hansen's disease(Gillen 2007).

Але через 2 роки юний Магнус взяв від Хансена все, що той зміг йому запропонувати.
But after 2 years the young Magnus took from Hansen all that he was able to offer him.

Естонія має серйозної самостійної обороноздатністю, яку ми цілеспрямовано і систематично розвиваємо,- пояснив Хансена.
Estonia has a serious self-defense, which we purposefully and systematically developed, explained Hanzo.

У 1941 році він став членом групи Варіана- Хансена в компанії«Sperry Gyroscope Company».[1].
In 1941 he became a member of the Varian- Hansen group at the Sperry Gyroscope Company.[3].

Пізніше він буде використовувати цю інформацію для вивчення, розуміння, діагностики та лікування людей з хворобою Хансена або сучасною проказою.
He would use this information later to study, understand, diagnose, and treat people with Hansen's disease, or modern day leprosy.

Нобелівський комітет визнав професора Хансена у цьому році за розвиток статистичної техніки Узагальненого Методу Моментів.
The Nobel committee recognized Professor Hansen this year for developing a statistical technique, the generalized method of moments.

У Левіт 14 читаємо, як священик окроплює кров'ю стіну проти«прокази»(цвілі та грибків) і людини з заразною проказою(можливо, хворобою Хансена).
It appears in Leviticus 14, as a priest sprinkles blood on the wall against“leprosy”(mildew and mold) and on a person with contagion leprosy(perhaps, Hansen's disease).

Коли Герберт Грюневальд заступив Курта Хансена на посаді Голови Управлінської Ради, світова економіка ввійшла в фазу рецесії.
When Herbert Grünewald succeeds Kurt Hansen as Chairman of the Board of Management in 1974, the global economy is in a severe recession.

Помічник генерального прокурора Джон Демерс назвав передбачувані дії Хансена"зрадою безпеки країни" і"образою його колишніх колег розвідки".
Assistant Attorney General John Demers called Mr Hansen's alleged actions“a betrayal of our nation's security” and an“affront to his former intelligence community colleagues”.

За словами міністра оборони Естонії Ханнеса Хансена, розміщення додаткових сил НАТО в Балтійських країнах є дуже важливим кроком.
According to the Minister of defence of Estonia Mr Hannes Hanso, the placement of additional NATO forces in the Baltic countries is the most important step.

Багато фотографій, які вона зробила в околицях свого будинку, збереглися і опубліковані в"Fotografen Louise Thomsen 1823-1907" Джеспера Годвіна Хансена.[1][2].
Many of the photographs she took in the area near her home have been preserved and are published in Jesper Godvin Hansen's Fotografen Louise Thomsen 1823-1907.[1][2].

Кілліан, який привласнив дослідження Хансена Екстреміс, як ліки від власної інвалідності і розширив програму з включенням поранених ветеранів війни, є справжнім мандарином.
Killian, who appropriated Hansen's Extremis research as a cure for his own disability and expanded the program to include injured war veterans, is the real Mandarin.

Пол Бренд(Бренд і Янсі 1980, 1984) вивчав лейкоцити та фагоцитоз у кажанів-альбіносів у Національному центрі Хансена(дослідницька клініка з вивчення прокази) в Карвіллі, штат Луїзіана.
Paul Brand(Brand and Yancey 1980, 1984) studied leukocytes and phagocytosis in albino bats at the National Hansen Center(a leprosy research clinic) in Carville, Louisiana.

За словами головного сировинного стратега Saxo Bank Оле Хансена, нафта залишається в порівняно вузькому діапазоні, і ситуація навряд чи зміниться до зустрічі ОПЕК+ наступного тижня.
According to Ole Hansen, chief commodity strategist at Saxo Bank, oil remains in a relatively narrow range, and the situation is unlikely to change until the OPEC+ meeting next week.

Тоббіас Саммет вирішив не запрошувати Матоса на світовий тур 2010 року через присутність багатьох музикантів, і в тому числі колишніх учасників Helloween Міхаеля Кіске і Кея Хансена.
Tobias Sammet chose not to call Matos for the 2010s world tour due to the presence of too many musicians at the current world travelling tour, including former Helloween members Michael Kiske and Kai Hansen.

Цей склад, що складався з Кінга Даймонда, Хенка Шермана, басиста Тімі Хансена, барабанщика Кіма Разза і гітариста Майкла Деннера[6], продовжив записувати перші два студійні альбоми гурту.
This line-up, composed of King Diamond, Hank Shermann, bassist Timi Hansen, drummer Kim Ruzz and guitarist Michael Dennergt; begin recording the first two studio albums of the band.

Це робота доктора Пола Бренда(нині покійного всесвітньо відомого місіонера,хірурга-ортопеда та лікаря-лепролога), яка частково ілюструвала цінність вивчення клітин під мікроскопом для поліпшення лікування пацієнтів з хворобою Хансена.
It was the work of Dr. Paul Brand(the late world-renowned missionary, orthopedic surgeon and leprosy physician) that illustrated, in part, the value of studying cells under the microscope to advance treatments for patients with Hansen's disease.

Книга містить профілі вбивці дітей в Атланті, Уейна Вільямса, Едмунда Кемпера, Роберта Хансена та Ларрі Джина Белла, і пропонує проактивні кроки щодо залучення винуватців до звернення до поліції.[1][2].
The book includes profiles of the Atlanta child killer, Wayne Williams, Edmund Kemper, Robert Hansen, and Larry Gene Bell, and suggests proactive steps on luring culprits to contact the police.[1][2].

Найбільшим вкладом Хансена в економіку вважається розвиток техніки УММ(GMM)- Узагальнений Метод Моментів(Generalized Method of Moments)- дуже гнучкий економетричний метод, що дозволяє складним економічним моделям бути перевіреними проти емпіричних даних з мінімумом припущень.
Hansen's major contribution to economics was the development of the GMM(Generalized Method of Moments) technique, a very flexible econometric method that allows complex economic models to be tested against empirical data with a minimum of assumptions.

Незважаючи на свої шкідливі побічні ефекти, талідомід FDA затверджених для двох видів використання сьогодні-лікування запалення, пов'язаного з хворобою Хансена(проказа) і в якості хіміотерапевтичного агента для пацієнтів з множинною мієломою, цілей, для яких вона була спочатку запропонованим поза лейбла.
Despite its harmful side effects, thalidomide is FDA-approved for two uses today- the treatment of inflammation associated with Hansen's disease(leprosy) and as a chemotherapeutic agent for patients with multiple myeloma, purposes for which it was originally prescribed off-label.