Що таке ХВОРІЙ ЛЮДИНІ Англійською - Англійська переклад

• sick person
• ill person

Приклади вживання Хворій людині Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це хворій людині!!!
This is a sick man!!

Допомагати хворій людині.
Helping a sick person.

І це хворій людині!!!
This one is sick man!!

Хворій людині необхідно:.
The sick person needs:.

Як допомогти хворій людині.
How to support a sick person.

Аби допомогти чимось самотній чи хворій людині.
Visit some lonely or sick person.

Що вона дає хворій людині?
What is he carrying to the sick person?

Ну знаєш, хворій людині потрібно багато їсти.
You know, an ill person needs to eat much.

Намагайтесь забезпечити хворій людині окрему кімнату.
Try to give the sick person their own room.

Допомога хворій людині в даному випадку може надати тільки лікар!
Help the sick person, in this case can have a doctor!

Намагайтеся забезпечити хворій людині окрему кімнату.
Try to give the sick person their own room.

Конкурс: Самому хворій людині- трилітрова банку з малиновим варенням!
Competition: sorest man- three-liter jar with raspberry jam!

Намагайтесь забезпечити хворій людині окрему кімнату.
Try to provide the ill person a separate section in the house.

А в ніс хворій людині можна закапати будь-які наявні під рукою судинозвужувальні краплі.
And in the nose of a sick person you can drip any available vasoconstrictive drops.

Він пересадив хворій людині серце шимпанзе.
Transplant in a human utilizing a chimpanzee heart.

Якщо хворій людині не буде надана негайна і кваліфікована допомога, дуже високий ризик летального результату.
If a sick person is not given immediate and qualified assistance is very high risk of death.

Мета психотерапії- допомогти хворій людині навчитися регулювати свої власні емоції.
The goal of psychotherapy is to help a sick person to learn how to regulate his own emotions.

Ослабленому і хворій людині не потрібно буде витрачати власні сили безпосередньо на дорогу в найближчу лікарню.
The weak and the sick person is no need to spend your own hand directly on the road to the nearest hospital.

На другу добу, якщо блювота припинилася, хворій людині можна починати їсти бульйони, сухарики.
On the second day, if vomiting has stopped, a sick person can start eating soups, crackers.

Подібне харчування дозволять хворій людині швидше привести організм в норму, увійти в звичний для себе ритм життя.
Such food will allow a sick person to quickly bring the body back to normal, enter into the rhythm of life that is habitual for itself.

Оскільки гангрена легені призводить до некрозу тканин, хворій людині може бути призначено проведення пункції з аспірацією гною.
Since gangrene leading to tissue necrosis, a sick person may be appointed to conduct a puncture aspiration of pus.

Якщо ж пронос є, дайте хворій людині активоване вугілля, з розрахунку одна таблетка на кожні п'ять кілограм ваги людини..
If you have diarrhea, let the sick person activated carbon, the rate of one tablet for every five kilograms of body weight.

Якщо остеоартроз суглобів діагностований на пізніх стадіях, то хворій людині буде корисно ходити з милицями або тростиною.
If diagnosed with osteoarthritis of the joints in the later stages, the sick person will be helpful to walk with crutches or a cane.

Якщо вам необхідна ліжко для хворих, оренда стане одним з найкращих способів заощадити і забезпечити хворій людині комфорт.
If you need a bed for the sick, renting will be one of the best ways to save money and provide the sick person with comfort.

Я особисто вдячний людям, які надають мені допомогу як безнадійно хворій людині, будь то у в'язниці, чи тут, у залі суду.
I am personally thankful to the people who are helping me in my hopeless position as a very ill person, be it in prison or here in the courtroom.

Дякувати Всевишньому Аллагові, ми живемо в XXI столітті, коли людство знає, як лікувати та як запобігати інфекціям, як допомагати хворій людині.
Thanks Allah Almighty, we live in the 21st century, when humanity knows how to cure and how to prevent infections, how to help a sick person.

Немає нічого гіршого, ніж вручити літній або хворій людині квіти або рослини в горщику, так як вони мають асоціації з застоєм, землею, кладовищем.
There is nothing worse than handing over flowers or potted plants to an elderly or sick person, as they have associations with stagnation, land, cemetery.

Евтаназія була введена в медичну практику як засіб, що допомагає смертельно хворій людині, що відчуває нестерпні болі, позбутися від них методом припинення життя.
Euthanasia was introduced into medical practice as a tool that helps a fatally ill person experiencing unbearable pains, get rid of them by the method of cessation of life.

Якщо ж в домашній аптечці немає нічого підходящого, дайте хворій людині кілька ложок звичайного рослинного масла- воно володіє прекрасним проносним дією.
If in the home medicine cabinet there is nothing suitable, give the sick person a few spoonfuls of vegetable oil- it has an excellent laxative effect.