Що таке ХЕДЛАЙНЕРІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Хедлайнерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Окрім, хедлайнерів, звісно.
Except Hillary, of course.
Лінійка 2019 має кілька чудових хедлайнерів:.
Lineup 2018 have some great headliners:.
Окрім, хедлайнерів, звісно.
Except for heathens, of course.
Alfa Jazz Fest оголошує перших хедлайнерів.
Halifax Jazzfest announces first headliners.
Окрім, хедлайнерів, звісно.
Except for Hendricks, of course.
Головна фестивальна сцена Естрелла Дамм прийматиме хедлайнерів.
The main festival'sstage Estrella Damm will host the headliners.
Чергова партія хедлайнерів буде слідувати!!!
Another batch of headliners will follow!!!
По завершенню матчу фестиваль продовжиться виступом хедлайнерів.".
After the completion of a football match festival will continue headlining performance.".
У 2004 році гурт був одним із хедлайнерів фестивалю Download у Донінґтоні.
In 2004 the band was one of the headliners of the festival at Donington Download.
Представлений Sony флагманський смартфон Xperia Z1, став одним з хедлайнерів виставки IFA 2013.
Unveiled Sony flagship smartphone Xperia Z1, was one of the headliners of IFA 2013.
Це тільки список хедлайнерів, а програма містить ще багато яскравих виконавців.
This is just a list of headliners, but the program also contains a lot of bright performers.
На 4 сценах фестивалю виступило 7 світових хедлайнерів, 3 оркестри з 134 музикантами.
Stages of the festival have hosted 7 world headliners and 3 orchestras with 134 musicians.
Тут, нарешті, в якості хедлайнерів на тижні зводять треки актуальні молоді техно і хаус-музики Європи.
Here, finally, as headliners for weeks reduce tracks relevant youth techno and house music in Europe.
Фестиваль усередині фортеціЙозефов традиційно будує програму без акценту на хедлайнерів.
The festival in the middle of the Josefov fortresshas traditionally built a program without emphasis on headliners.
А також ви почуєте про досвід проведення успішних кампаній від хедлайнерів імпакт-дистрибуції зі США та Британії.
You will also have achance to hear about the experience of successful campaigns from the headliners of impact distribution from the US and the UK.
Однак The Wailers невдовзівиключили з туру, оскільки публіка приймала їх тепліше, ніж хедлайнерів.
However, The Wailers were soonexpelled from the tour because the audience took them warmer than the headliners.
No Way Out» і«Broken» були впершевиконанні наживо під час виступу групи як хедлайнерів на Camden Rocks Festival в Лондоні 30 травня 2015.
No Way Out"and"Broken" were premiered live during the band's headlining performance at the Camden Rocks Festival in London on 30 May 2015.
Відтоді відбулося вже 6 фестивалів,два з яких пройшли у форматі open-air з великою кількістю хедлайнерів.
Since then, six festivals have already been held, two of which tookplace in the open-air format with a large number of headliners.
MGMT був одним з хедлайнерів смуг Острів скарбів Музичний фестиваль на Острів скарбів"у Сан-Франциско, штат Каліфорнія, 17 жовтня 2009.
MGMT was one of the headlining bands for the Treasure Island Music Festival on Treasure Island in San Francisco, California on October 17th, 2009.
З тих пір відбулося вже 6 фестивалів,два з яких були здійснені в форматі open-air з великою кількістю хедлайнерів.
Since then, six festivals have already been held, two of which tookplace in the open-air format with a large number of headliners.
Наприкінці 2007 року вони взяли участь у Radio Rebellion Tour в компанії трьох інших хедлайнерів Behemoth, Job for a Cowboy та Beneath the Massacre.
In late 2007, they took part in the Radio Rebellion Tour, featuring co-headliners Behemoth, Job for a Cowboy, and Beneath the Massacre.
Ці хлопці впевнено йшли до визнання від самого моменту заснування в2004 році, зайнявши роль одного із хедлайнерів металкор-сцени 2010-х.
These guys confidently went to recognition from the very beginning in 2004,becoming one of the headliners of the 2010s metalcore scene.
Олег Скрипка, один із ключових хедлайнерів фестивалю сказав, що«більш масштабного фестивалю в Європі, який просуває Україну як країну та розкриває українську душу, він не бачив» і те, що зроблено-«унікальне, адже змушує українців пишатися своєю Батьківщиною».
Oleh Skrypka, one of the festival key headliners, said that it was the largest festival in Europe he had ever seen promoting Ukraine as a country and revealing the Ukrainian spirit, and that it is truly unique because it makes the Ukrainians be proud of their country.
Ці хлопці впевнено йшли до визнання з самого заснування в 2004 році,ставши одним з хедлайнерів металкор-сцени 2010-х.
These guys confidently went to recognition from the very beginning in 2004,becoming one of the headliners of the 2010s metalcore scene.
Релізи синглів«Unfinished Business» і«Death» сприяли появі групи на фестивалях і турах у Великій Британії і Північній Америці,включаючи їх виступ як хедлайнерів на BBC BBC Radio 1's Big Weekend та участь в 2009 NME Awards Tour.
The release of singles"Unfinished Business" and"Death" led to tours and festival appearances in the United Kingdom and NorthAmerica, including a headline performance at BBC Radio 1's Big Weekend and a place on the 2009 NME Awards Tour.
У 2004 і 2005 роках група виступила хедлайнером на Ozzfest'і.
In 2004 and 2005, the band performed headlining Ozzfest on.
Ще одним хедлайнером події стане Михайло Олійник- відомий піаніст та композитор.
Another headliner of the event will be Mykhailo Oliinyk, a well-known pianist and composer.
Хедлайнер- відома співачка та.
Kahn, a wellknown singer and.
Хедлайнером UPark Festival в липні 2019 року також мав стати гурт The Prodigy.
The headliner UPark Festival in July was to be the band The Prodigy.
Результати: 29, Час: 0.0207

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська