Що таке ХЕНДЕРСОНА Англійською - Англійська переклад

• henderson

Приклади вживання Хендерсона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Університет Хендерсона.
The Henderson University.

Хендерсона Фруктовий голуб.
The Henderson Fruit Dove.

Оркестрі Флетчера Хендерсона.
Fletcher Henderson 's.

Хвилі Хендерсона Waves Bridge.
The Henderson Waves Bridge.

Хендерсона називали"гігантом" в охороні здоров'я за його роботу в 1960-х і 70-х роках.
Henderson has been called a“giant” in the field of public health thanks to the work he did in the 1960s and 70s.

У присутності Хендерсона Уелс зателефонував Рузвельту і прочитав йому проєкт.
In the presence of Henderson, Welles called Roosevelt and read the draft to him.

Але вдома істота оживає, і з цього моменту життя сім'ї Хендерсона кардинально змінюється.
But at home, the creature comes to life, and from that moment on, the life of the Henderson family changes dramatically.

Хвилі Хендерсона зроблені із сталі і дерева.
The surface-form of Henderson Waves is made of steel and timber.

Коли Джонс покинув групу, щоб оселитися в Європі, місце трубача зайняв Вудді Шоу, а Хендерсона замінив Тайрон Вашингтон.
When Jones left to settle in Europe, the trumpet chair was filled by a young Woody Shaw and Tyrone Washington replaced Henderson.

Це озеро Хендерсона, в південно-західній частині Канади.
This is Henderson Lake, in the southwestern part of Canada.

Рекорд по кількості зібраних магнітів належить американці Луїзі Грінфарб з Хендерсона(Лас-Вегас, Невада, США).
At one time, the largest verified collection of fridge magnets belonged to Louise J. Greenfarb from Henderson, Nevada(suburb of Las Vegas, USA).

За словами представника Міноборони США, підполковника Валері Хендерсона,«подібні системи продовжують використовуватися, тому що вони все ще працюють».
Pentagon spokeswoman Lt. Col. Valerie Henderson stated,“This system remains in use because, in short, it still works.

Представник вийшов з роздягальні, але через п'ять хвилин повернувся і сказав, що це наказ від сера Невілла Хендерсона, британського посла в Берліне.
The FA official left only to return some minutes later saying he had a direct order from Sir Neville Henderson the British Ambassador in Berlin.

Через два роки Тод Харрелл запрошує гітариста Кріса Хендерсона приєднатися до гурту, в ролі ритм-гітариста, для того щоб грати більш насичену музику.
A couple years after performing together, Todd Harrell asked guitarist Chris Henderson to join the band in order to make the sound more full.

Починаючи з 1947 року адміністрація в домініканських лікарнях Сент-Троянди робить все можливе для громад Хендерсона і Лас-Вегаса, штат Невада.
Since 1947, the people in charge at St. Rose Dominican Hospitals have been giving something back to the communities of Henderson and Las Vegas, Nevada.

Малдеру МакГраф робить особливо сувору догану та надає письмові свідчення Хендерсона, що тіло Феніга було знайдене у вантажному контейнері.
McGrath offers an especially harsh reprimand to Mulder, and presents written testimony by Henderson claiming that Max's body was found in a cargo container.

Кілька місяців Біллі Боб працював пакувальником асфальту, але на наступний рік поступив в Університет імені Хендерсона, де спеціалізувався на психології.
Billy Bob worked as an asphalt paver for a few months, but the following year he entered the Henderson University, where he specialized in psychology.

Перші сучасні міркування, щодо еволюції космосу розпочалися більше ніж століття тому, включаючи широкі ідеї Роберта Чемберса, Герберта Спенсера, і Лоуренса Хендерсона.
Early modern speculation about cosmic evolution began more than a century ago, including the broad insights of Robert Chambers, Herbert Spencer, and Lawrence Henderson.

Що 508 000 крабів загинули на архіпелазі кокосових(Кокосові) островів в Індійському океані, а також 61 000 на острові Хендерсона в південній частині Тихого океану.
Around 508,000 crabs are believed to have died on the Cocos(Keeling) Islands in the Indian Ocean and a further 61,000 on Henderson Island in the Pacific.

Хендерсона в якості спеціального посланника на Близький Схід, який повинен був виробити рішення кризи шляхом консультацій з зацікавленими урядами, за винятком сирійського уряду.
Henderson as a special envoy to the Middle East, who was to work out a solution to the crisis by consulting different involved governments, all except the Syrian government.

Недавнє дослідження показало, що 508 000 крабів загинули на архіпелазі кокосових(Кокосові) островів в Індійському океані, а також 61 000 на острові Хендерсона в південній частині Тихого океану.
Surveys found 508,000 trapped crabs on the Cocos(Keeling) Islands in the Indian Ocean and 61,000 in Henderson Island in the Pacific.

Через кілька хвилин чиновник повернувся і повідомив, що отримав прямий наказ від сера Невілла Хендерсона(британського посла в Берліні), схвалений секретарем ФА Стенлі Роузом.
The beleaguered FA official left only to return some minutes later saying he had a direct order from Sir Neville Henderson the British Ambassador in Berlin that had been endorsed by the FA secretary Stanley Rous.

Недавнє дослідження показало, що 508 000 крабів загинули на архіпелазі кокосових(Кокосові) островів в Індійському океані, а також 61 000 на острові Хендерсона в південній частині Тихого океану.
Research teams estimated that about 508,000 of the crustaceans have been killed in the Cocos(Keeling) Islands in the Indian Ocean and about 61,000 on Henderson Island in….

В кінці місяця Ейзенхауер направив Лоя У. Хендерсона в якості спеціального посланника на Близький Схід, який повинен був виробити рішення кризи шляхом консультацій з зацікавленими урядами, за винятком сирійського уряду.
At the end of the month, Eisenhower sent Loy W. Henderson as a special envoy to the Middle East, who was to work out a solution to the crisis by consulting different involved governments, all except the Syrian government.

Недавнє дослідження показало, що 508 000 крабів загинули на архіпелазі кокосових(Кокосові) островів в Індійському океані, а також 61 000 на острові Хендерсона в південній частині Тихого океану.
The pioneering study found that 508,000 crabs died on the Cocos(Keeling) Islands archipelago in the Indian Ocean, along with 61,000 on Henderson Island in the South Pacific.

У розмові вранці 23 липня Уеллс попросив Хендерсона підготувати прес-реліз,"в якому висловлюється співчуття до народу країн Балтії та засудження радянських дій".[1][2] Ознайомившись із початковим проєктом заяви, Уелс рішуче висловив свою думку, що вона недостатньо сильна.
In a conversation on the morning of July 23, Welles asked Henderson to prepare a press release"expressing sympathy for the people of the Baltic States and condemnation of the Soviet action."[18][19] After reviewing the statement's initial draft, Welles emphatically expressed his opinion that it was not strong enough.

Недавнє дослідження показало, що 508 000 крабів загинули на архіпелазі кокосових(Кокосові) островів в Індійському океані, а також 61 000 на острові Хендерсона в південній частині Тихого океану.
Scientists counted 570,000 dead hermit crabs, of which 508,000 were found on the Cocos(Keeling) Islands in the Indian Ocean, and 61,000 on Henderson Island in the Pacific Ocean.

Демократи звернулися до Альберта Бенджеміна"Веселий" Чендлера з Хендерсона, який переміг на виборах.[1] Бекхем підтримав кандидатуру Чендлера, а натомість він призначив його член Комісії з питань державної служби в Кентуккі в 1936 році.[2] Бекхем також був членом Комісії з питань регулювання бізнесу та очолював Державну комісію з реорганізації уряду.
Happy" Chandler, of Henderson, who won the election.[36] Beckham supported Chandler's bid, and in return, Chandler appointed him to the Kentucky Public Service Commission in 1936.[2] Beckham also served on the Department of Business Regulations Commission and chaired the State Government Reorganization Commission.

Ранні записи ансамблів, які відігравали в цьому районі, дозволяють припустити, що вони головним чином задовольняли попит на танцювальну музику, а джаз стали грати лише під впливом Олівера і Хендерсона, які часто тут гастролювали.
Early recordings of bands playing in this area suggest that they mainly satisfied demand for dance music, and jazz became the influence of Oliver and Henderson, who were often on tour there.

Коли оборонні сили підготувалися до бою, у Чарда було кілька сотень людей особового складу: Бромхед, загін Бромхеда, великий загін Стівенсона, великий загін NNC, війська NNH Хендерсона та інші(більшість з них- пацієнти лікарні, але"ходячі пацієнти").
With the defences nearing completion and battle approaching, Chard had several hundred men available to him: Bromhead's B Company, Stevenson's large NNC company, Henderson's NNH troop, and various others(most of them hospital patients, but'walking wounded') drawn from various British and colonial units.