Що таке ХЛОПЦІВ І ДІВЧАТ Англійською - Англійська переклад

• boys and girls
• guys and girls
• men and women

Приклади вживання Хлопців і дівчат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дивився на цих хлопців і дівчат.
I looked at those men and women.

Через війну загинули багато хлопців і дівчат.
A lot of men and women died in the war.

І сміх лунає хлопців і дівчат.
The happy laughter of girls and boys.

Як вибрати нікнейми для хлопців і дівчат.
How to choose nicknames for guys and girls.

Не забудь же хлопців і дівчат.
Let's not forget about the young girls and ladies.

Може давати окремо фізичні навантаження для хлопців і дівчат.
It can be physically taxing for both guys and girls.

Для молодих хлопців і дівчат- це дуже важливо.
I think for the boys and the girls alike, that's very important.

Хлопців і дівчат не просто вбивали, а наскільки можливо болісніше.
Guys and girls are not just killed, but as painfully as possible.

Професія«IT-спеціаліста» є популярною серед хлопців і дівчат.
The profession of“IT specialist” is equally popular among boys and girls.

Багато хлопців і дівчат влітку ходять саме сюди на побачення.
There have been several new boys and girls coming to summer running.

Розуміння про привабливої зовнішності у хлопців і дівчат розходяться.
Understanding the attractive appearance of guys and girls diverge.

Якщо поділити, кожна група буде мати однакову кількість хлопців і дівчат.
If you split them, every group has the same number of boys and girls.

У рух за мир було залучено близько 40 млн. хлопців і дівчат майже у всіх країнах світу.
Almost 50 million boys and girls are on the move around the world.

І в кожній групі ми маємо однакову кількість хлопців і дівчат.
And every group will have the same number of boys and of girls.

Табір зібрав хлопців і дівчат, небайдужих до вивчення англійської мови, охочих добре відпочити, з користю провести час….
The camp brought together boys and girls who care to learn English who want to….

Вища еліта знущається, катує і мучить бідних хлопців і дівчат.
The upper elite mocks, tortures and torments poor guys and girls.

В обох хлопців і дівчат, спірохети можуть поширитися по всьому організму, заражаючи важливих органів.
In both guys and girls, the spirochetes can spread throughout the whole body, infecting major organs.

Він згадує, як сам пересвідчився в тому, наскільки багато талановитих хлопців і дівчат у нашій країні займаються кіно.
He recalls when he assured himself in how many talented boys and girls in our country are engaged in cinema.

Ще майже 200 тисяч хлопців і дівчат проживають у 15-кілометровій зоні уздовж лінії зіткнення з обох сторін.
Almost 200 thousand boys and girls live in the 15 km zone along the line of contact on both sides.

Цього разу студентську родину ВУЗу, який з листопада 2014 року працює у Вінниці, поповнило понад 400 хлопців і дівчат.
This time studentical University family, who in November 2014 working in the winery, has added more than 400 boys and girls.

Одяг Армані Джинс створена для хлопців і дівчат, які поклоняються стилю Армані, але до суворим елегантним костюмах ще не готові.
Apparel Armani jeans designed for guys and girls that adore the Armani style, but simple, yet elegant costume is not ready yet.

Хлопців і дівчат з українського класу уже майже місяць беруть участь у благодійній програмі уряду Литовської Республіки.
For almost a month, 15 Ukrainian boys and girls have been participating in a charity programme of the Government of the Republic of Lithuania.

Аніме- найпопулярніша анімація серед хлопців і дівчат в світі, молоді люди копіюють зачіски, стиль одягу і навіть поведінку.
Anime is the most popular animation among guys and girls in the world, young people copy hairstyles, clothing style and even behavior.

Табір зібрав хлопців і дівчат, небайдужих до вивчення англійської мови, охочих добре відпочити, з користю провести час і знайти нових друзів.
The camp brought together boys and girls who care to learn English who want to relax, the benefit of time and make new friends.

У багатьох музичних колективів сучасності можна почути цілі оди прекрасною спокусниці Саші Грей, на чиїх фільмах виховувалися багато хлопців і дівчат пубертатного віку.
Many musical groups of today can be heard whole odes gorgeous Charmer Sasha grey, whose films have brought many boys and girls of puberty age.

Компанія підпилих бразильських хлопців і дівчат влаштувала настільки барвисті розбірки, що один з учасників видовищно проробив дірку в забита ямі.
Company drunken Brazilian guys and girls staged so colorful disassembly that one of the participants spectacularly blew a hole in the boarded up hole.

На сайті школи батьків та учнів інформують про те, що згідно рішення ради школи, встановлено зразки шкільної форми для хлопців і дівчат.
On the website of the school, parents and students are informed that, according to the decision of the school council, models of school uniforms for boys and girls are determined.

Нажаль, багато молодих хлопців і дівчат не знаходять в собі сил боротись з українською реальністю, і ці історії закінчуються трагедіями».
Unfortunately, a lot of young guys and girls do not find the strength to fight in the Ukrainian reality, and these stories may end with tragedies.”.

Я пояснюю хімічну рівновагу, використовуючи аналогії з незграбними шкільними танцями, я говорю про комірки живлення за допомогою історій про хлопців і дівчат в літніх таборах.
I explain chemical equilibrium using analogies to awkward middle school dances, and I talk about fuel cells with stories about boys and girls at a summer camp.

Нещодавно тренери, навчені в проекті, були запрошені для проведення інтерактивних занять та ігор для хлопців і дівчат, що відпочивають в літньому таборі Корпусу Миру в Карпатах.
Most recently, Together for Health trainers were invited to conduct interactive classes and games for boys and girls at the Peace Corps summer camp held in the Carpathians.