Що таке ХОДЖА Англійською - Англійська переклад

• hoxha
• hodge

Приклади вживання Ходжа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Орсона Ходжа.
Orson Hodge.

Ходжа помер 11 квітня 1985.
Hoxha died on 11 April 1985.

Вважають, що Ходжа був параноїком.
He thought Shinwell was being paranoid.

Ходжа уважно вислухав і каже:«Ти прав».
The rabbi listened intently and finally said,“You are right.”.

У 1958 році, проте, Ходжа знову скаржився на"фашизм" Тіто і"геноцид" албанців у Косово.
By 1958, however, Hoxha was again complaining about Tito's"fascism" and"genocide" against Albanians in Kosovo.

Ходжа переводить його на англійську мову разом з самим текстом.
Hodge translates it into English alongside the text itself.

Студенти геометрії і математичної фізики сектора організовує серію семінарів за темами теорії Ходжа.
The students of the Geometry and Mathematical Physics sector organize a series of seminars on topics of Hodge Theory.

Ходжа пішов у напіввідставку на початку 1983 року, і Алія на себе взяв управління Албанією.
Hoxha went into semi-retirement in early 1983, and Alia assumed responsibility for Albania's administration.

В цей час основи теорії Ходжа були приведені у відповідність з сучасною технікою теорії операторів.
At this time the foundations of Hodge theory were being brought in line with contemporary technique in operator theory.

Енвер Ходжа, який правив Народною Соціалістичною Республікою Албанія протягом чотирьох десятиліть, помер 11 квітня 1985.
Enver Hoxha, who ruled the Socialist People's Republic of Albania for four decades, died on April 11, 1985.

Арифметичний рід комплексної множини розмірності n може бути визначений як комбінація чисел Ходжа, а саме.
The arithmetic genus of a complex projective manifold of dimension n can be defined as a combination of Hodge numbers, namely.

Семінар з теорії Ходжа Студенти геометрії і математичної фізики сектора організовує серію семінарів за темами теорії Ходжа.
The students of the Geometry and Mathematical Physics sector organize a series of seminars on topics of Hodge Theory.

Початкові прибулі були, в основному, мусульманськими ходжа, ісмаїлітами і Дауді бохра(Daoudi Bohras), а деякі індуси поселились пізніше.
Initial arrivals were mainly Muslim Khojas, Ismailis and Daoudi Bohras, with some Hindus settling later.

На несингулярному комплексному проективному алгебраїчному многовиді будь-який клас Ходжа є раціональною лінійною комбінацією класів алгебраїчних циклів.
On any non-singular complex projective variety, any Hodge class is a rational linear combination of classes of algebraic cycles.

Ходжа був усунений від викладання у школі після італійського вторгнення у 1939 р. за відмову приєднатися до албанської фашистської партії.
Hoxha was dismissed from his teaching post following the 1939 Italian invasion of World War II for refusing to join the Albanian Fascist Party.

Зведений в XIV столітті мавзолей Ходжа Ахмета Яссауі широко відомий серед казахстанських мусульман- це дуже популярне місце паломництва.
Built in the XIV century the mausoleum of Khoja Ahmed Yassaui is widely known among Kazakh Muslims- this is a very popular place of pilgrimage.

У 1930 році Ходжа поїхав на навчання в університет Монпельє(Франція) на державну стипендію, яку дала королева-мати на факультет природничих наук.
In 1930, Hoxha went to study at the University of Montpellier in France on a state scholarship given to him by the Queen Mother for the faculty of natural sciences.

Незабаром після смерті Мао у 1976 році Ходжа розкритикував нове керівництво, а також прагматичну політику Пекіна щодо Сполучених Штатів і Західної Європи.
Soon after Mao's death in 1976, Hoxha criticized the new leadership as well as Beijing's pragmatic policy toward the United States and Western Europe.

Ходжа був усунений від викладання у школі після італійського вторгнення у 1939 р. за відмову приєднатися до албанської фашистської партії.
Hoxha was a school teacher at the French lycée in Korcë until the Italian invasion of Albania in 1939, whereupon he was dismissed for refusing to join the newly-formed Albanian Fascist Party.

Року Свинцеву мечеть, як і всі інші релігійні установи, було закрито, після того як антирелігійний комуністичний лідер Енвер Ходжа проголосив Албанію атеїстичною державою.
In 1967, Lead Mosque was closed down, just like the other religious institutions, after the anti-religious communist leader Enver Hoxha declared Albania an atheist state.

Енвер Ходжа в своїх спогадах про першу зустріч з Йосипом Сталіним писав, що вся ця історія була придумана англійцями як привід для військового вторгнення в місто Саранда.
Enver Hoxha, in his memoirs about his first meeting with Joseph Stalin, wrote that the whole affair was concocted by the British as an excuse for military intervention at the town of Saranda.

Коли я приїхав до Гарварду, я виявив, що для багатьох теорії(такі як теорія Ходжа на комплексних многовидах і т. д.), я не дуже розумію це, і я не був дуже мотивований, щоб вивчити його.
When I came to Harvard, I found that for a lot of the theory(such as Hodge theory on complex manifolds, etc.), I didn't really understand it and I wasn't very motivated to study it.

Ходжа і Шеху вирішили у травні- червні 1960 року прийняти китайську підтримку, і коли вибухнула гостра полеміка між КНР і СРСР, вони відкрито встали на бік Китаю.
Hoxha and Shehu apparently decided in either May or June 1960 that Albania was assured of Chinese support, and when sharp polemics erupted between the PRC and the Soviet Union, they openly sided with the former.

Тирана та Белград відновили дипломатичні відносини у грудні 1953 року, але Ходжа відмовив Хрущову на неодноразові заклики до реабілітації посмертно про-югославського Дзодзе як жест до Тіто.
Tirana and Belgrade renewed diplomatic relations in December 1953, but Hoxha refused Khrushchev's repeated appeals to rehabilitate posthumously the pro-Yugoslav Xoxe as a gesture to Tito.

У липні 1953 року, Ходжа передав портфелі міністра закордонних справ і оборони лояльним послідовникам, але він продовжував займати пост голови партії і прем'єр-міністра до 1954, коли Шеху став прем'єр-міністром Албанії.
In July 1953, Hoxha handed over the foreign affairs and defense portfolios to loyal followers, but he kept both the top party post and the premiership until 1954, when Shehu became Albania's prime minister.

Незважаючи на деякі початкові прояви ентузіазму, Ходжа і Шеху не довіряли програмі Микити Хрущова"мирного співіснування" й"іншої дороги до соціалізму", тому що знову з'явилися загроза, що Югославія може знову спробувати взяти під контроль Албанію.
Despite some preliminary expressions of enthusiasm, Hoxha and Shehu mistrusted Nikita Khrushchev's programs of„peaceable coexistence” and„totally different roads to socialism” because they appeared to pose the menace that Yugoslavia might again try to take management of Albania.

Ходжа створив свою штаб-квартиру в готелі"банда" в Сеулі, створив військовий уряд, оголосив англійську мову офіційною мовою Кореї і почав процес створення незалежного корейського уряду, дружнього Сполученим Штатам.
Hodge set up his headquarters at the Banda Hotel in Seoul, established a military government, declared English to be the official language of Korea, and began the process of building an independent Korean government that was friendly to the United States.