Що таке ХОЛОСТИЙ Англійською - Англійська переклад

• idle
• single
• blank

Приклади вживання Холостий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я холостий.
I am not married.

А в годину гулянки холостий.
A single hour revels.

Том холостий.
Tom isn't married.

Я б залюбки, якби був холостий.
But I would have liked to be lonesome.

І хто холостий постріл?
Who was shooting blanks?

Холостий чоловік, як приручити самотнього вовка?
A single man, how to tame a lone wolf?

Як відрегулювати холостий на 1997 Arctic Cat Cougar….
How to Adjust the Idle on a 1997 Arctic Cat Cougar….

Встановіть на вращатели з гніздом до системи, але тільки холостий turning.
Fit up rotators with jack up system but only idler turning.

Отримання у постачальника/ холостий виїзд кур'єра+ 30 грн.
Receiving from the supplier/ idle courier+ 25 UAH.

Том багатий, холостий, трохи підстаркуватий, але не занадто потворний.
Tom is rich, single, a bit old, but not too ugly.

Його оглушити допоможе спеціальний пістолет або холостий постріл з рушниці.
His stun will help a special gun or a blank shot from a gun.

Але другий такий«холостий постріл» Москві не потрібний явно.
But the second such“idle shot” Moscow is not explicitly needed.

Я розвалився на бік проходу, як і будь-який інший холостий який впав у церкві.
I lounged up the side aisle like any other idler who has dropped into a church.

Але якщо ви- людина холостий, то у вас є всі шанси зустріти свою любов.
If you are single man, then you have great opportunity to find your lover.

Засипати невелику кількість порошку і зробити холостий запуск, вибравши будь-яку програму.
Absorb small amount of powder and make idle run, selecting any program.

Жовтня 1917 року холостий постріл корабля послужив сигналом до захоплення зимового палацу.
On October 25, 1917, a blank shot of the ship served as a signal to capture the Winter Palace.

Холостий чоловік зможе дозволити собі яскравий і бурхливий роман, який, можливо, виллється в тривалі стосунки і навіть шлюб.
An unmarried man can afford a bright and turbulent romance, which may result in a long relationship and even marriage.

Супоросная свиноматка, на відміну від холостий особини, залишається спокійною і не реагує на зміни гормонального фону.
A pregnant sow, unlike a single individual, remains calm and does not respond to changes in hormonal levels.

Я все ще холостий і люблю гульнути і з дівчатами теж, а потім кинути їх, коли вони набридають.
I still love gulnut idle and with the girls, too, and then throw them out when they get bored.

У той час він був відомий тим, що саме з нього було дано холостий залп, який послужив сигналом для початку штурму Зимового палацу в жовтні 1917 року.
A blank shot was fired from her bow to give a signal to start the assault on the Winter Palace in 1917.

Найкраще організувати забій холостий свині не раніше ніж через 10 днів після закінчення полювання, коли організм повністю очиститься від шкідливих речовин.
It is best to organize the slaughter of an idle pig no earlier than 10 days after the end of the hunt, when the body is completely cleared of harmful substances.

Зважаючи на матеріально-технічні можливості господарства, встановлено, що оптимальна тривалість виробничого циклу становить 157 діб, з яких: холостий період- 14 діб, поросний- 115, підсисний- 28 діб.
Basedon the production capacity of the farm, it was found that the optimal production cycle is 157 days, which includes: the idle period- 14 days;

У жовтні 1917 року з Аврори проведений холостий постріл, який був сигналом до початку захоплення Зимового Палацу Петербурга.
In October 1917 year with Aurora produced blank shot, which was the signal for the beginning of seizure Winter Petersburg Palace.

Що залишається,- це ланцюг холостого ходу та насос відновлення на оригінальному карбюраторі.
There remains only the idle circuit and accelerator pump on the original carburetor.

Що робити- одружитися або залишатися холостим?
Should I marry- or stay single?

Число холостих циклів на годину.
The number of blank cycles/h.

Іноді покриття самки буває холостим.
Sometimes the cover of the female is single.

У мене багато холостих друзів.
I have many unmarried friends.

Проте в одному циліндрі кожну секунду навіть на холостих обертах відбувається близько десятка циклів, тому хлопки при відкритті клапана зливаються в постійний шум високої інтенсивності.
However, in one cylinder per second even at idle it takes about ten cycles, so when you open the valve pops merge in the constant noise of high intensity.

Що стосується конструкції всіх цих насосів, слід відзначити, більшість сучасних агрегатів оснащені автоматикою, яка не дозволяє їм працювати в холостому режимі.
With regard to the design of all of these pumps, it should be noted, most modern units equipped with automatic, which does not allow them to work in idle mode.