Приклади вживання Хорватське Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сербське хорватське.
Хорватське Адріатичне узбережжя.
Стіпе,- хорватське чоловіче ім'я.
Хорватське узбережжі Адріатичного моря.
Я маю сербське, хорватське і навіть чорногорське походження.».
Хорватське вино ще не світового класу, але йде уздовж красиво.
Анте(хорв. Ante, Croatian pronunciation:[ǎːnte])- хорватське чоловіче ім'я.
Гонка за хорватське місце в президії обернулася сюрпризом.
Незважаючи на перші ознаки стабілізації, ціни на хорватське житло не скоро досягнуть докризового рівня, вважають експерти.
Заснувати хорватське юридична особа і придбати об'єкт нерухомості на нього;
Не тільки«Пекло- це інші»- в національному ключі, звісно,- але й: усе, що не моє(сербське, хорватське, французьке…), мені чуже.
Хорватське національне відродження почалося в 1830-х з іллірійського руху.
У 1992 році він вирішив прийняти хорватське громадянство через його родинні зв'язки з Далмацією, але в результаті він втратив австрійське громадянство.
Хорватське Адріатичне узбережжя- одне з найбільш порізаних у світі: тут налічується 1185 островів та острівців.
Вересня 2013 року він вразив шанувальників«Динамо» і хорватське ЗМІ ставши першим в історії хорватським гравцем«Динамо»(Загреб), що забив гол прямо з кутового удару.
Це красиве хорватське місто відоме в усьому світі, але наскільки люди дійсно знають про його багату історію?
У липні 2014 року Міжнародна кризова група, серед іншого, опублікувала звіт"Боснія і майбутнє",в якому пропонується створити хорватське утворення та реорганізувати країну у три утворення:.
Це зробило б хорватське утворення практично симетричною версією нинішньої Федерації(70% бошняків, 22% хорватів, 2% сербів).
Був прийнятий 25 червня 1999 року, законом«Про гімн Боснії та Герцеговини», як заміна старого гімну під назвою«Jedna si jedina»,який не містив рядків про сербське та хорватське населення країни.
Хорватське прислів'я каже:„Зніми шкіру з будь-якого глобаліста, і знайдеш під нею відданого хорвата, серба, німця чи єврея”.
У 9- середині 10 вв. оформилися ранньофеодальні Хорватське і Сербське держави, що зміцнилися в боротьбі проти Угорського королівства, Венеції, Першого Болгарського царства.
Хорватське цивільне право було відсунуте в бік, воно сприйняло норми публічного права та соціалістичний підхід до правового регулювання власності.
Відоме хорватське вбрання з району Бачка, де протягом століть жінки замовляли шовк для своїх костюмів з Ліону(Франція).
Хорватське назву Адріатики- Jadransko more, італійське- Mare Adriatico, албанське- Deti Adriatik, латинське- mare Hadriaticum.
Домагой(Domagoj) це хорватське ім'я слов'янського походження, похідне від слов'янських елементів"дом" і гой("рости, розмножуватися, виховувати, плекати").
І хорватське узбережжя Адріатичного моря є неповторним прикладом«об'єднаного» багатства Середземномор'я, не тільки в своїй історії, але і в красі природи.
Січня, 1527, хорватське дворянство в Цетині одноголосно обрало Фердинанда І, ерцгерцога Австрії, їх королем, і підтвердили легітимність спадкоємства[15].
Хорватське місто Дубровник- мальовничий прибережний курорт на Адріатичному морі- ризикує бути перевантаженим відвідувачами круїзних суден, які прибувають щодня.
Хорватське домобранство(Hrvatsko domobranstvo або скорочено Domobrani- Хорватські сили самооборони)- офіційна назва регулярних збройних сил Незалежної держави Хорватія часів Другої світової війни.
Хорватське керівництво, в тому числі сам головний«актор», спочатку швидко спростували плівки як підробку, стверджуючи, що, можливо, не такі вже й небезпечні, записані на відео розмови було згодом продубльовано.