Що таке ХОРОША ПОРАДА Англійською - Англійська переклад

• good advice
• is bad advice

Приклади вживання Хороша порада Українська мовою та їх переклад на Англійською

Думаю, це була хороша порада.
I think that was good advice.

Ось хороша порада знову сопатер.
Thats good advice again sopater.

Думаю, це була хороша порада.
I think it was a good advice.

Хороша порада звертатися до авторів.
And good advice to aspiring authors.

Думаю, це була хороша порада.
I think this was good advice.

Це звучить як хороша порада, і це має спрацювати….
Which sounds like good advice, and it works.

І це, звісно, хороша порада.
Of course, this is good advice.

Багато хто вважає, що це- хороша порада.
Many agree that is sound advice.

І це, звісно, хороша порада.
And of course, it is good advice.

Багато хто вважає, що це- хороша порада.
Many think that this is bad advice.

Добре, це хороша порада.
All right, well, that's some good advice.

Багато хто вважає, що це- хороша порада.
Plenty of people think this is bad advice.

Я думаю, що це дуже хороша порада для всіх нас.
I think that's good advice for us all.

Багато хто вважає, що це- хороша порада.
A lot of people think that is good advice.

Я думаю, що це дуже хороша порада для всіх нас.
I think that pretty good advice for all of us.

У питаннях кар'єри і постановки цілей це хороша порада.
At the career-level this is good advice.

Думаю, це була хороша порада.
I suppose that was good advice.

Хороша порада для будь-якого проекту благоустрою будинку.
Good advice for any type of home improvement project.

Думаю, це була хороша порада.
I thought that was good advice.

Це хороша порада для будь-якої країни, не лише для України.
And that is good advice for every country, not just Ukraine.

Питання 7 Для успішного годування груддю потрібні підготовка та хороша порада з боку материнського колективу.
Question 7 Successful breastfeeding requires preparation and good advice from the maternity team.

Хороша порада для ванних кімнат- використання розсувних дверей, оскільки вони заощаджують багато місця.
A good piece of advice for bathrooms is to use sliding doors, because they save a lot of space.

І якщо ви маєте намір розійтися і піти за порадою багатьох ваших друзів, коли хтось перебуває в нездорових стосунках, то це не завжди хороша порада.
And if your instinct is to break up and leave, which is advice so many of us give our friends when they're in unhealthy relationships, that's not always the best advice.

Очевидно, це хороша порада, якщо ви хочете стати виконавцем світового класу- але це також хороша порада, якщо ви хочете стати найвищим лідером.
Obviously, this is good advice if you want to become a world-class performer- but it's also good advice if you want to become a top-notch leader.

Якщо ви їдете в дорогу або пробуєте багато днів в одному готелі, хороша порада- придбати більші пляшки на галон або 5-літрові пляшки та постійно заправляти власні пляшки з водою.
If you are on a road trip or staying plenty of days in the same hotel, a good tip is to buy bigger gallon bottles or the 5 liter bottles and constantly refill your own water bottles.

Вона завжди давала собі хороші поради, хоч слідувала їм нечасто».
Alice generally gave herself very good advice, though she seldom followed it.".

Ваші друзі завжди дадуть вам хороші поради, чи не так?
Your dad is always supposed to give you good advice, right?

Не дивно- це дуже хороші поради, особливо для бодібілдерів, які інтенсивно тренуються.
No wonder- it's very good advice, especially for hard-training bodybuilders.

Моя мама дає мені хороші поради.
My mom gave me good advice.