Що таке ДОБРУ ПОРАДУ Англійською - Англійська переклад

• good advice
• good counsel
• kind advice

Приклади вживання Добру пораду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримати добру пораду.
Get some GOOD advice.

За добру пораду твою.
For your excellent advice.

Дякую за добру пораду!
Thanks for the good advice!

Думаю, вони б дали йому добру пораду.
I guess I gave him some good advice.

Він дав добру пораду.
He gave a good piece of advice.

Вона дала мені добру пораду.
She gave me some good advice.

Дам-но я тобі добру пораду, якщо ти не проти.
I will give you some good advice if you want me to.

Він дав мені добру пораду.
He gave me some good advice.

Сєчін завжди готовий дати добру пораду».
Callie always gave me the best advice.”.

Можу дати добру пораду.
I can give you a good advice.

Думаю що вони Вам дадуть добру пораду.
I think they will give you good advice.

Я був в змозі знайти добру пораду від вашого змісту.
I was able to find good advice from your content.

Ми цінуємо твою добру пораду.
We appreciate your kind advice.

Мій найкращий друг завжди дає мені добру пораду.
My best friend always gives me good advice.

Том дав мені добру пораду.
Tom gave me some good advice.

Тому я завжди можу звернутися до них по добру пораду.
So you can always rely on them for better advice.

Він дав мені добру пораду.
He gave me a good piece of advice.

Це не єдиний спосіб, яким ви можете отримати добру пораду, однак.
This is not the only way that you can get good advice, however.

Дякую вам за вашу дуже добру пораду та рекомендації.
Thank you so much for your very kind advice and guidance.

Певна, він би дав тобі добру пораду.
I'm sure he could give you some good advice.

Ви зажди можете розраховувати на їхню підтримку і добру пораду.
If you feel that you can count on them for support and good advice.

Вона дала мені добру пораду.
She gave me a piece of good advice.

І взагалі, старші за віком, які мають досвід життя і тому можуть дати нам добру пораду.
And in general, our elders, having much experience in life and who therefore can give us good advice.

Cristi, ви маєте рацію, але ви дали мені добру пораду, насправді все, але я роблю мій сайт з hi2.
Cristi, you're right, but you gave me good advice, actually all, but I make my site from hi2.

Чи є хтось, хто буде мотивувати вас, нагадути вам зробити це, дасть добру пораду, підтримуватиме в момент сумнівів?
Someone who will motivate you, remind you to work out, give good advice, support me in a moment of doubt?

Девід попросив Абігейл бути його дружиною через її мужність, розважливість, почуття справедливості та добру пораду.
David asked Abigail to be his wife because of her courage, sensibleness, sense of justice, and good counsel.

Виграв бій не той, хто дав добру пораду, а той, хто взяв на себе відповідальність за виконання і наказав виконати».
Won the battle not the one who gave good advice, and the one who took responsibility for its execution and ordered to perform.

Так, що приїхала в гості сестра господаря- леді Деверс, помітивши красу Памели, дає їй добру пораду- тримати чоловіків на відстані.
So, the visiting sister of the host- Lady Divers, noticing the beauty of Pamela, gives her good advice- to keep men at a distance.

Це дозволяє нам дати добру пораду і знайти оптимальне рішення будь-якої проблеми, а також допомогти у виборі спорядження своїм клієнтам.
This allows us to give good advice and find an optimal solution to any problem, as well as help to choose just the right ASG equipment.

Виказування любові до посланців Аллаха, шануючи та вихваляючи їх за те, що вони донесли послання Аллаха своєму народу і дали добру пораду.
Showing love for Allah's messengers, holding them in high esteem and adequately praising them for delivering Allah's message to their people and giving them good counsel.