Приклади вживання Хороше життя Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хороше життя.
The good life.Що таке хороше життя?
What is the Good Life?Хороше життя тут!
The Good Life is here!Я прожив хороше життя.
Хороше життя обіцяли.
I promised them good life.Подарувати нам хороше життя.
Якщо в Америці старанно працювати, у вас буде дуже хороше життя.
When you live in America, you have a good life.Якщо батьки прожили хороше життя.
My parents have a good life.Я думаю, що хороше життя живе вірою в Бога доброго.
I think the good life is living by faith in a Вони заслужили більш хороше життя.
They deserved a better life.В хороше життя, де майже всі багаті, здорові і надійно захищені.
To the good life, where almost everyone is rich, safe, and healthy.Джером Біксбі(англ. Jerome Bixby)«Хороше життя» англ.
Jerome Bixby's"It's a Good Life".Хороше життя, якого ми бажаємо, не впаде з неба, як манна небесна.
The good life that we desire will not fall like manna from heaven.У книзі, як я визначити хороше життя.
In Ваш ідеальний деньповинен грунтуватися виключно на ваше власне уявлення про хороше життя.
Your perfect day should depend on your own view of the excellent life.Насправді ви хочете створити«хороше життя» тільки для себе.
But really you just want a better life for yourself.Він додав, що його батько прожив хороше життя, і залишив свої фільми у спадок новим поколінням.
He added that his father lived a good life, and left behind films that will be watched by future generations.Насправді ви хочете створити«хороше життя» тільки для себе.
In effect, they have created“A Better Life” for themselves.Я почав бачити хороше життя, як життя оновленої Ісусом, рухомий Ісусом, і жив на славу Ісуса.
I began to see the good life as a Робота з інвалідністю, щоб дозволити хороше життя для себе та інших.
Work with disability to enable a good life for yourself and others.Він додав, що його батько прожив хороше життя та залишив після себе фільми, які дивитимуться і майбутні покоління.
He added that his father lived a good life, and left behind films that will be watched by future generations.Ти отримав хорошу освіту в Америці, у тебе хороше життя в Америці, а що ти зробиш для нас?
You have got a Тато знав, що мені потрібна хороша освіта з дисципліни, яка могла б забезпечити мені хороше життя.
Dad knew that what I needed was aГоловна причина створення CPOC- це моє бажання дати цим дітям хороше життя зараз, а їх сім'ям- світле майбутнє.
The main reason ofcreation CPOC is that I want to give them good life now and gift bright future for their families.Ми пропонуємо великі відкриті простори, низький рівень злочинності,і матеріальний комфорт, щоб забезпечити хороше життя для наших вихованців.
We offer great outdoor spaces, low levels of crime,and the material comfort to provide a good life to our pets.Але оскільки вічно тривати таке хороше життя не може і приходить час йти на пенсію, то держава попіклувалася і про своїх ветеранів.
But as always continue such a good life can not be sent and the time comes to retire, the state will take care of its veterans.Проте Сполучені Штати завжди були відомі своїм багатством,достатком продовольства і можливостями кожному, хто бажає створити собі хороше життя.
The United States is, after all, known for its wealth,its abundance of food and its opportunity for all to build a good life.І ми думаємо, що хороше життя- це власне гарний вигляд. Це найважливіше за все- добре виглядати, добре почуватись і мати добрі речі.
And we think that the good life is actually looking good-- that's most important of all-- looking good, feeling Країни- не здатної забезпечити належні умови для ведення бізнесу та хороше життя їх дітям, які«страждають за кордоном» від остракізму з боку міжнародної спільноти.
Of the country not able to provide proper conditions for doing business and a good life for their children,“suffering abroad” from ostracism from the international community.
