Що таке ХОРОШИЙ УЧИТЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• good teacher

Приклади вживання Хороший учитель Українська мовою та їх переклад на Англійською

У меня хороший учитель.
I had a good teacher.

Хороший учитель- щасливий учитель».
A good teacher is a happy teacher».

У меня был хороший учитель.
I had a good teacher.

Хороший учитель стає найціннішим ресурсом.
A good teacher becomes a most valuable resource.

Що означає хороший учитель?
What signifies a good teacher?

І найголовнішим умовою є хороший учитель.
The second most important thing is a good teacher.

Чи буде з нього хороший учитель за такого підходу?
Would he be a good master for this boy?

Хороший учитель же виступає в ролі прискорювача цього процесу.
And a good teacher can speed up that process.

Адже«один хороший учитель може змінити світ».
I absolutely agree that“A good teacher can change the world.”.

Хороший учитель не пропускає жодної нагоди, щоб навчити чогось корисного.
A good teacher does not use a test to teach you something.

Якщо учитель має тільки любов до своєї справи, він буде хороший учитель.
If a teacher has only love for the cause, it will be a good teacher.

Хороший учитель дозволяє студентам відкрити деякі речі для себе самостійно.
A good teacher lets students discover some things for themselves.

Фішер так пригадував свій час із Найгро:"Пан Найгро був, можливо, не найкращий гравець у світі, але дуже хороший учитель.
Fischer noted of his time with Nigro:"Mr. Nigro was possibly not the best player in the world, but he was a very good teacher.

Хороший учитель не пропускає жодної нагоди, щоб навчитися чогось корисного».
A good teacher does not miss a single opportunity to learn something useful.”.

Але хороший учитель розвиває в своїх учнях гаряче прагнення до знань і любов до істини і краси.
A good teacher develops in his students a desire for knowledge and love for truth and beauty.

Хороший учитель буде робити виправлення, щоб не поранитися, а також може пропонувати зміни, якщо у вас є якісь фізичні обмеження.
A good teacher will make corrections so you don't injure yourself and can also offer modifications if you have any physical restrictions.

Том був би хорошим учителем.
Tom would be a good teacher.

Я питаю їх- чи був я хорошим учителем?
I had asked him“Are you a good teacher?”?

Я вважаю, що моя любов до навчання, що робить мене хорошим учителем.
I think the experience contributed to what makes me a good teacher.

А взагалі, хороших методів існує стільки, скільки існує хороших учителів.
There are as many good ways of teaching as there are good teachers.

Перегравати мені не доводилось, у мене були дуже хороші учителі.
Not a massive surprise; I had some very good teachers.

Згідно з саєнтологією, Ісус Христос був просто хорошим учителем, який, на жаль, був несправедливо відданий смерті.
To a scientologist, Jesus Christ was simply a good teacher who unfortunately was wrongfully put to death.

Я вважаю, що моя любов до навчання, що робить мене хорошим учителем.
I think it makes me a selfish teacher, and it makes me a good teacher.

Я вважаю, що моя любов до навчання, що робить мене хорошим учителем.
I believe it's my love of being a student that makes me a better teacher.

Перший час, коли я приїхав сюди, я не був упевнений, але через деякий час я знаю трьох хороших учителів.
First time when I came here I was not sure, but after a while I know now three good teachers.

Зрозуміло, що більші класи характерні для великих міст, де зазвичай живуть більш освічені батьки та простіше знайти хороших учителів.
Understandably, larger classes are more common for big cities where more parents that are educated live and it is easier to find better teachers.

Якщо вплив існує, то це ще один аргумент на користь пришвидшення оптимізації шкільної мережі і збільшення сільських шкіл, щоб школярі не вчились у напівпорожніх класах, для яких важко знайти достатньо хороших учителів.
Still if the influence exists, this is one more argument supporting the need to speed up school network optimization and enlargement of rural schools so that the students do not have to study in half-empty classes lacking good teachers.

Текст доповнює біблійний звіт про життя та служіння Ісуса, дозволяючи нам отримати доступ до бесід, які, мабуть, відбулися між Ісусом і його братом Джеймсом- таємним вченням, яке дозволило Джеймс бути хорошим учителем після смерті Ісуса",- сказав Сміт.
The text supplements the biblical account of Jesus' life and ministry by allowing us access to conversations that purportedly took place between Jesus and his brother, James- secret teachings that allowed James to be a good teacher after Jesus' death,” Smith said.