Що таке ХОРІ Англійською - Англійська переклад

• choir
• chorus
• the chora
• hori
• glee

Приклади вживання Хорі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проекти на хорі.
Projects In The Chora.

Хорі і Найкраще аранжування.
Chorus and Best Arrangement for Voices.

Том співає у хорі.
Tom sings in a choir.

У нашому хорі було 22 дівчинки та 1 хлопчик.
In our chorus were eighteen girls and one boy.

Ми співали пісні у хорі.
We sang songs in chorus.

В хорі також є хлопці, коли ваша ласка.
There are boys in the chorus too, Sir, if you prefer.

Чудово співав у хорі.
Fine with singing in chorus.

З цих 500 учасників в хорі 100 є чоловіками.
Out of these 500 members in a choir, 100 are men.

Він раніше співав у нашому хорі.
He sang in the choirs before.

Отож, спробуйте співати в хорі чи іншій музичній групі.
So can singing in a choir or a bluegrass band.

Раніше вони співали у сільському хорі.
Earlier they sang in a village chorus.

Вона співала в хорі, а він грав їй у складі оркестру.
She sang in choirs, and played her accordion in an orchestra.

Голос ваш не чую в грізному хорі.
Your voice is not heard in the chorus of menacing.

Хорі- араб Ізраїлю, народився 30 травня 1945 року в Єрусалимі.
Khoury is an Israeli Arab, born May 30, 1945 in Jerusalem.

Ніколи не працювали з музичними інструментами і не співали в хорі.
Had never played a musical instrument or sung in a choir.

При Хорі, як прийнято вважати, Ніккацу переживала свій«золотий вік».
Under Hori, Nikkatsu is considered to have had its"Golden Age".

Приймали всіх, хто мав гарний голос і хотів працювати в хорі.
He took anyone who had a true desire to practice hard and work at the horn.

У 8 років вона співала в дитячому хорі в нью-йоркському Метрополітен Опера.
When she was eight, she sang in the children's chorus at the Metropolitan Opera House in New York.

Протягом 17 століття, жінкам не дозволялося співати на сцені, навіть в хорі.
During the 17th century, women were not allowed to sing onstage, not even in a chorus.

Він співав в хорі Сікстинської капели, а голос цього кастрата став єдиним, записаний на фонограф.
He sang in the choir of the Sistine Chapel, and the voice of this castrato became the only one recorded on the phonograph.

Протягом 17 століття, жінкам не дозволялося співати на сцені, навіть в хорі.
IV Women were not allowed to sing on stage during the 17th century, not even in a chorus.

У хорі, Белламі співає,"ви покусали істинно віруюча/ тебе вкусив хтось, хто голодніше, ніж ви".
In the chorus, Bellamy sings,"you have been bitten by a true believer/ you have been bitten by someone who's hungrier than you".

У кожному оркестрі багато однакових інструментів, наприклад, скрипок або віолончелей, а в хорі- однакових голосів.
Because in every orchestra many of the same instruments, such as violins or cellos, and in the choir- the same voices.

У 1960 році вступив до Одеського музичного училища, співав у хорі театру музичної комедії, а після закінчення училища став солістом театру.
In 1960 he entered the Odessa Musical College, sang in the choir of Musical Comedy Theatre, and after graduating from the college he became a soloist of the theatre.

Вона каже, що вона святкує кожен день народження з моменту ДТП і як і раніше відчуває радість співати в церковному хорі.
She says she celebrates every birthday from the moment of the accident and still feels the joy of singing in the church choir.

Діти захоплювалися музикою, цю любов їм прищепили бабуся і дідусь, які співали в хорі і грали на музичних інструментах.
Children were fond of music, this love was instilled in them by their grandmother and grandfather, who sang in the choir and played musical instruments.

Ще одним відмітним жанром є креольська народна музика, яка включає в себе тип співу«call-response», як під час співу соло, так і в хорі.
Creole folk music is another distinctive genre that involves the"call-response" type of singing in either solo or in chorus.

Є різні красиві речі, щоб побачити тут, але ви не повинні пропустити вітражі в церковному хорі, Марк Шагал, яка була зроблена в 1970 році.
There are different beautiful things to see here but you must not miss stained-glass windows in the church choir by Marc Chagall, which was made in the year 1970.

Цю виставку повсюдно розкритикували в той час як єдину подію, яка могла зібрати разом Дугласа Крімпа і Гілтона Крамера в хорі презирства.
Although universally panned at the time as the only event that could bring Douglas Crimp and Hilton Kramer together in a chorus of scorn.

Вже в дев'ятирічному віці він співав у церковному хорі, однак не надавав музиці великого значення- маленький Лучано мріяв стати професійним футболістом.
Already at the age of nine, he sang in a church choir, but did not attach much importance to music- little Luciano dreamed of becoming a professional footballer.