Що таке ХОЧЕТЕ ВКЛЮЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• want to include
• want to incorporate

Приклади вживання Хочете включити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибрати заголовки, які ви хочете включити;
Choose the headings you want to include;

Які процедури ви хочете включити в програму;
What procedures you want to include in the program;

Це включає будь-яку графіку, яку ви хочете включити, також.
This includes any graphics you want to include, too.

Позначте локації, які хочете включити в користувацьку вікторину.
Please select the locations you want to include in your custom quiz.

И є у вас колірна схема, яку ви хочете включити в дизайн?
Do you have a tagline, which you want to include in the design?

Перш за все, ви повинні вирішити, які овочі ви хочете включити.
First of all, you have to decide what kind of vegetables you want to include.

Відкрити папку з фотографіями, які ви хочете включити в фотоальбом.
Click the pictures you want included in the photo album.

Якщо ви хочете включити Blu-ray диск у вашій конструкції, ви, звичайно, можете, якщо ви виберете корпус, який підтримує його.
If you want to include a Blu-ray drive in your build you certainly can, provided you pick a case that supports one.

Чи є у вас колірна схема, яку ви хочете включити в дизайн?
Are there any specific colors you want incorporated in the design?

Якщо ви хочете включити це відео безпосередньо на форуми, не кладіть посилання youtube в тег url… просто невірне посилання.
If you want to include the video directly on the forums, do not put the links youtube in the url tag… just the raw link.

Будь ласка, виберіть аудіопотоки, які ви хочете включити до кожного з елементів, що видираються.
Please select the audio streams you want to include in every ripped title.

І нарешті, ціна залежить від тих опцій страхової програми, які Ви хочете включити до покриття.
And finally, the price depends on those options of the insurance program that you want to include in the coverage.

Думати на перспективу, особливо якщо ви хочете включити молодих дерев, як частина вашого дизайну.
Think long-term, particularly if you need to include trees as part of your design.

Якщо ви хочете включити залізницю Rhine Railway до своєї подорожі, оберіть пункт“через станцію”(via station) під час пошуку маршрутів.
If you want to include the Rhine Railway in your trip you should enter a„via station“ when you look for connections.

Дізнайтеся більше про те, як це працює, зокрема те, що ви хочете включити в свою політику конфіденційності.
Learn more about how this works, including what you may want to include in your privacy policy.

Ви також хочете включити ключове слово або фразу, яка у вас є, в мета-опис і в ваш тег заголовка в тег вашого зображення.
You also want to include the keyword or phrase that you have in the meta description and in your title tag in the tag of your image.

Будь ласка, перевірте свою електронну адресу, на яку ви хочете включити функцію автоматичної відповіді в Автоматичний менеджер відповідей.
Please check your email account which you want to enable the auto reply feature in the Auto Reply Manager.

Переконайтеся, що ви знаєте, наскільки великий Ви хочете, щоб ваш букет, щоб бути, а також який тип квіти, які ви хочете включити.
Make sure you know just how big you want your bouquet to be, as well as what type of flowers you want to include.

Скажімо Ви хочете додати слово в пошук, але Ви хочете включити результати, які містять подібні слова або синоніми.
Suppose you want to include a word in your search, but also want to include results that contain similar words or synonyms.

Якщо ви хочете включити елементи, вам слід вдаватися лише до відповідних sextoys, оскільки лише вони гарантують відсутність небезпеки для здоров'я.
If you want to include items, you should only resort to suitable sextoys, because only these guarantee that no health hazards arise.

Прилади Smeg або Franke ідеально підходять, якщо ви хочете включити їх у ваші кухонні меблі, щоб отримати ще більше місця.
The Smeg or Franke appliances fit perfectly if you want to incorporate them into your kitchen furniture to get even more space.

Сам пакет містить важливу інформацію, включаючи відомості про підмережі, мережевому адресу і найголовніше MAC-адресу комп'ютера, який ви хочете включити.
The package itself contains some important information, including details about the subnet, network address, and crucially, the MAC address of the computer you want to turn on.

Скажімо Ви хочете додати слово в пошук, але Ви хочете включити результати, які містять подібні слова або синоніми.
Let's say you are want to include a word in your search, but want to include results that contain similar words or synonyms.

Ваш прототип буде часто змінюватися протягом циклу розробки, по мірі того, як ви придумаєте нові шляхи вирішення проблем або придумаєте ідею пізніше, яку ви хочете включити.
Your prototype will change often during the development cycle as you come up with new ways to tackle problems or think of an idea later that you want to incorporate.

Якщо у вас є первинне бачення вашого кінцевого продукту, окресліть всі його характеристики, які ви хочете включити і відсійте з них ті, без яких можна обійтися на перших порах.
If you have the initial vision of your final product, outline all of the features that you want to include and remove from the list those you can do without at first.

Період створення MVP(наприклад, цикл розробки мобільних додатків) займає менше часу, ніж очікування, поки весь набір функцій, які ви хочете включити, буде створений і протестований.
The period of MVP creation- for example, a mobile application development cycle- takes less time than waiting until the whole range of features you want to include are built and tested.

Якщо ви просто потребуєте допомоги від спинних спазмів пару раз на рік або хочете включити принципи масаж в вашу повсякденне життя, є метод, який підходить саме вам.
Whether you just need help with a back spasm a couple of times a year or want to incorporate the tenets of massage into your daily life, there's a technique that's right for you.

При друку альбомної календар на папері хорошої якості, то прикріплюючи його на тлі записках папери, вирізати досить великий, щоб розмістити календар і будь-які тварини фотографії, які ви хочете включити.
When you print landscape calendar on a good quality paper, the affixing it to a background scrapbook paper, cut large enough to accommodate the calendar and any animal photographs you want to include.

Якщо вам пощастило написати хороший і цікавий віджет, який ви хочете включити в наступні Transposh-релізи(з відповідними кредитами, природньо) будь ласка, зв'яжіться з нами через контактну форму.
If you happen to write a nice and interesting widget that you want to be included in next Transposh releases(with appropriate credits, naturally) please contact us via the contact form.