Що таке ХОЧЕТЕ ЗВ'ЯЗАТИ Англійською - Англійська переклад

• wish to link
• want to tie
• want to knit
• want to link
• want to associate

Приклади вживання Хочете зв'язати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви хочете зв'язати.
If you want to link.

(7) Якщо ви хочете зв'язати свого чоловіка/ дружини з вами назавжди.
(7) You want to tie your husband/ wife to be yours forever.

Крім цього, бажано визначитися, для якої саме мети ви хочете зв'язати шкарпетки.
In addition, it is desirable to determine for which particular purpose you want to tie socks.

Якщо ви хочете зв'язати різнокольоровий шарф-хомут вам треба заздалегідь підготувати:.
If you want to tie a multi-colored scarf-yoke you need to prepare in advance:.

Під час підключення сигналу замість того, щоб Godot створив для вас функцію, ви також можете вказати ім'я функції, яка вже існує, і з якою ви хочете зв'язати сигнал.
When connecting a signal, instead of having Godot create a function for you, you can also give the name of an existing function that you want to link the signal to..

У тому випадку, якщо ви хочете зв'язати легку і повітряну дрібничку, якнайкраще підійде практично будь-який з ажурних візерунків.
In that case, If you want to associate a light and airy little thing, is the best fit almost any of openwork patterns.

Тим не менш, ви повинні перевірити повідомлення про авторські права на головній сторінці, до якої ви хочете зв'язати, щоб переконатися, що один з наших контент-провайдерів не має свою власну політику щодо прямих посилань на їх утримання на наших сайтах.
However, you should check the copyright notice on the page to which you wish to link to make sure that one of our content providers does not have its own policies regarding direct links to their content on the Sites.

Якщо Ви хочете зв'язати себе туніку самостійно, але у Вас немає багато досвіду в в'язанні спицями, то ця туніка саме для Вас!
If you want to knit a tunic yourself, but you do not have much experience in knitting, then this tunic is for you!

Для цього потрібно врахувати певні моменти: для якого сезону ви хочете зв'язати шапку, модель шапочки і візерунок, фактура і колір, дитячу чи дорослу, чоловічу або жіночу модель ви плануєте в'язати.
In order to do this you need to consider certain factors: the season for which you want to knit a hat, model and pattern of the hat, structure and color, child or adult, male or female design.

Таким чином, якщо ви хочете зв'язати легкі літні або ажурні дрібнички, то найкраще підійдуть тонкі спиці з номерами 1 і 2;
In this way, If you want to associate light summer or the delicate little things, the best fit fine needles with numbers 1 and 2;

Багато хто робить помилку при установці Winrar, щоб дозволити перевірити, щоб асоціювати з ISOs, і автоматично WinRAR буде бачити ISOs як увага архіви, коли ви отримуєте Winrar запитає там в один час, який тип записів, які ви хочете зв'язати….
Many make the mistake when installing Winrar to let checked to associate with ISOs, and automatically WinRAR will see ISOs as archives attention when you are getting Winrar will ask there at one time what type of records you want to associate….

Якщо ви хочете зв'язати товстий, теплий, об'ємний шарф з пишним рельєфним візерунком, то нитка повинна бути довжиною від 50 до 200 метрів в 100 г пряжі.
If you want to knit a thick, warm, bulky scarf with a relief pattern, the thread should be 50 to 200 meters per 100 grams of yarn.

Якщо ви хочете зв'язати ваш сайт в с моїм, або якщо ви хочете використовувати деякі з цих матеріалів на своєму сайті, не соромтеся робити це.
If you want to link your site in with mine, or if you wish to use some of this material on your own site, feel free to do so.

Якщо ви хочете зв'язати жіноче пальто схоже накардиган ви можете переглянути невелике відео, в якому дано докладний опис техніки в'язання даної моделі.
If you want to tie a woman's coat likeCardigan you can view a small video, which gives a detailed description of the knitting technique of this model.

Сайт, з якого ви хочете зв'язати, повинен відповідати всім відповідним законам і правилам і не повинен містити вмісту, який може вважатися неприємним або образливим; і.
The site from which you wish to link must comply with all relevant laws and regulations and must not contain content that may be considered to be distasteful or offensive.

Якщо ж ви хочете зв'язати щільну серветку, щобвикористовувати її в якості підставки, тоді краще вибрати більш товсту пряжу для в'язання, номер гачка повинен відповідати номеру, зазначеному на етикетці пряжі.
If you want to tie a dense napkin touse it as a stand, then it is better to choose a thicker yarn for knitting, the hook number must correspond to the number indicated on the yarn label.

Вкажемо React, що ми хочемо зв'язати реф елемента <input>
Tell React that we want to associate the<input> ref.

Це має значення, якщо ми хочемо зв'язати наші теорії з нашими даними.
It matters if we want to connect our theories to our data.

Комбінація морських інтересів- Німецького військово-морського флоту що хотів зв'язати свої бази на Балтиці і Північному морі без плавання навколо Данії- і комерційний тиск заохочував розвиток нового каналу.
Naval interests- the German navy wanted to link its bases in the Baltic and the North Sea without sailing around Denmark- played a key role, but it needed the commercial argument to start the ball rolling.

Це він хотів зв'язати кінці з кінцями, а не я.
He was the one who wanted to tie up the loose ends, not me.