Приклади вживання Хоче щось Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Том сказав, що хоче щось з'їсти.
Можливо, він хоче щось таке, що ви не пропонуєте.
Як дізнатися, чи він хоче щось з вами?
Можливо, він хоче щось доповнити до цього.
He might want to do something about that.Я зв'язався з одним із тих, хто хоче щось краще.
Королівський двір хоче щось більш конкретне.
The royal court wants something more specific.Якщо наречена хоче щось особливе- її бажання для нас закон.
If the bride wants something special- her desire for us is the law.Якщо ваша кішка облизує вас, може бути, вона хоче щось від вас, як їжа чи увагу.
When your dog licks you, it probably wants something, like food or attention.Вони погані, але Samsung хоче щось конкурувати з Animoji.
They're bad, but Samsung wanted something to compete with Animoji.Якщо замовник хоче щось особливе, можна використовувати фарби з ефектом срібла або золота.
Or if you want something really special, we can use silver or gold.Якщо ваша кішка облизує вас, може бути, вона хоче щось від вас, як їжа чи увагу.
Для жінок або тих, хто хоче щось класне, їх череп може бути середнім.
For the ladies or those who may want something cool, their skull can be medium size.Тим часом,Дрейк має твердий план частки рев для тих, хто хоче щось простіше.
Meanwhile, Drake has a solid rev share plan for those who want something simpler.Для дам або тих, хто хоче щось класне, їхній дракон може бути середнім.
For the ladies or those who may want something cool, their dragon can be medium size.Наприклад, що вони просто робили, що їм потрібно або хоче щось з іншої кімнати?".
For example, what were they just doing that made them need or want something from a different room?”.Тропік вини завжди хоче щось від вас, будь то користь, матеріальний об'єкт, або просто вигляд сумніву, що вони можуть панувати над вами.
A guilt tripper always wants something from you, whether it's a favor, a material object, or just a look of remorse that they can lord over you.Зараз ми живемо в світі,який заповнений 7 мільярдами унікальних микрокосмосов, і кожен хоче щось з себе представляти, кожен огороджується.
Now we live in a worldfilled with 7 billion unique microcosmos, and everyone wants something to look like, each is enclosed.Для тих, хто хоче щось більш економний компанія Bentley також пропонує купити Bentayga з дизельним 4, 0 літровим 8-ми циліндровим мотором потужністю 429 к. с. Розгін з 0-100 км/год за 4, 8 секунди.
For those who want something keep it short, Bentley also offers to buy Bentayga diesel 4.0 litre 8-cylinder engine with power of 429 HP Acceleration from 0-100 km/h in 4.8 seconds.Фіброцементний сайдинг- відмінний варіант для тих,хто любить зовнішній вигляд і тепло натурального дерева, але хоче щось дешевше, більш довговічніші і простіше в обслуговуванні.
Fiber cement is a great option forthose that love the look and warmth of natural wood but want something cheaper, more durable, and easy to maintain.Але коли клієнтові в процесі ремонту приміщення абовибору варіанту обробки хоче щось нове, незвичайного, на допомогу йому приходить оригінальний дизайн стель з множиною незвичайних рішень.
But when a customer in the process of repair facilities, or select an option,furnish you want something new, unusual, he comes to the aid of the original design of ceilings with lots of unusual solutions.Для всіх тих, хто хоче щось більш інтимне і елегантно, або просто і затишно, або якщо ви просто хочу йти в атаку або хочуть працювати на темі, можливості безмежні….
For all those of you who want something a little more intimate and elegant, or simple and rustic or if you really just Мета полягає в тому, щоб забезпечити альтернативні стилі для тих, хто хоче щось трохи відрізнятися від свого підходу до боротьби, намагаючись уникнути надзвичайної переваги однієї системи над іншою.
The goal is to provide alternative play styles for those who want something a little different out of their approach to combat while trying to avoid giving an extreme advantage to one system over the other.Механізм цього явища полягає в тому, що між переживаннямі вчинком«вклинюється» інтелектуальний момент- дитина хоче щось показати своєю поведінкою, придумує новий образ, хоче зобразити те, чого немає насправді.
Loss of spontaneity suggests that between feelings and actions,"wedged in" intellectual moment-a child wants something to show by their behavior, invents for himself a new image and Втрата безпосередності свідчить про те, що між переживанням і вчинком«вклинюється» інтелектуальний момент-дитина хоче щось показати своєю поведінкою, вигадує для себе новий образ, хоче зобразити те, чого немає насправді.
Loss of spontaneity suggests that between feelings and actions,"wedged in" intellectual moment-a child wants something to show by their behavior, invents for himself a new image and Він завжди хоче чогось нового.
They always want something new.Том хотів щось випити.
Tom wanted something to drink.Хочеш щось за це?
Want something for that?Він хоче чогось більшого.
It wants something greater.Я хочу щось, що працює підключи і грай.
I want something that works plug and play.Ми хотіли щось, чого б не бачили мільйони разів.
I wanted something we haven't seen several times.
