Що таке ХОЧУТЬ БУТИ РАЗОМ Англійською - Англійська переклад

• want to be together

Приклади вживання Хочуть бути разом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він і вона хочуть бути разом.
She wants to be together.

І незабаром зрозуміли, що хочуть бути разом.
They knew they wanted to be together.

Він і вона хочуть бути разом.
I and she is meant to be together.

Вони довіряють один одному і хочуть бути разом.
They desire each other and want to be together.

Він і вона хочуть бути разом.
He and I both want to be together again.

Вони зустрілись і зрозуміли, що хочуть бути разом.
They knew they wanted to be together.

А якщо люди хочуть бути разом, то вони будуть і так.
If people want to be together, surely they will.

Коли люди дружать, вони хочуть бути разом.
But when they are free, they want to be together.

А якщо люди хочуть бути разом, то вони будуть і так.
If two people want to be together, they are..

Вони довіряють один одному і хочуть бути разом.
They trust each other and wanted to be with one another.

Білоруси хочуть бути разом з Росією, але“жити у своїй квартирі”….
Today the Belarusians want to be together with Russia but to live in their own apartment.

Тепер обоє абсолютно впевнені, що хочуть бути разом.
These two made sure that they are going to be together.

І білоруси сьогодні хочуть бути разом з Росією, але жити в своїй квартирі.
Today the Belarusians want to be together with Russia but to live in their own apartment.

Коли люди дружать, вони хочуть бути разом.
When people go out together they want to stay together.

Але Віка і Льоша, закохані один в одного, не готові розлучитися, вони хочуть бути разом.
But Vika and Lesha, in love with each other, are not ready to part, they want to be together.

І незабаром зрозуміли, що хочуть бути разом.
Yet they know, immediately, that they want to be together.

Якщо люди закохані, вони весь час хочуть бути разом, особливо на початку відносин.
When people are in love, especially in the early stages, they want to be together all the time.

І незабаром зрозуміли, що хочуть бути разом.
They knew almost immediately that they wanted to be together.

Чоловік і жінка люблять одне одного і хочуть бути разом, і прийшов час зробити відповідальний крок.
A man and a woman love each other, want to be together, and it's time to take a responsible step.

Люди разом, поки вони обидвоє хочуть бути разом.
People should be together because they BOTH want to be together.

Але як-би сильні не були аргументи на користь розлучення, вони все ще люблять один одного і хочуть бути разом!
But despite strong arguments in favor of divorce, they love each other and want to be together!

Люди разом, поки вони хочуть бути разом.
People together, while they both want to be together.

Адже проблеми в ліжку поступово переходять в серйозні конфлікти за її межами, а іноді навіть стають причиною того, що раніше люблять один одного люди більше не хочуть бути разом.
After all, problems in bed gradually turn into serious conflicts outside, and sometimes even cause that previously loving people no longer want to be together.

Вільні стосунки- це вид взаємин, учасники яких хочуть бути разом, але при цьому згодні на немоногамні відносини.
An open relationship is an interpersonal relationship in which the parties want to be together but agree to a form of a non-monogamous relationship.

Вільні стосунки- це вид взаємин, учасники яких хочуть бути разом, але при цьому згодні на немоногамні відносини.
An open relationship is a type of romantic relationships when a couple wants to be together, but at the same time, agrees to a non-monogamous relationship.

Тепер я просто хочу бути разом з моєю родиною".
Now I just want to be together with my family.".

Коли людина хоче бути разом, ніякі твої недоліки їй не завадять.
When a person wants to be together, none of your shortcomings will hinder him.