Приклади вживання Хочуть купувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всі хочуть купувати золото!
Люди більше не хочуть купувати музику або софт.
Consumers no longer want to pay for music, art or software.Всі хочуть купувати золото.
Everybody wants to buy gold.Шлях вони самі визначають, що вони хочуть купувати у Вас.
They dictate Всі хочуть купувати золото.
Everyone wants to buy your gold.Іншими словами, вони хочуть купувати ризики, а не самі біткойни.
In other words, they want to buy risks, not bitcoin.Окрім того, попит на товар зростає, українці хочуть купувати своє.
In addition, the demand for goods is growing, Ukrainians want to buy their own goods.Якщо вони хочуть купувати цю землю.
Це нове, тому компанії ще не побудували сайтів, на яких відвідувачі хочуть купувати.
It's new,so companies haven't built sites that visitors want to buy from yet.Користувачі хочуть купувати програми з підтримкою?
Users want to buy maintained software?Зі слов професіоналів, все більше українців в 2018 році хочуть купувати квартири в нових будинках.
Адже всі хочуть купувати продукти як можна дешевше.
Everyone wants to buy as cheaply as possible.Це означає, що трейдери хочуть купувати більше, ніж продавати.
Це' s важливі для потенційних покупцівробити адекватні досліджень щодо Інтернет сайти, вони хочуть купувати у.
It's important for potential buyers Практичні дівчата хочуть купувати гарний одягза доступні гроші.
Practical girls want to buy good clothesFor affordable money.Отже, якщо ви з Швейцарії, Німеччини або Австрії, які хочуть купувати ці продукти зараз, це чудова можливість!
So if you are from Switzerland, Germany or Austria wanting to buy these products now it is a great opportunity!Програма економічного громадянства- одна з головних причин, з якої жителі інших держав хочуть купувати нерухомість на Кіпрі.
The program of economic citizenship is one of the main reasons why residents of other countries want to buy property in Cyprus.Клієнти нашого підприємства хочуть купувати якісний метал за конкурентною ціною.
The customers of our enterprise want to buy a high quality metal at competitive price.Як правило, покупці хочуть купувати якомога дешевше, незважаючи на походження виробу або будь-які особливі характеристики.
As a rule the buyers want to buy as cheaply as possible without regard for the origin of the article or some particular characteristics of the producers.Споживачі стали перебірливими, і вже не хочуть купувати однотонні або в просту смужку сорочки.
Consumers have become picky, and no longer want to purchase single-color or in a simple strip of shirt.Як правило, покупці хочуть купувати як можна дешевше, незважаючи на походження виробу або які-небудь особливі характеристики виробників.
As a rule the buyers want to buy as cheaply as possible without regard for the origin of the article or some particular characteristics of the producers.З 2008 року він об'єднує понад мільйон людей, які хочуть купувати товари відомих марок зі знижками до 95%.
Since 2008, it brings together more than a million people who want to buy goods of famous brands with discounts up Магазини продають товари, які люди хочуть купувати, а компанії, своєю чергою, виробляють ті товари, які магазини хочуть продавати.
Stores sell the products that people want to buy, and, in turn, companies produce items that stores Глобальні документи також виготовляють підроблені паспорти для деяких клієнтів, які хочуть купувати паспорти та використовувати лише для камуфляжних цілей.
Global Documents also produce fake passports for some clients who want to buy passports and use just for camouflage purposes.В даний момент все більше ібільше громадян Росії хочуть купувати нерухомість за кордоном, а не в Росії, дивуючи такою енергійністю європейців.
At the moment, more and more Russian citizens want to buy property abroad, but not in Russia, such a surprising vigor of the Europeans.Це означає, що ми повинні відрегулюватисебе і навчитися говорити"ні" китайцям, коли вони хочуть купувати або інвестувати в деякі з наших продуктів".
It means we have Ви повинні сфокусуватися на тому, що люди хочуть купувати, що їх цікавить і тільки потім створювати продукт, який заповнить інформаційну нішу у даних споживачів.
Instead you should focus on what people want to buy, what interests them and then create a product that fill the information gap for those consumers.У Нідерландах зараз існує дванадцять відповідних провінційних оборотних земельних фонді,котрі вирішують, як хочуть купувати землі- добровільно чи іноді примусово.
In the Netherlands there are now twelve relevant provincial land revolving funds,which decide how they want to buy land- voluntarily or sometimes forcedly.Оптимальне рішення для організацій, у яких не менше 250 користувачів або пристроїв і які хочуть купувати хмарні сервіси і ліцензії на локальне ПО в рамках єдиної угоди.
The optimal solution for organizations that have at least 250 users or devices and who want to acquire cloud services and on-premise software licenses under a single agreement.Артур Мхітарян, Taryan Group, знає все про комфортний спосіб життя-«сьогодні люди хочуть купувати не квадратні метри, а стиль життя»,- що й підтверджує успіх його проектів.
Artur Mkhitarian, Taryan Group, knows everything about a comfortable way of life, and today people want to buy not square meters, but a lifestyle, which confirms the success of his projects.
