Що таке ХОЧУ РОЗКАЗАТИ Англійською - Англійська переклад

• want to tell
• want to talk
• want to share

Приклади вживання Хочу розказати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я хочу розказати вам.
I want to tell you.

Сьогодні хочу розказати про книжки.
I want to talk about books tonight.

Я хочу розказати вам.
So I want to tell you.

Сьогодні хочу розказати про книжки.
Today I want to talk about the books.

Хочу розказати свою історію.
But I want to tell my story.

У цьому відеоролику я хочу розказати трохи про прискорення.
In this video, I want to talk a little bit about acceleration.

Я хочу розказати вам про бджіл.
I want to tell you a story about bees.

Але, насправді, я хочу розказати про сутність математики в цілому.
But actually, I want to talk about the essence of mathematics as well.

Я хочу розказати про новий шаблон.
I want to talk about the new template.

Це зовсім незвичнайно, і це родзинка того, що я хочу розказати сьогодні.
That is absolutely remarkable, and that is a central feature of what I'm trying to say today.

Хочу розказати про останній обшук.
Now I want to tell about the last search.

Цей фільм зробив Штазі всесвітньо відомою. А так як ми живемо в епоху, де слова"стеження" та"прослушка" не сходять з перших шпальт газет, я хочу розказати про те, як Штазі в дійсності працювала.
This movie made the Stasi known worldwide, and as we live in an age where words such as"surveillance" or"wiretapping" are on the front pages of newspapers, I would like to speak about how the Stasi really worked.

Я хочу розказати вам про велику Людину.
I want to tell you about a great man.

Зараз же хочу розказати, як змусити інших його виконувати.
Now I want to teach others how to defeat them.

Я хочу розказати про свою ситуацію, як вона відбувається.
I want to tell my story the way that it is.

Привіт, мене звати Франческа Тронкін, і я хочу розказати вам з Гетта Вілла у південній Каліфорнії про кратер- або ж про посуд для змішування архаїчного періоду давньогрецького мистецтва, із зображеною на ньому сценою втечі Одіссея, великого героя, з печери Поліфема.
Hi, I'm Francesca Tronchin and I'm going to be talking to you from the Getty Villa in southern California about a crater--that is to say a mixing vessel that comes from the Greek Archaic period with a scene of Odysseus, the great hero, escaping from the cave of Polyphemus.

Я хочу розказати одну з таких історій, яка сталася з моїм товаришем.
I want to tell a story that happened to my friends.

Я вам хочу розказати один секрет, тільки нікому про це не кажіть.
I want to tell you a secret, but you can't tell anyone.

Я хочу розказати одну з таких історій, яка сталася з моїм товаришем.
I just want to share a story that happened to my brother.

Сьогодні я хочу розказати вам, як нові сонячні технологіі можуть забезпечити наше майбутнє.
Today I want to share with you how a new solar technology can contribute to a sustainable future of buildings.

Хочу розказати про одного чоловіка, який відвідав мої збори. Це квіткар Мохамед Мохамуд.
I want to talk to you about a young man who attended one of my meetings, Mohamed Mohamoud, a florist.

Отже, хочу розказати вам третю, і останню історію, що стосується безробіття.
So I want to tell you my third and final story, which is about unemployment.

Я хочу розказати вам три історії про можливість людських стосунків подолати глибокі і складні соціальні проблеми цього століття.
I want to tell you three stories about the power of relationships to solve the deep and complex social problems of this century.

Я хочу розказати саме про Яп, бо їхня форма грошей дійсно цікава.
I want to tell you about the Yap because their form of money is really interesting.

Я хочу розказати, як ми створюємо подібний тренувальний свінг в медицині.
I want to talk to you about how we're building practice swings like this in medicine.

Я хочу розказати Вам про мою подругу яка викладала англійську для дорослих в Абу-Дабі.
I want to tell you about my friend who was teaching English to adults in Abu Dhabi.

Я хочу розказати вам про один із найбільш недооцінених аспектів стресової реакції, ідея полягає ось у чому. Стрес робить вас компанійськими.
I want to tell you about one of the most under-appreciated aspects of the stress response, and the idea is this: Stress makes you social.

Я хочу розказати три історії з мого досвіду фотографа, про те, як вони надихають мене та про те, як я став частиною історій, які власноруч документував.
So I want to talk about three stories that I have done as a photographer, and how they have inspired me, and how, in my life, I have become a part of the stories that I document myself.

Й ми хочемо розказати вам його історію.
So, we want to tell you his story.