Що таке ХРЕЩЕНОЮ МАТІР'Ю Англійською - Англійська переклад

• godmother

Приклади вживання Хрещеною матір'ю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діана була хрещеною матір'ю для 17 дітей.
Diana was godmother to seventeen children.

Кожен рік призначають хрещеним батьком та хрещеною матір'ю.
Each year a godfather and godmother are appointed.

Ребекка Холл є хрещеною матір'ю його дочки Віллоу.
Actress Rebecca Hall is godmother to his daughter Willow.

Хрещеною матір'ю катера стала Народний депутат України Ірина Фріз.
The baptismal mother of a boat became the People's Deputy of Ukraine Iryna Friz.

Волонтерка з Іспанії стала хрещеною матір'ю для сина пацієнта«Біотеху»….
The volunteer from Spain became a godmother for the wounded….

Відома сербська художниця Марина Абрамович вважається хрещеною матір'ю всіляких перформансів.
Famous Serbian artist Marina Abramović is considered“Godmother” of performances of all kinds.

Ена ненадовго повернулася до Іспанії в лютому 1968, щоб стати хрещеною матір'ю її правнука, дона Феліпе, сина дона Хуана Карлоса і принцеси Софії.
Victoria briefly returned to Spain in February 1968, to become the godmother of her great-grandson, don Felipe, son of don Juan Carlos and Princess Sofia.

Тайра була почесною гостею на весіллі своєї найкращої подруги Кімори Лі Сіммонс і Расселла Сіммонса, а пізніше стала хрещеною матір'ю їхньої дочки Мінг Лі.
Tyra was the guest of honor at the wedding of her best friend Kimora Lee Simmons and Russell Simmons, and later became the godmother of their daughter, Ming Lee.

Безпрецедентний дипломатичний жест» став відповіддю на«дипломатію панди»: раніше Бриджит Макрон стала хрещеною матір'ю китайської панди, яку привезли з Пекіна до зоопарку поблизу Парижа.
The surprise present was also a response to China's‘panda diplomacy', after Macron's wife Brigitte became the godmother of a Chinese panda lent by Beijing to a zoo near Paris.

Використовуючи свої зв'язки, вона змогла переконати Сьюзен Ладлоу Парафія, хрещеною матір'ю Елеонори Рузвельт; Міна Міллер Едісон, дружина Томаса Едісона; та Берта Вудвард, дружина лідера більшості в Палаті представників, щоб стати меценатами.[61] Хоча вона отримала підтримку багатьох меценатів та все ж Джульєтта все ще сама фінансувала більшість витрат скаутських дівчат.[62].
By using her connections, she was able to convince Susan Ludlow Parish, Eleanor Roosevelt's godmother; Mina Miller Edison, the wife of Thomas Edison; and Bertha Woodward, the wife of the House of Representatives majority leader, to become patrons.[61] Although she had received many patrons' support, Juliette still funded most Girl Scout expenses herself.[62].

За сюжетом кріпосна Катерина Вербицька виховувалася як шляхетна панянка своєю хрещеною матір'ю Ганною Червінською, але для всього світу- вона лише власність пана Петра Червінського.
According to the plot, the serf maid Katerina Verbitskaya was raised as a noble lady with her godmother Anna Chervinskaya, but for the whole world she was only the property of Mr. Peter Cervinsky.

Січня 2016 року Троїцький районний суд Луганської області задовольнив самовідвід іншого судді цього судової колегії цього суду, оскільки його дружина є хрещеною матір'ю дочки потерпілої у кримінальній справі, відтак, в нього може виникнути конфлікт інтересів при розгляді справи.
On 14 January 14 2016, the Troitsk Court granted the self-disqualification of another judge to this court board of this court, since his wife is the baptized mother of the daughter of a victim in a criminal case, so he may have a conflict of interest in the proceedings.

Хрещена мати- обов'язки чарівниці.
The godmother- the duties of the sorceress.

Хрещена мати повинна бути зацікавлена в духовному зростанні дитини.
The godmother should be interested in the spiritual growth of the child.

Його хрещена мати- Софі Лорен.
Her godmother is Sophia Loren.

Неформально, ваша роль хрещеної матері порівнянна з духовним спонсором або іншому.
Informally, your role as godmother is comparable to a spiritual sponsor or friend.

Хрещеною матір панк-року Петті Сміт з його піснею Because the Night добилася перших місць у чартах Америки.
The godmother of punk rock Patti Smith with his song Because the Night has achieved the first places in the charts of America.

При виборі хрещеної матері більшість пар думають про тих, хто близький до їх сім'ї і є прихильником тієї ж віри, що й вони самі.
When choosing a godmother, most couples think of those who are close to their family and are a supporter of the same faith that they themselves are.

Рейчел Карсон-(Rachel Carson) Хрещена мати сучасного руху за навколишнє середовище- попереджала нас саме про це ще в 1962 році.
Rachel Carson-- the godmother of modern environmentalism-- warned us about this very thing back in 1962.

Хрещену матір для дитини вибирають його батьки, так як малюк не в змозі вирішити це питання самостійно.
The godmother for the child is chosen by his parents, Because the baby is not able to solve this issue on his own.

Її хрещена мати- відома співачка Доллі Партон, а дідусь- відомий політик Рональд Рей Сайрус(помер у 2006 році).
Her godmother is the famous singer Dolly Parton, and grandfather Ronald Ray Cyrus was a famous politician(died in 2006).

Якщо ви молитеся, ви повинні молитися за хрещеника і молитися за мудрість, щоб всі ваші дії говорили про те, що ви хороша і любляча хрещена мати.
If you pray, you should pray for godson and pray for wisdom, so that all your actions say that you are a good and loving godmother.

Власне, хлопчику потрібний тільки хрещений батько, а дівчинці- тільки хрещена мати.
In fact a boy needs only a godfather and a girl� only a godmother.

У період емоційних і духовних сплесків в житті хрещеника, хрещена мати завжди запропонує йому свою підтримку.
In the period of emotional and spiritual outbursts in the life of a godson, the godmother will always offer him his support.

Пісня батьків весіллі привітання з весіллям від хрещеної матері прикольне привітання на весілля що вдягнути на весілля Vidéo de mariage gitan.
Пісня батьків весіллі congratulations on the wedding from hreŝenoï 's mother funny wedding greetings What to wear to a wedding Gypsy wedding video.

Пісня батьків весіллі привітання з весіллям від хрещеної матері lustige Hochzeit Grüße Was Sie zu einer Hochzeit anziehen Gypsy-Hochzeitsvideo.
Пісня батьків весіллі congratulations on the wedding from hreŝenoï 's mother funny wedding greetings What to wear to a wedding Gypsy wedding video.

Весілля в полтаві смотреть онлайн весілля люкс кременчук побажання батьків весіллі привітання з весіллям від хрещеної матері весілля на осліп смотреть онлайн.
Wedding in Poltava, watch online Wedding Suite Kremenchuk побажання батьків весіллі congratulations on the wedding from hreŝenoï 's mother wedding on the blind watch online.

Весілля в полтаві смотреть онлайн Mariage Suite Krementchouk побажання батьків весіллі привітання з весіллям від хрещеної матері mariage à l'aveugle watch online.
Wedding in Poltava, watch online Wedding Suite Kremenchuk побажання батьків весіллі congratulations on the wedding from hreŝenoï 's mother wedding on the blind watch online.

Шоу 4 весілля на 1 1 всі випуски скачать українське весілля поздоровлення з весіллям від хрещеної матері весілля циганське фотозона на весілля.
Show 4 wedding on the 1 1 all editions Download Ukrainian wedding congratulations on the wedding from hreŝenoï 's mother Gypsy wedding фотозона на весілля.

Voir l'établissement 4 mariage sur le 1 1 toutes les éditions Télécharger wedding ukrainien поздоровлення з весіллям від хрещеної матері Gypsy mariage фотозона на весілля.
Show 4 wedding on the 1 1 all editions Download Ukrainian wedding congratulations on the wedding from hreŝenoï 's mother Gypsy wedding фотозона на весілля.