Що таке ХРОМАТОГРАФІЯ Англійською - Англійська переклад

• chromatography

Приклади вживання Хроматографія Українська мовою та їх переклад на Англійською

GC- Газова хроматографія.
GC- Gas Chromatography.

Газова хроматографія та сорбометрія.
Gas chromatography and sorbometry.

Доповіді про дослідження опублікований в журналі Хроматографія A.
The work has been published in the Journal of Chromatography A.

Дійсно, хроматографія під час вивчення C.
Indeed, during the chromatography C.

Основні напрямки наукових досліджень: газова хроматографія, охорона праці.
Main directions of scientific research: gas chromatography, labor protection.

Іонообмінна хроматографія- це хроматографічний метод, який широко застосовується для хімічного аналізу та поділу іонів.
Ion-exchange chromatography is a chromatographical method that is widely used for chemical analysis and separation of ions.

Доповіді про дослідження опублікований в журналі Хроматографія A.
Details of the project have been published in the Journal of Chromatography A.

Афінна хроматографія глікобіополімерів чутливих і надчутливих рослин тютюну, уражених вірусом тютюнової мозаїки.
The affinity chromatography of glicobiopolymers from sensitive and hypersensitive tobacco plants infected by tobacco mosaic virus.

ВЕРХ, кислотний гідроліз, УФ-спектроскопія, паперова та тонкошарова хроматографія. Результати.
Reversed-phase HPLC, acid hydrolysis, UV-spectroscopy, paper and thin-layer chromatography. Results.

Газова хроматографія(ГХ) є одним з найбільш ефективних методів, доступних для виявлення і вимірювання діоксану в навколишньому середовищі.
Gas chromatography(GC) is one of the most effective methods available for detecting and measuring dioxane in the environment.

Аналітичні проблеми в допінг-контролю: Всебічне двовимірна газова хроматографія з часом польоту мас-спектрометрії, перспективний варіант. J Chromatogr A. 2009 Квітень 3.
Analytical challenges in doping control: Comprehensive two-dimensional gas chromatography with time of flight mass spectrometry, a promising option. J Chromatogr A. 2009 Apr 3.

Газова хроматографія також іноді відома як парофазна хроматографія(ПФХ), або газо-рідка розподільна хроматографія(ГРРХ).
Gas chromatography is also sometimes known as vapor-phase chromatography(VPC), or gas- liquid partition chromatography(GLPC).

Молекулярне сито, відоме також як гель-фільтрація, також відома як виняткова хроматографія, гель-хроматографія або хроматографія молекулярного сита після 1960 р. Розроблена поза технологією.
The molecular sieve, also known as gel filtration, also known as exclusion chromatography, gel chromatography or molecular sieve chromatography, after 1960 developed out of technology.

Газова хроматографія в принципі схожа на колонну хроматографію(як і інші форми хроматографії, такі як ВЕРХ, ТШХ), але має кілька помітних відмінностей.
Gas chromatography is in principle similar to column chromatography(as well as other forms of chromatography, such as HPLC, TLC), but has several notable differences.

Молекулярне сито, також відоме як гель-фільтрація, також відоме як ексклюзивна хроматографія, гель-хроматографія або хроматографія на молекулярних ситах, після 1960 р. Розроблено з технології.
The molecular sieve, also known as gel filtration, also known as exclusion chromatography, gel chromatography or molecular sieve chromatography, after 1960 developed out of technology.

Хроматографія датується 1903 р. в роботі російського вченого Михайла Семеновича Цвєта[6], який відокремлював рослинні пігменти за допомогою рідкої колонної хроматографії.
Chromatography dates to 1903 in the work of the Russian scientist, Mikhail Semenovich Tswett,[4] who separated plant pigments via liquid column chromatography.

Нашими основними продуктами є висока продуктивність рідинної хроматографії і газової хроматографії витратних матеріалів, таких як хроматографія AutoSampler Пляшки з затворами, вставками, обтискних і шприців фільтрів і т. д.;
Our major products are high performance liquid chromatography& gas chromatography consumables such as Chromatography Autosampler Vials with closures, inserts, crimper and syringe filters, etc;

Тонкошарова хроматографія використовується для розділення компонентів рослинного екстракту, ілюструючи експеримент рослинними з пігментами, що і дало назву хроматографії.
Thin layer chromatography is used to separate components of a plant extract, illustrating the experiment with plant pigments that gave chromatography its name.

Компанія«АЛСІ-ХРОМ» здійснює постачання та сервісне обслуговування приладів для хімічного аналізу в таких напрямках як: хроматографія газова і рідинна, масс-спектрометрія, молекулярна і атомна спектрометрія, капілярний електрофорез, дослідження швидкості розчинення пігулок і капсул.
ALSI-Chrom carries out the supply and service of devices for chemical analysis in such directions as gas and liquid chromatography, mass spectrometry, molecular and atomic spectrometry, capillary electrophoresis, testing of the dissolution rate of tablets and capsules.

Газова хроматографія(ГХ)- поширений тип хроматографії, що використовується в аналітичній хімії для поділу та аналізу сполук, які можна випаровувати без розкладання.
Gas chromatography(GC) is a common type of chromatography used in analytical chemistry for separating and analyzing compounds that can be vaporized without decomposition.

Ще на початку 2018 року автори повідомили, що газова хроматографія і мас-спектрометрія дозволили ідентифікувати в останках вендобіонтів Beltanelliformis терпеноїди, а в результаті- визначити ці організми як колонії ціанобактерій.
As early as the beginning of 2018, the authors reported that gas chromatography and mass spectrometry made it possible to identify terpenoids in the remains of the Vendobionts Beltanelliformis, and as a result, to identify these organisms as colonies of cyanobacteria.

Повернення в процес проміжної продукції чи АФІ, включаючи продукцію, що не відповідає стандартам або специфікаціям, і повторне проведення стадії кристалізації або інших відповідних хімічних чи фізичних стадій обробки(наприклад, дистиляція, фільтрація, хроматографія, здрібнювання), що є частиною затвердженого виробничого процесу.
Introducing an intermediate or API, including one that does not conform to standards or specifications, back into the process and repeating a crystallization step or other appropriate chemical or physical manipulation steps(e.g., distillation, filtration, chromatography, milling) that are part of the established manufacturing process.

Науковець працював над багатьма проблемами, включаючи газову хроматографію та оптичну скрептроскопію.
Golay worked on many problems, including gas chromatography and optical spectroscopy.

Обладнанням та витратними матеріалами для тонкошарової, газової та рідинної хроматографії.
Equipment and consumables materials for, gas and liquid TLC.

Способом хроматографії встановлено, що в результаті зміни поліфенолів в процесі ферментації і після сушки Західноамериканська бобів какао сорти Амелонадо виходять антоціаніни, катехіни і лейкоантоціаніни.
Method chromatography revealed that as a result of changes in polyphenols during the fermentation and after drying West American varieties Amelonado cocoa beans derived anthocyanins and catechins leykoantotsianiny.

Використовуючи аналіз газової хроматографії та мас-спектрометрії, дослідницька група виявила 116 сполук у маслі і 16 в порошку.
Using gas chromatography- mass spectrometry analysis, the research team found 116 compounds in the oil and 16 in the wax.

Використовуючи афінну хроматографію та MALDI-TOF масс-спектрометрію, ми ідентифікували новий ITSN1-зв'язуючий білок STOP(stable tubule-only polypeptide).
We identified a stable tubule-only polypeptide(STOP) as an ITSN1-binding protein using affinity chromatography followed by MALDI-TOF mass spectrometry.

Роман Каліжан Гданська медична академія за застосування математичного моделювання та хроматографії у визначенні кореляції між хімічною будовою лікарських засобів та їх фармакологічними властивостями.
Professor Roman Kaliszan of the Gdańsk Medical Academy Faculty of Pharmacology, for applications of mathematical modelling and chromatography in defining the correlation between the chemical structure of drugs and their pharmacological properties;

Використовуючи технологію газової хроматографії та мас-спектрометрії, вчені виявили, що зразки, взяті з 12 печер і фрагментів зруйнованих статуй, містили фарби на основі олії і камедь.
Using gas chromatography and mass spectrometry, scientists discovered that samples from 12 caves and from two giant ruined Buddhas contained oil and resin-based paints.