Приклади вживання Художньому фільмі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона грає Єву в художньому фільмі 2016 року"Найтемніший Всесвіт".
She plays Eva in 2016 feature film, The Darkest Universe.У 2005 році вона з'явилася в художньому фільмі Desolation Sound.
In 2005 she appeared in the feature film Desolation Sound.Пробудження життя 2001 рік Перше використання ротошопу у художньому фільмі.
Waking Life 2001 First use of rotoshop in a feature film.Молодша у головній ролі художньому фільмі Емма Тремблей Номінація.
Younger in a Feature Film Leading Role Emma Tremblay Nominated citation.Проблеми українських водіїв, котрі користуються машинами на іноземних номерах,екранізують у художньому фільмі.
The problems of Ukrainian drivers who use their cars in a foreign room,Атмосфера вашого свята у художньому фільмі від відеостудії"Twix Production".
The atmosphere of your celebration in the feature film from"Twix Production".В художньому фільмі Олександра Довженка"Щорс" обставини смерті комбрига так і залишаються поза кадром.
In the feature film by Alexander Dovzhenko"Shchors" the circumstance of brigade commander's death are left off screen….Йдеться про класичний американському художньому фільмі, режисером якого виступив Тод Браунінг.
It's about a classic American feature film, directed by Tod Browning.У 2006 році Данило Козловський був удостоєний звання лауреата премії російськоїкінокритики і кінопреси"Білий слон" за роль у художньому фільмі"Garpastum".
In 2006, Danila Kozlovsky was awarded the title of laureate by theRussian Вже наступного року вона отримала роль в художньому фільмі режисера Грегорі Нава"Моя сім'я".
The next year she has received a role in a feature film of director Greg Nava" my family".Альфред Хічкок сказав:«В художньому фільмі режисер- це Бог, в документальному Бог- режисер».
Пізніше Генкс запросив його нароль студента коледжу Стіва Дібіасі(Steve Dibiasi) в художньому фільмі«Ларрі Краун», який з'явився в прокаті у 2011 році.
Hanks would thencast him as college student Steve Dibiasi in the feature film Larry Crowne, released in July 2011.Альфред Хічкок сказав:«В художньому фільмі режисер- це Бог, в документальному Бог- режисер».
Alfred Hitchcock once said that in feature films, the director is God, but that in documentary films,“God is the director.”.Всього через рік він повторив це досягнення і вдруге отримав нагороду,завдяки своїй неймовірній грі в художньому фільмі"Потім- наше вигнання".
Only a year later he repeated this achievement and walked away with the award for thesecond time thanks to his extraordinary performance in the feature film“After This Our Exile”.Альфред Хічкок сказав:«В художньому фільмі режисер- це Бог, в документальному Бог- режисер».
Legendary filmmaker Alfred Hitchcock once said that"in feature films, the director is God; in documentary Він надає вам унікальну можливість отримати першопрохідний досвід, створивши серію індивідуальних короткометражних фільмів, а також знімаючи на художньому фільмі…[-].
It provides you with a unique opportunity to gain first hand experience by creating a series of individual short Альфред Хічкок сказав:«В художньому фільмі режисер- це Бог, в документальному Бог- режисер».
Robots in Residence challenges Alfred Hitchcock's claim that“in feature films the director is God; in documentary У 2007 році Гейзер зіграв Деві Даннера у фільмі«Rails& Ties», за що був номінований на преміюМолодий актор за найкращу головну роль у художньому фільмі.
In 2007, Heizer played the role of Davey Danner at 12 years old in the Його найпомітніша роль у кіно була у художньому фільмі Молодий місяць, адаптації другої книги Стефані Маєр у її Сутінковій сазі.
His most notable У 2016 році Коші знялася в оригінальному серіалі жахів Hulu Freakish як Фіолет Адамс.[1] Вона відкорила роль у другому сезоні шоу у 2017 році.[2]Також у 2016 році вона зіграла роль Адеї Уокер у художньому фільмі-комедії" Бу!
In 2016, Koshy starred in the Hulu original horror series Freakish as Violet Adams.[31] She reprised the role in the show's second season in 2017.[32] Also in 2016,she played the role of Aday Walker in the horror-comedy feature film, Boo!Першим афроамериканцем, що зіграв головну роль у художньому фільмі став Сем Лукас(1850-1916), який знявся в ролі старого раба в«Хатині дядька Тома»(1914).
The first African-American to play a leading role in a feature film was Sam Lucas(1850-1916) who was cast in the title role of Uncle Tom's Cabin(1914).Вільям Уест Андерсон(19 вересня 1928- 9 червня 2017), професійно відомий як Адам Уест, був американським актором,відомим насамперед у ролі Бетмена в однойменному серіалі ABC та театральному художньому фільмі 1966 року.
William West Anderson(September 19, 1928- June 9, 2017), known professionally as Adam West, was an American actor, known primarily for his role as Batman in the 1960s ABC series of the same name andits 1966 theatrical feature film. West began acting in На телевізійному екрані в художньому фільмі Джемма Чан вперше з'явилася в 2006 році в невеликій ролі підліткового фільму жахів«Коли спокушає зло».
Gemma Chan for Що десятиліття спроб Зімбардо екранізувати свою роботу в художньому фільмі нарешті дали результати у 2015 році, коли вийшов фільм“Стенфордський тюремний експеримент”, в якому він був консультантом(його роль зіграв Біллі Крудуп).
Zimbardo's decades-long effort to turn his work into a feature film finally bore fruit in 2015 with The Stanford Prison Experiment, for which he served as consultant(he is played by Billy Crudup).У 2005 році Парк був співавтором та знявся у художньому фільмі«Американський фьюжн» режисера Френка Ліна, який здобув нагороду глядачів на Міжнародному кінофестивалі Гаваїв[1] Він також створив, режисуру, написав та знявся у кількох коротких інтернет-серіалах для"Телеканалу 101", серед яких"Доктор Чудес","Їжа" та" Німий професор".
In 2005 Park co-wrote and starred in the feature film American Fusion directed by Frank Lin, which won the Audience Award at the Hawaii International 
