Приклади вживання Художній коледж Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Художній коледж.
Дніпровський театрально художній коледж.
The Dnipro Theatre Arts College.Художній коледж.
Дніпропетровський театрально художній коледж.
The Dnepropetrovsk Theater Arts College.Художній коледж Майстер- д Н М Пінська.
Art College Master- H a N Pinskaya.Джон Леннон вступив в художній коледж Ліверпуля.
John Lennon was accepted into the Liverpool College of Art.Степанченко Ганна- Дніпропетровський театрально-художній коледж.
Yevheniia Machkovska- Dnipropetrovsk Theatre and Art College.Закінчив Дніпропетровський театрально-художній коледж у 2000 році.
Graduated from the Dnepropetrovsk Theater Arts College in 2000.Закінчивши художній коледж, Меркьюрі разом з Тейлором відкрив свій магазинчик.
After graduating from art college, Mercury together with Taylor opened his store.Так, у підсумку, в 15 років я вступила в художній коледж, наставником у мене був Іван Маснюк.
Thus, at the age of 15, I entered an art college, where my mentor was Ivan Masniuk.У Епсомі був художній коледж, а сестра Джеффа Бека відвідувала цей художній коледж».
There was an art college at Epsom; Jeff Beck's sister was attending that art college.".Мдинарадзе(народився в Тбілісі) закінчив Тбіліський художній коледж Якоба Ніколадзе, пізніше- Тбіліську державну академію мистецтв.
Mdinaradze(born in Tbilisi) graduated from Tbilisi Iakob Nikoladze Art College, later from Tbilisi State Academy of Майкл Уэлан закінчив художній коледж в Денвері, в подальшому в 1973 році університет Сан-Хосе.
Michael Whelan graduated from the College of Art in Denver, later in 1973 the University Не всім відомо, що знаменитий фронтмен групи QUEEN Фредді Меркюрі спочатку хотів стати художником із червоним дипломом закінчив художній коледж в Лондоні, отримавши ступінь спеціаліста з графіки та дизайну.
Few people know that the famous QUEEN frontman Freddie Mercury originally wanted to become a painter andgraduated with honors from College of Art in London in 1969, received the degree in graphic Дізнавшись, що його прийняли в художній коледж, Анатолій запропонував одружуватися з своєю подругою, і вони все ще одружуються сьогодні з двома прекрасними дочками.
Upon hearing that he had been accepted into the art college, Anatoly proposed marriage to his girlfriend and they are still married today with two beautiful daughters.Закінчила у 2002 році Дніпропетровський театрально-художній коледж, у 2006-ому- Київський національний університет театру, кіно і телебачення ім. І. К. Карпенка-Карого.
In 2002 she graduated from the Dnipropetrovsk Theater and Art College, in 2006 she graduated from the Kiev National Theater, Film and TV University named after I.K. Karpenko-Kary.Закінчила Дніпровський театрально-художній коледж(2010) та Херсонський державний університет, де здобула вищу освіту за спеціальністю«хореографія, учитель хореографії, етики і естетики»(2013).
She graduated from the Dnipro Theatre Arts College(2010) and Kherson State University where she received higher education in the field of choreography, teacher of choreography, ethics and aesthetics(2013).Вступила до художнього коледжу всупереч побажанням батьків, який закінчила у 1943 році.
She went to art college against her parents' wishes, graduating in 1943.Після закінчення в 2003 році Дніпропетровського театрально-художнього коледжу вступила до Київського національного університету театру, кіно і ТБ ім. І. К.
After the termination in 2003 of the Dnepropetrovsk theatrical and art college I entered the Kiev national university of theater, cinema and TV of I. K.Для студентів художніх коледжів роблять семінари, на яких розповідають, як потрібно робити тактильні книжки.
For the students of artistic colleges arrange seminars, on which tell how it is needed to do taktil books.CSM є об'єднанням художнього коледжу і культурного центру, який надихає і водночас розбурхує творчу наснагу своїх студентів за допомогою талановитих співробітників.
CSM is Народилася у Чарчі, селі поблизу Акрінгтона в Ланкаширі(дівоче прізвище- Магдален Нуттал), отримала освіту в Конвентській гімназії, Бері,а потім вступила до художнього коледжу в Манчестері, де вивчала мистецтво та гончарство, яке пізніше й сама викладала в художній школі.
Born in Church, a village near Accrington in Lancashire as Magdalen Nuttal, she was educated at the Convent Grammar School, Bury,before going on to art college in Manchester, where she studied Де бере початок їх кохання- юної студентки художнього коледжу і 28-річного бібліотекаря?
Where does their love stem from- that Як відзначають мистецтвознавці, прикметною ознакою мистецтва Едуарда Приходька,вихованця ужгородського художнього коледжу та Закарпатської академії мистецтв, є гармонійне поєднання, здавалося б, важко сполучних полярних способів виображення- впізнавані реалістичні віддзеркалення натурних спостережень гармонійно співіснують з умовними абстрактними живописними відтвореннями, в яких сконцентровані внутрішні авторські почування, роздуми та переймання.
According to Художній Voice- Коледж.
Закарпатський художній інститут та Коледж мистецтв.
Художній Voice- Коледж виховує деякі з найталановитіших студентів з усього світу, з метою дати їм не тільки технічні та ремісничі навички, потрібно, щоб домогтися успіху на вищих рівнях професії, але також, щоб допомогти їм розвивати свій індивідуальний художній"Голос".
Artistic Voice- The College educates some of Косівський коледж кафедри художньої кераміки несе особливу відповідальність за збереження традиції.
The Kosiv College Department of Art Ceramics bears a special responsibility for sustaining the tradition.The College educates some of the most talented students from around the world, aiming to give them not just the technical and craft skills they will need to succeed at the top levels of the profession,but also to help them develop their individual artistic"voice.".
