Приклади вживання Хімічна сполука Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сировина Дианабол хімічна сполука з CAS №.
Raw Dianabol is a chemical compound with CAS no.Хімічна сполука Н2О в чистому вигляді в природі не існує.
Триоксид молібдену- хімічна сполука з формулою MoO3.
Molybdenum trioxide is chemical compound with the formula MoO3.Родамін Б- хімічна сполука, флуоресцентний барвник.
Rhodamine B/ˈroʊdəmiːn/ is a chemical compound and Хімічна сполука Н2О в чистому вигляді в природі не існує.
H2O chemical compound in its pure form does not exist in the nature.До ХІХ століття люди не знали, що вода- хімічна сполука.
Before the 19th centurypeople did not know that the water is a chemical compound.Що хімічна сполука H2O в чистому вигляді в природі не існує.
A chemical compound H2O does not exist in pure form in nature.Основою такої коронки, як говорилося вище, є хімічна сполука цирконію і алюмінію.
The basis of such a crown, as mentioned above, is a chemical compound of zirconium and aluminum.Хімічна сполука, відповідальна за екстаз любові(фенілетиламін) присутній в шоколаді.
The chemical compound responsible for the ecstasy of love phenylethylamine is present in chocolate.Оксид цинку(окис цинку, цинкові білила)- хімічна сполука цинку з киснем, що має формулу ZnO.
Zinc oxide(zinc oxide, zinc White)- a chemical compound of zinc and oxygen having the formula ZnO.Хімічна сполука акриламід належить до групи амідів, які є похідними карбонових кислот.
The chemical compound acrylamide belongs to the group of amides that are derivatives of carboxylic acids.Не забуваймо, що за кожною думкою та ідеєю криється хімічна сполука у біологічної системі.
Let's not forget that behind your every thought and idea is a chemical connection in your biological system.Це хімічна сполука може утворюватися у внутрішніх середовищах або надходити із зовнішнього оточення.
This chemical compound can be formed in the internal environments, or come from the external environment.Тим часом до XIX століття люди не знали, що вода- хімічна сполука, і вважали її звичайним хімічним елементом.
Before the 19th century people did not know that the water is a chemical compound.Ця рідина здатна впоратися з будь-яким видом бруду,незалежно від того, органіка це чи хімічна сполука.
This fluid can cope with any kind of dirt,regardless of whether it is organic or a chemical compound.Це хімічна сполука, яка утворюється з амінокислот тирозину і DOPA(дигидроксифенилаланина).
It is a chemical compound that Канабідиолова кислота(КБДа)- це хімічна сполука, виявлена в смоляних залозах(трихомах) рослин сирої коноплі.
Cannabidiolic acid(CBDa) is a chemical compound found in the resin glands(trichomes) of crude hemp plants.Каротин- це хімічна сполука, яка прискорює процес окислення жирних кислот та стимулює вироблення енергії.
Carotene is a chemical compound that accelerates the oxidation of fatty acids and stimulates the production of energy.Літій діізопропіламід(англ. lithium diisopropylamide)- хімічна сполука з молекулярною формулою[(CH 3) 2 CH] 2 NLi.
Lithium diisopropylamide(commonly abbreviated IDA) is a chemical compound with the molecular formula[(CH3)2CH]2NLi.Серотонін- це хімічна сполука, що міститься в мозку і біохімічно походить від амінокислоти триптофан.
Serotonin is a chemical compound found in the brain, and Метилсульфонілметан, більш відомий як МСМ,- це хімічна сполука, яка часто зустрічається в сумісних добавках.
Methylsulfonylmethane, more commonly known as MSM, is a chemical compound that Алкоголь- хімічна сполука, що надає певний вплив на організм людини, від якого залежить і його популярність, і погана слава.
Alcohol is a chemical compound having a certain effect on the human body, on which its popularity and notoriety depend.Я сподівався, що зможу визначити, який продукт чи хімічна сполука бодай непрямо спричиняє ситуацію в тій місцевості.
I was hoping that I could determine which product or chemical compound, at least indirectly, was the cause of the situation in that locality.Сірководень- це хімічна сполука, що застосовують в невеликих концентраціях для лікування пацієнтів з хворобами внутрішніх органів.
Hydrogen sulphide is a chemical compound that Бактерії також були занурені в перхлорат, високотоксична хімічна сполука, яка міститься в невеликих кількостях в грунтах Марса.
The bacteria were also immersed in perchlorate,a highly toxic chemical compound that is found in small amounts in the soils of Mars.Це хімічна сполука посилює смак будь-якої страви і, хоча не входить в офіційний список заборонених добавок, згубно відбивається на стані здоров'я.
This chemical compound enhances the taste of any dish and, although not included in the official list of banned additives, adversely affects the health status.Найдрібніші бульбашки легенів- альвеоли- збирають це хімічна сполука у свої капіляри, де вуглекислий газ приймає свій класичний вид.
The smallest vesicles of the lungs- the alveoli- are collected, this chemical compound in your capillaries, where carbon dioxide gas takes its classic look.Ця ендогенна хімічна сполука, на наш подив, належить до сімейства амфетамінів і може тривати з великою інтенсивністю в нашому мозку близько 4 років.
This endogenous chemical compound belongs, as we might be surprised to learn, to the amphetamine family, and usually lives on in our brains for about 4 years in concentrated amounts.Жаростійкість(або окалиностойкость)- це здатність сплаву протистояти окисленню при високих температурах,коли відбувається хімічна сполука молекул металу і кисню.
Heat resistance(or resistance to scaling)- this alloy's ability to resist oxidation at high temperatures,when there is a chemical compound of Бергаптен(5-метоксипсорален)- це природна органічна хімічна сполука, що виробляється численними видами рослин, особливо з родини Зонтичні Apiaceae та Рутові Rutaceae.
Bergapten(5-methoxypsoralen) is a naturally-occurring organic chemical compound produced by numerous plant species, especially from the carrot family Apiaceae and the citrus family Rutaceae.
