Що таке ХІМІЧНИХ ЗАСОБІВ Англійською - Англійська переклад

• chemical agents
• chemical means
• chemical products

Приклади вживання Хімічних засобів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання хімічних засобів.
The use of chemical agents.

Стійкий до стирання і впливів хімічних засобів;
Resistant to abrasion and chemical agents;

До ефективних хімічних засобів відносяться:.
For effective chemical agents are:.

Просто не використовуйте багато води і хімічних засобів.
Do not use too much heat or chemical products.

Використання хімічних засобів: сода, оцет і інші.
The use of chemical agents: soda, vinegar and other.

До найбільш популярним серед садівників хімічних засобів можна віднести:.
The most popular among gardeners chemical agents can be attributed:.

Державною комісією хімічних засобів з шкідниками хворобами рослині і.
The State Committee for Chemical Means of Controlling Pests Plant Diseases and Weeds.

Зазвичай вплив виконується за допомогою хімічних засобів або апаратного впливу.
Typically exposure is performed by chemical means or hardware exposure.

Вони не бояться перепадів температур, не піддається впливу хімічних засобів.
They are not afraid of changes in temperature, not be exposed to chemical agents.

Таран є одним з найдієвіших хімічних засобів боротьби з кліщами.
Tara is one of the most effective chemical means of combating mites.

Також якщо в акваріумі з'явився коричневий наліт, його можна перевести за допомогою хімічних засобів.
Also, if a brown bloom appears in the aquarium, you can lime it with chemical agents.

Боротися з мурахами можна не тільки за допомогою хімічних засобів, але і народними методами.
Fight the ants can not only by chemical means, but traditional methods.

Поверхня стійка до появи забруднень і плям, а також не чутлива до хімічних засобів.
The surface is resistant to the appearance of dirt and stains, and is also not sensitive to chemical agents.

Перший являє собою використання хімічних засобів боротьби з грибком, цвіллю і т. д.
The first is the use of chemical means of combating the fungus, mold etc.

Хімічне консервування(із застосуванням різних хімічних засобів або антибіотиків);
The chemical preservation(using various chemical agents or antibiotics);

Проведення знесмолювання за допомогою хімічних засобів не дає повної гарантії, що згодом на покритті стін не проступить смола.
Conduct removal of resin by chemical means does not guarantee that later on the cover does not tread resin.

Існує маса методів, як боротися з попелиць на смородині за допомогою народних, біологічних, хімічних засобів обробки.
There are lots of methods, how to deal with aphids on currants using folk, biological, chemical products processing.

Як позбутися від комарів на дачній ділянці за допомогою хімічних засобів захисту і народних методів.
How to get rid of mosquitoes at their summer cottage with the help of chemical means of protection and popular methods.

Наприклад, для облицювання ванни, стандартний показник поглинання води не повинен перевищувати 7%, стійкість до хімічних засобів- А, АА.
For example, for lining bath, standard water absorption rate should not exceed 7%, resistance to chemical agents- A, AA.

Витрата хімічних засобів, води, енергії автомийного комплексу становить 20-25% вартості послуги для клієнта.
Consumption of chemical facilities, water, and energy of carwash self-service complex equals to 20-25% of service fee for a client.

Народні способи від молі не шкодять оточуючим, але якщо в речах оселилося великий кількість личинок, то боротися з міллю слід за допомогою хімічних засобів.
Folk ways from moths do not harm others, but if things have settled a large number of larvae, the fight should be eaten by chemical means.

Якщо ви вирішили використовувати біоактиватори, намагайтеся виключити потрапляння в вигрібну яму хімічних засобів, інакше живі мікрорганізми можуть просто загинути;
If you decide to use bioactivators, try to exclude chemical agents from entering the cesspool, otherwise living microorganisms may simply die;

Пропонуємо розглянути найцікавіші варіанти матеріалів, які здатні забезпечити вологостійкість, гігієнічність і стійкість до впливу хімічних засобів.
We offer to consider the most interesting versions of materials that are capable of providing moisture resistance, hygiene and resistance to chemical agents.

Ви можете зменшити споживання пластикових пляшок і води в пляшках, а також споживання пластифікаторів або хімічних засобів для очищення в домашніх умовах.
You can reduce the use of plastic bottles and bottled water as well as amount of softeners or chemical agents used for cleaning your household.

Він повинен мати друкований фон у вигляді зеленого візерунка гильоше, завдяки якому можливо помітити будь-які фальсифікації за допомогою механічних або хімічних засобів.
It should have a printed green guilloche-pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.

Біля 1/ 2 лісів Південного В'єтнаму винищено американською авіацією в результаті вживання там дефоліантів і інших хімічних засобів в ході агресії США в Індокитаї.
About half the forests in South Vietnam were destroyed by American aircraft, which dropped defoliants and other chemical agents during the US aggression in Indochina.

Такі шпалери повітропроникні, не вбирають різні запахи, підходять не тільки для легкого миття за допомогою губки, але і для чищення щіткою, стійкі до різних ушкодженнями і різних хімічних засобів.
Such wallpaper is breathable, does not absorb a variety of smells, suitable not only for easy washing with a sponge, but also for cleaning with a brush, resistant to various damages and various chemical means.

У ціновому діапазоні продукт є досить дешевшим, ніж багато хімічних засобів фармацевтичної промисловості і, звичайно, набагато більш сприятливим для використання натурального продукту, ніж для того, щоб дозволити вам хірургії краси волосся.
Within the price range, the product is quite cheaper than many chemical aids from the pharmaceutical industry and of course it is far cheaper to use the natural product than to have your hair surgically implanted.

Обробка повинна відрізнятися не тільки красивим виконанням, а й відповідати певним вимогам, мати високі вологовідштовхувальними властивостями, стійкістю до хімічних засобів, хорошими характеристиками міцності якостями і гідроізоляцією, у вигляді спеціальних сумішей для затирання, що запобігають поява грибка і цвілі.
Finishing should be different not only beautiful performance, but also meet certain requirements, have high water-repellent properties, resistance to chemical agents, good strength properties and waterproofing, in the form of special mixes for grout, preventing the appearance of fungus and mold.

Хімічні засоби від молі.
Chemical means of moth.