Що таке ХІРУРГ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

surgeon can
хірург може
surgeon may
хірург може
лікар може

Приклади вживання Хірург може Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Також хірург може взяти тканину з вуха.
Also, the surgeon can take tissue from the ear.
Але залежно від типу операції, хірург може розкрити і серце.
Depending upon the surgery, the surgeons may disclose the heart.
Досвідчений хірург може стягувати плату трохи більше.
More experienced therapist might charge a little more.
Щоб підготуватися до холецистектомії, ваш хірург може попросити вас:.
To prepare for a cholecystectomy, your surgeon may ask you to:.
При великих дефектах хірург може відчувати, що накладання швів недостатньо.
For large defects, the surgeon may feel that suturing is not adequate.
Якщо серцевий клапан пошкоджено або не працює, хірург може замінити його.
If a heart valve is damaged or isn't working, a surgeon can replace it.
Хірург може навантажити еластичне кільце однією рукою без сторонньої допомоги.
The surgeon can load the elastic ring with one hand without help.
У такій операції теж, хірург може або не може видалити яєчники.
In this kind of surgery too, the surgeon may or may not remove your ovaries.
Завдяки цьому хірург може ретельно оглянути проблемну зону, багаторазово збільшивши її зображення.
Due to this, the surgeon can carefully examine the problem area, repeatedly increasing its image.
Якщо ви знайшли ранній згусток, ваш судинний хірург може рекомендувати тромболітичну терапію.
If a clot is found early, your vascular surgeon may recommend thrombolytic therapy.
При збільшенні хірург може використовувати імплант, або просто висунути щелепних кісток пацієнта вперед.
The surgeon can use implants for increasing, or just push the jaw bone of the patient forward.
Подаючи на електроди напруга і спостерігаючи за реакцією пацієнта, хірург може переконатися, що вони встановлені правильно.
By stimulating the electrodes and checking the patient's response, the surgeon can check that they are positioned in the right place.
Взагалі хірург може підібрати індивідуальну програму лікування, адже це формується з результатів обстеження.
Generally, the surgeon can choose an individual treatment program, as it is formed from the survey results.
Точно так само, цими ж руками, хірург може погубити людину, в разі власного невідповідності цієї великої професії.
In the same way, with the same hands, the surgeon can destroy a person, in the case of his own inconsistency with this great profession.
Вивчає або хірург може вибрати те, що йому в даний момент потрібно, і безпосередньо використовувати для практичних цілей.
Learning or surgeon may choose what he currently required, and directly used for practical purposes.
У Великобританії є закон, згідно з яким хірург може відмовитися робити пацієнту операцію, якщо він курить або має надлишкову вагу.
In the UK, there is a law according to which a surgeon may refuse to perform a patient's operation if he smokes or is overweight.
Тепер хірург може працювати всю операцію на низькому, але одночасно постійно пітримуваємому внутрішньоочному тиску.
Now the surgeon can operate the whole operation at a low, but constantly supported an intraocular pressure.
У Великобританії є закон, згідно з яким хірург може відмовитися робити операцію пацієнтові, якщо він курить чи має надлишкову вагу.
In the UK, there is a law according to which the surgeon can refuse to perform the operation on the patient if he smokes or is overweight.
Після цього хірург може призначити відвідування фізіотерапевтичних процедур, щоб вже через півроку від слідів підтяжки не залишилося і спогадів.
After that, the surgeon may schedule a visit to physiotherapy procedures, so that within six months there will not be any memory of the lifting.
Тільки при огляді під час консультації хірург може сказати, скільки жирової тканини і в які місця слід ввести для досягнення бажаного Вами ефекту.
The surgeon can tell at consultation how much fatty tissue should be taken and where to take it from in order to achieve the desired effect.
Ці маленькі хірургічні інструменти можуть бути вставлені через ці розрізи, і хірург може направляти їх у потрібне місце, використовуючи вид з лапароскопа.
Small, surgical instruments can be inserted through these incisions, and the surgeon can guide them to the right place using the view from the laparoscope.
У деяких випадках ваш хірург може рекомендувати використання таких наповнювачів, як Radiesse або Alloderm, щоб підвищити проекцію сосків.
In some cases, your surgeon may recommend the use of such fillers like Radiesse or Alloderm in order to enhance nipple projection.
Під час видалення всієї або частини пухлини головного мозку, хірург може ввести одну чи кілька дископодібних капсул у вільний простір, що залишився після пухлини.
After removing the whole or some part of the brain tumor, the surgeon may place one or more than one disk-shaped wafers in the area left by the tumor.
У деяких випадках хірург може рекомендувати проти зачаття, оскільки організм не може терпіти додатковий стрес, спричинений вагітністю та пологів.
In some cases, the surgeon may recommend against conceiving as the body may not tolerate the extra stress caused by pregnancy and childbirth.
Камера виводить зображення на монітор, де хірург може стежити за ходом пластики і виключити ймовірність пошкодження сусідніх тканин, що не підлягають видаленню.
The camera outputs an image on the monitor where the surgeon may monitor the progress of plasticity and eliminate the likelihood of damage to adjacent tissue not subject to excision.
У деяких випадках ваш хірург може почати з лапароскопічного підходу і вважаю за необхідне зробити більший розріз через тканину рубця від попередніх операцій або ускладнень.
In some cases your surgeon may begin with a laparoscopic approach and find it necessary to make a larger incision because of scar tissue from previous operations or complications.
Спостерігаючи стан тканин після підтяжки, хірург може прописати ранозагоювальні препарати, препарати проти рубців, фізіотерапевтичні процедури(мікрострумовий вплив, лімфодренаж).
Observing the tissues condition after the lifting, the surgeon can prescribe wound-healing, anti-scar drugs, physiotherapy procedures(irritative current therapy, lymphatic drainage).
Кваліфікований пластичний хірург може провести зовсім ідентичну операцію на двох різних людях, і один залишиться з непомітними слідами, а інший- з серйозними рубцями.
A highly skilled plastic surgeon can do the same exact procedure on two different people: One will have minimal scarring while the other will not.
Результати: 28, Час: 0.0187

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська