Що таке ЦАРЕВИЧА Англійською - Англійська переклад

• tsarevich
• prince

Приклади вживання Царевича Українська мовою та їх переклад на Англійською

Івана царевича.
Ivan Tsarevich.

Царевича Сартака.
Prince Sartach.

Ту, що царевича заманить?-.
The, that the prince lure?-.

Царевича Грозний.
Tsarevich Ivan.

Він покладав на царевича Берке:.
He laid on Prince Berke:.

Царевича Дмитра.
Tsarevich Dmitry.

Смерті царевича Дмитра Кострома.
Tsarevich Dmitry death Kostroma.

Царевича Олексія.
The Prince Alexei.

Івана Грозного царевича Дмитра.
Ivan the Terrible Tsarevich Dmitry.

Царевича Олексія.
The Tsarevich Alexei.

Але дитячий лик царевича був ясний.
But children face prince was clear.

Царевича згубив Борис?
Ruined prince Boris?

Він ім'ям царевича, <br> задоволення.
He named prince,<br> pleasure.

Царевича від рук вбивці.
Prince of the assassin.

Петро I царевича Олексія Петергофі.
Peter the Great Interrogates Tsarevich Aleksey at Peterhof.

Царевича. Марина! зри в мені.
Tsarevich. Marina! Behold me.

В нагороду за цю послугу бог обіцяв зробити царевича фараоном.
In the award for this service the God promised to make the Prince Pharaoh.

На царевича схожий він….
On the prince look like it….

Іван Соловйов з'явився в образі царевича Федора Олексійовича, з якою він впорався більш ніж гідно.
Ivan Solovyov appeared in the form of Prince Fedor Alekseevich, where he handled more than adequately.

Царевича від рук вбивці врятував;
Prince of the assassin saved;

Наприклад, коли грав царевича Олексія, мене душили, а у фільмі"Макаров" я стрілявся….
For example, when I was playing Prince Alexei, I choked, and in the film"Makarov" I shoot….

Царевича Димитрія.- І хлопчик.
Tsarevich Dimitri.- And the boy.

Картина«Петро I допитує царевича Олексія Петровича в Петергофі»(1871) знову принесла йому успіх.
The canvas“Peter the Great Interrogates Tsarevich Aleksey at Peterhof”(1871) again brought him success.

Завдяки щасливому випадку найцінніше- зображення осіб і рук царя і царевича- не постраждали».
By happy coincidence, the most valuable- the images of the faces and hands of the king and the Prince- was hurt”.

Гемофілія царевича Олексія Миколайовича сприяла падінню царської династії Росії в 1917 році.
Tsarevich Alexei Nikolaevich's hemophilia contributed to the fall of the Russia imperial dynasty in 1917.

Для доказу«царського» походження він інсценував своє«визнання» матір'ю справжнього царевича Дмитра, Марією нагий.
To prove the"royal" origin, he staged his"confession" by the mother of the present Tsarevich Dmitry, Maria Nagaya.

Я вважаю, що кожна дитина, прочитавши казку про Івана-царевича, замислюється про те, що добрі справи завжди цінуються більше.
I believe that every child, after reading a fairy tale about Ivan Tsarevich, thinks about the fact that good deeds are always valued more.

Вбивство царевича Івана, про яку повідомляють західні правозахисні організації, Іван IV Грозний не міг зробити за медичними показаннями- цар був паралізований.
Murder of tsarevich ivan, reported by Western human rights organizations, ivan iv the terrible could not do for medical reasons: the king was paralyzed.

У правому нижньому куті художник написав двох братів Івана-царевича, героя казки, що надихнула художника на створення картини.
In the lower right corner, the artist wrote two brothers, Ivan Tsarevich, the hero of a fairy tale that inspired the artist to create a picture.