Приклади вживання Царя соломона Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Царя Соломона.
King Salomon 's.Храму царя Соломона.
King Solomon 's Temple.Що таке копальні царя Соломона?
What is king Solomon's mines?Копальні царя Соломона(2004).
Повернення в копальні царя Соломона.
Return to King Solomon 's Mines.І прийшов він до царя Соломона, і зробив усю його роботу.
Він був побудований ще за часів царя Соломона.
It was built in the time of King Solomon.Копальні царя Соломона( 1885) Монтесуми 1893.
King Solomon 's Mines( 1885) Montezuma Бібліотекар: Повернення в копальні царя Соломона.
The Librarian: Return to King Solomon's Mines.Обидві жінки звернулись до царя Соломона з проханням їх розсудити.
The two stood before King Solomon asking him to make a judgment.Святе письмо де у Притчах царя Соломона.
The Holy Scripture where in the Prophecy of King Solomon.Найбільшої могутності це царство досягло за часів правління царя Соломона.
This kingdom reached its highest point during the reign of Solomon.У ізраїльського царя Соломона було приблизно 700 дружин і кілька тисяч коханок.
King Solomon of Israel had about 700 wives as well as hundreds of mistresses.Розміщено символ на легендарному персні царя Соломона.
There is a tale У Ефіопському нагір'ї, династія Царя Соломона закріпилася у 13 столітті.
In the Ethiopian Highlands, the Solomonic dynasty established itself in the 13th century.Батшеба- дружина царя Давида і мати царя Соломона.
Bathsheba is Одного разу до мудрого царя Соломона прийшли дві жінки з проханням дозволити їх суперечка.
One day two women came before King Solomon to ask him to settle their dispute.Найперше, послухаємо Божу мудрість, висловлену через царя Соломона.
We can start by listening to God's wisdom through King Solomon.Він так перелякався, що з ґвалтом побіг до палацу царя Соломона і благав прийняти його.
He was so scared that he screaming the palace of King Solomon and fled a Notaudienz demanded.Вона знаходиться на горі Моріа, на місці колишнього храму царя Соломона.
They are upon Mount Moriah, where King Solomon's Temple stood.І покінчив Хурам робити працю, яку зробив для царя Соломона в Божому домі»(2 Хронік 4:11).
And Huram finished the work that he was to make for king Solomon for the house of God.”- 2 Chronicles 4:11.Батшеба- дружина царя Давида і мати царя Соломона.
Bathsheba- one of І були зібрані до царя Соломона всі ізраїльтяни в свято в місяці етанім, він місяць сьомий.
And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.Батшеба- дружина царя Давида і мати царя Соломона.
Batcheba is the wife Для царя Соломона було б добре нахилити своє серце та пристосувати життя до цих слів мудрості цариці Шеви.
Well had it been for King Solomon had he laid to heart and ordered his life according to these words of wisdom from the Queen of the South.Яскрава зірка символізує майбутнє держави,і також вона може представляти царя Соломона як зірка Давида.
The bright star symbolizes the future of the nation,and may also reference King Solomon as the Star of David.І прийшли вони з Соломоновими рабами до Офіру, і взяли звідти чотири сотні й п'ятдесят талантів золота,і привезли до царя Соломона.
They went with Solomon's servants to Ophir and obtained from there 450 talents of gold andbrought them to King Solomon.Яскрава зірка символізує майбутнє держави,і також вона може представляти царя Соломона як зірка Давида.
The yellow five-pointed star symbolizes the future of the country andpossibly also King Solomon and the Star of David.Династія ефіопських королів і привілейованих нащадків Садока,який був первосвящеником під час правління царя Давида і царя Соломона.
A dynasty of Ethiopian І прийшли вони до Офіру, і взяли звідти чотири сотні й двадцять талантів золота,та й привезли до царя Соломона.
And they came to Ophir, and fetched from thence gold, four hundred and twenty talents,and brought it to king Solomon.
