Що таке ЦЕГЛЯНИХ Англійською - Англійська переклад

• brick

Приклади вживання Цегляних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія, яка закарбувалася в цегляних стінах….
A magic history locked in the brick walls….

Ідеї для цегляних садових печей, камінів та барбекю.
Ideas for stone garden with fireplace and barbecue.

Тепер переходимо до проектів цегляних лазень.
Now on to the projects of baths of brick.

Окремі ділянки цегляних стін краще залишити в їх первинному вигляді.
Certain parts of the brick walls are best left in their original form.

Особливо для тих, хто живе в бетонних або цегляних багатоповерхівках.
Especially those ones who live in a block of flats built with bricks or concrete.

На відміну від цегляних аналогів цей матеріал утримує набагато більшу кількість тепла.
Unlike the brick analogue this material conserves much more heat.

Технічне обслуговування промислових димарів. Ремонт цегляних і залізобетонних труб.
Industrial Chimney Inspection and Maintenance. Repair of brick and concrete pipes.

Утеплення цегляних стін і стелі здійснюється за цією ж технологією.
Warming of the brick walls and the ceiling is carried out on the same technology.

При проведенні пуско-налагоджувальних робіт на цегляних міні заводах, виникає ряд комунікативних проблем.
When conducting pre-commissioning work at the brick mini-mills, a number of communication problems.

На залізобетонних і цегляних стінах дозволяється зрізати від 70 см до 200 см в ширину і 210 см у висоту.
On concrete and brick walls are allowed to cut from 70 cm to 200 cm in width and 210 cm in height.

Ну і останній з головних нюансів кладки цегляних стін лазні- створення віконних і дверних прорізів.
Well, the last of the main nuances of the masonry brick walls of the bath- create window and door openings.

Підбір перемичок в цегляних стінах проводиться на підставі показників навантаження на конструкцію.
Selection of jumpers in the brick walls is based on the design of the load indicators.

З чого побудувати будинок: плюси і мінуси цегляних будівель Тепла підлога електричний: плюси і мінуси- etk-fashion.
What to build a house: the pros and cons of brick buildings Warm floor electric: pros and cons- etk-fashion.

Перенесення стіни між кухнею та кімнатою або пробивання отворів в цегляних стінах також вважаються зміною проектного плану.
Transfer the wall between the kitchen and bathroom or punching openings in brick walls are also considered to change the project plan.

Ш-4«МАШИННА»- цементно-вапняна суміш з наповнювачами та спеціальними добавками для вирівнювання бетонних, цегляних, пінобетонних поверхонь.
SH-4"MACHINE"- cement-lime mix with fillers and special additives for leveling concrete, brick, foam concrete surfaces.

Вирівняйте стіни- штукатурка цегляних стін цементно піщаним розчином є доступним за ціною, швидким і надійним способом створення рівної поверхні.
Align wall- plastered brick walls cement sand mortar is affordable, fast and reliable way to create an even surface.

Влаштування додаткових дверних і віконних отворів в цегляних стінах будівлі з установкою металевих рам посилення.
An additional unit of door and window apertures in the brick walls of the building with the installation of metal frames gain.

Продукція дозріває в кліматичних камерах, в яких підібрані температурні режими, наближені до природних умов цегляних підвальних льохів.
Products ripen in a climate chamber with proper temperatures close to the natural conditions of the brick basement cellars.

Дерев'яні підлоги, Каталанська склепіння стель і цегляних стін зробити його тепло, затишно і комфортно під час вашого перебування в Барселоні.
Your wood flooring, the Catalan vault ceilings and brick walls make it warm, cozy and comfortable for your stay in Barcelona.

У цегляних і мінометних світі, Є також шляхи, які ви можете продовжити, щоб знайти угод на квітку рослини для вашого простору саду.
In the brick and mortar world, there are also avenues that you can pursue in order to find bargains on flower plants for your garden spaces.

Жива» альтанка відрізняється від звичайних дерев'янихабо цегляних тим, що в ній немає стін, стовпів і даху з будівельних матеріалів.
Live" gazebo is different from conventional woodenor brick so that it does not have walls, pillars and the roof of the building materials.

Продукція дозріває в інноваційних кліматичних камерах, в яких підібрані температурні режими, наближені до природних умов цегляних підвальних льохів.
Products ripen in special climate chambers where proper temperatures are close to the natural conditions of the brick basement cellars.

Бетонні перемички в цегляних стінах над вікном зберігають цілісність конструкції, тому від акуратного стороннього втручання нічого не трапиться.
Concrete bridge in the brick wall above the window retain structural integrity, so the trim outside interference does not happen.

Численні фрески із зображенням безсмертя душі і інших релігійних сюжетів були виявлені в цегляних будівлях- житлах фараонів.
Numerous frescoes representing immortality of the soul and other religious scenes have been found in the brick dwellings, which housed the Pharaohs.

Вага конструкцій дерев'яного будинку в цілому в 5 разів менша від цегляних, тому не вимагає будівництва масивного фундаменту та важкої будівельної техніки.
Weight designs wooden house in general is 5 times smaller than brick, so does not require massive foundation construction and heavy construction equipment.

Зараз же завдяки стрімкому розвитку будівельних технологій ванна кімната в дерев'яному будинку нічим не відрізняється від ванною в цегляних будинках або квартирах.
Now, thanks to the rapid development of building technologies, the bathroom in a wooden house is no different from a bathroom in brick houses or apartments.

Але в провінції Лангобардія Мажор(Langobardia Major,) Північна Італія, традиція будування цегляних споруд була безперервною від пізньої античності до раннього середньовіччя.
But in Langobardia Major, northern Italy, there was a continuity of building in bricks from late Antiquity to early Middle Ages.

Така можливість відсутня під час будівництва цегляних чи блочних споруд з використанням рідких будівельних сумішей, які не можна застосовувати в умовах низьких температур.
Such an opportunity is absent during the construction of brick or block buildings with the use of liquid building mixtures that can not be used in low temperatures.

Вага деревяних конструкцій деревяного будинку в цілому в 5 разів менше від цегляних, тому не вимагає будівництва масивного фундаменту та важкої будівельної техніки.
Weight wooden construction wooden house as a whole 5 times less than the brick, so do not require building a massive base and heavy construction equipment.

Амазонка зробила науку зрізати посередника, позбавивши багатьох цегляних і мінометних магазинів, які пропонували аналогічні товари для інтернет-гіганта.
Amazon has made a science of cutting out the middleman, eliminating many of the brick and mortar stores that offered similar goods to the internet giant.